Европейски споразумения за асоцииране. Република България трябва да гарантира, че за всяка публична помощ, която нарушава или застрашава да наруши конкуренцията чрез подпомагане на определени дейности или производството на определени стоки по Програма САПАРД, което се отнася за продукти, различни от тези, упоменати в Част III на Европейското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните страни членки, от една страна, и Република България, от друга страна, ще се спазват Xxxxxxx XX и III и Член 643 на Европейското Споразумение за асоцииране. 3OJ L 358, 31.12.1994, p. 0003-0222. ТРИМЕСЕЧНИ И ГОДИШНИ ДЕКЛАРАЦИИ ЗА ИЗВЪРШЕНИ РАЗХОДИ Европейска комисия – САПАРД – Декларация за разходи и заявка за плащане (да се изпрати на адрес: European Commission DG AGRI, Rux xx xx Xxx 000 (XXXXXX) X – 0000 Xxxxxxxx) Име на Програмата…………………………………………………………………… Решение на Комисията N°………………………от ………. (последни изменения с решение N° ……. от ) Референция на Комисията………………. Долуподписаният, ………………………., Национален ръководител, представляващ Република България по Многогодишното финансово споразумение, сключено между България и Комисията, декларирам, че общият размер на допустимите разходи в съответствие с Програмата, извършени през периода (дата/месец/година до …… дата/месец/година.….) възлиза на …….(национална валута), (евро, преизчислени по курс, посочен в приложената таблица, съгласно Член 10, секция A от Анекса на Многогодишното финансово споразумение). Подробностите по тези разходи са изложени в приложената таблица, която е неразделна част от декларацията. Декларирам също, че дейността по мерките се извършва по задоволителен начин в съответствие с целите, изложени в Програмата и че придружаващите документи са и ще останат на разположение съгласно разпоредбите на Член 3 от Многогодишното финансово споразумение и член 15, Секция А от Анекса на това Споразумение.
