Common use of ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА Clause in Contracts

ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА. (1) Страните по договора не дължат обезщетение за претърпени вреди и пропуснати ползи, ако те са причинени в резултат на изключителни обстоятелства по § 2. т. 17 от ДР на ЗОП. (2) Изключителни обстоятелства по смисъла на § 2. т. 17 от ДР на ЗОП и този договор са обстоятелства, предизвикани от непредвидими за страните събития, като природно бедствие, авария или катастрофа, както и други, които увреждат, непосредствено застрашават или могат да доведат до последващо възникване на опасност за живота или здравето на хората, за околната среда, за обществения ред, за националната сигурност, за отбраната на страната или могат съществено да затруднят или да нарушат нормалното изпълнение на нормативно установени дейности на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. (3) Не е налице изключително обстоятелство, ако съответното събитие е в следствие на неположена грижа от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или при полагане на дължимата грижа то може да бъде преодоляно. (4) Ако страната е била в забава не може да се позовава в изключителни обстоятелства.

ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА. (1) Страните по договора не дължат обезщетение за претърпени вреди и пропуснати ползи, ако те са причинени в резултат на изключителни обстоятелства по § 2. т. 17 от ДР на ЗОП. (2) Изключителни обстоятелства по смисъла на § 2. т. 17 от ДР на ЗОП и този договор са обстоятелства, предизвикани от непредвидими за страните събития, като природно бедствие, авария или катастрофа, както и други, които увреждат, непосредствено застрашават или могат да доведат до последващо възникване на опасност за живота или здравето на хората, за околната среда, за обществения ред, за националната сигурност, за отбраната на страната или могат съществено да затруднят или да нарушат нормалното изпълнение на нормативно установени дейности на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ/КЛИЕНТА. (3) Не е налице изключително обстоятелство, ако съответното събитие е в следствие на неположена грижа от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ ИЗПЪЛНИТЕЛЯ/БАНКАТА или при полагане на дължимата грижа то може да бъде преодоляно. (4) Ако страната е била в забава не може да се позовава в изключителни обстоятелства.