Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, ние ще Ви възстановим всички плащания, направени от Вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от избора Ви на вид доставка, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлаган от нас), без необосновано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от деня, в който сме били уведомени за решението Ви да са откажете от договора. Ние ще възстановим плащанията Ви, използвайки същия метод на плащане, какъвто сте използвали Вие при първоначалното плащане, освен ако изрично сте се съгласили на друг метод; във всеки случай Вие няма да понесете начисляване на каквито и да такси във връзка с възстановяването на плащанията. Ако сте пожелали изпълнението на услугите да започне в срока за отказ, следва да ни заплатите сума, пропорционална на това, което сте получили до деня, в който сте ни уведомили за отказа си от договора, в сравнение с пълното изпълнение на договора.
Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, ще получите обратно всички плащания, извършени към нас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтекли от избора Ви на доставка, различна от най-изгодния вариант за стандартна доставка, който предлагаме) без излишно забавяне и при всички случаи не по-късно от 14 дни след датата, на която сме били уведомени за решението Ви да се откажете от договора. Ще изпълним връщането на парите по същия начин, който сте използвали за първоначалната трансакция, освен ако не е изрично уговорено друго. При всички случаи няма да начислим никакви такси при подобно възстановяване на плащанията. Ако сте поискали услугите или оборудването on-demand да се активират още в рамките на периода за размисъл, Вие ще заплатите съответната сума, която се начислява от нас като дял от общата сума на договора за предоставянето на услугите за времето до момента на постъпване на Вашето уведомяване за отказ договора. Образецът на формуляр за отказ, споменат по-горе, ще намерите в приложението на настоящите Общи търговски условия.
Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, ние ще Ви възстановим всички плащания, направени от Вас, включително Ако Клиентът е потребител съгласно § 13, т. 1 от Допълнителните разпоредби на българския Закон за защита на потребителите, при сключен договор той/тя има право да се откаже от договора, без да посочва каквато и да било причина за това, в срок от 14 дни. Потребител по смисъла на българското право за защита на потребителите означава всяко физическо лице, което сключва правна сделка за цели, различни от неговата/нейната търговска или професионална дейност, или физическо лице, което като страна по договора действа извън кръга на своите търговски или професионални дейности. По-долу Клиентът е осведомен за неговото/нейното право на отказ: разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от избора Ви на вид доставка, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлаган от нас), без необосновано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от деня, в който сме били уведомени за решението Ви да са откажете от договора. Ние ще възстановим плащанията Ви, използвайки същия метод на плащане, какъвто сте използвали Вие при първоначалното плащане, освен ако изрично сте се съгласили на друг метод; във всеки случай Вие няма да понесете начисляване на каквито и да било такси във връзка с възстановяването на плащанията. Ако сте пожелали изпълнението на услугите да започне в срока за отказ, следва да ни заплатите сума, пропорционална на това, което сте получили, докато сте ни уведомили за отказа си от договора, в сравнение с пълното изпълнение на договора.
Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, ние ще Ви възстановим всички плащания, направени от Вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от избора на Ви на вид доставка, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлаган от нас) без необосновано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от деня, в който сте ни уведомили за решението си да са откажете от договора. Ние ще възстановим плащанията Ви, използвайки същия метод на плащане, какъвто сте използвали Вие при първоначалното плащане, освен ако изрично сте се съгласили за друго метод; във всеки случай Вие няма да понесете начисляване на каквито и да такси във връзка с възстановяването на плащания. Ако сте пожелали изпълнението на услугите да започне в срока за отказ, следва да ни заплатите сума, пропорционална на това, което сте получили до деня, в който сте ни уведомили за отказа си от договора, в сравнение с пълното изпълнение на договора. for the Porsche Connect Service “Navigation & Infotainment Package” (hereafter referred to as TU) These Terms of Use govern the use of the Porsche Connect “Navigation & Infotainment Package”. These Terms of Use apply in addition to the Terms and Conditions for My Porsche Portal, the Porsche Connect Store and the Porsche Connect Services as well as Porsche Products (T&C). Insofar a provision of the T&C conflicts with these Terms of Use, the Terms of Use shall prevail.
Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, ние ще Ви възстановим всички плащания, направени от Вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от избора на Ви на вид доставка, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлаган от нас) без необосновано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от деня, в който сте ни уведомили за решението си да са откажете от договора. Ние ще възстановим плащанията Ви, използвайки същия метод на плащане, какъвто сте използвали Вие при първоначалното плащане, освен ако изрично сте се съгласили за друго метод; във всеки случай Вие няма да понесете начисляване на каквито и да такси във връзка с възстановяването на плащания. Ако сте пожелали изпълнението на услугите да започне в срока за отказ, следва да ни заплатите сума, пропорционална на това, което сте получили до деня, в който сте ни уведомили за отказа си от договора, в сравнение с пълното изпълнение на договора. система на PCM може да показва изгледи от улиците за избрана дестинация, ако има такива.
Последици от отказа. Ако се откажет е от този дог овор, ние ще Ви възст ановим всички плащания, направени от Вас, включит елно разходите за доставка (с изключение на допълнителнит е разходи, произтичащи от избора Ви на вид дост авка, различен от най- евтиния вид стандартна доставка, предлаг ан от нас) без необосновано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от деня, в който ст е ни уведомили за решениет о си да са откажет е от дог овора. Ние ще възст ановим плащаният а Ви, използвайки същия мет од на плащане, какъвто сте използ вали Вие при първоначалнот о плащане, освен ако изрично сте се съг ласили за друг мет од; във всеки с лучай Вие няма да понесете начис ляване на каквито и да такси във връзка с възст ановяванет о на плащания. Ако сте пожелали изпълнението на услуг ите да започне в срока за отказ, следва да ни заплат ите сума, пропорционална на т ова, което ст е получили до деня, в който сте ни уведомили за отказа си от дог овора, в сравнение с пълнот о изпълнение на дог овора. Необходимите спирания за зареждане са автоматично включени в маршрута за шофиране.
Последици от отказа. Ако анулирате това споразумение ще бъдете задължени да погасите всички плащания, получени от вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от избрания начин на доставка, различен от разходно-ефективния метод на доставка, предлаган от нас). Това погасяване се извършва незабавно и не по-късно от четиринадесет дни, считано от деня, в който сме получили известие, за отмяна на това споразумение. При извършването на това изплащане ще използваме същия метод на плащане, използван от вас при вземането на първоначалното плащане, освен ако с вас не е уговорен алтернативен метод за плащане; в никакъв случай не може да се удържа никакви такси по отношение на това изплащане.
Последици от отказа. Ако се откажете от това споразумение, трябва да ви възстановим всички плащания, които сме получили от вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от факта, че сте избрали вид доставка, различен от предлаганата най-евтина стандартна доставка от нас), незабавно и най-късно в рамките на 14 дни от деня, в който сме получили уведомление за Вашия отказ от това споразумение. За това изплащане ще използваме същото средство за плащане, което сте използвали за първоначалната транзакция, освен ако изрично не е уговорено друго с вас; в никакъв случай няма да бъдете таксувани за това изплащане. Ако сте поискали услугите да започнат по време на периода за отказ, трябва да ни заплатите разумна сума, съответстваща на частта от вече предоставените услуги до момента, в който ни уведомите за упражняването на правото на отказ по това споразумеине спрямо общия обем на услугите, предвидени в него.
Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, достъпът Ви до Услугите ще бъде отменен и данните Ви ще бъдат окончателно заличени.
Последици от отказа. Ако се откажете от този договор, ние ще Ви възстановим всички плащания, направени от Вас, включително разходите за доставка (с изключение на допълнителните разходи, произтичащи от избора Ви на вид доставка, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлаган от нас) без необосновано забавяне и във всеки случай не по-късно от 14 дни от деня, в който сте ни уведомили за решението си да са откажете от договора. Ние ще възстановим плащанията Ви, използвайки същия метод на плащане, какъвто сте използвали Вие при първоначалното плащане, освен ако изрично сте се съгласили за друг метод; във всеки случай Вие няма да понесете начисляване на каквито и да такси във връзка с възстановяването на плащания. Ако сте пожелали изпълнението на услугите да започне в срока за отказ, следва да ни заплатите сума, пропорционална на това, което сте получили до деня, в който сте ни уведомили за отказа си от договора, в сравнение с пълното изпълнение на договора. Ако клиентът е потребител съгласно българското право за защита на потребителите, той/тя има право да се откаже от договора, без да посочва причина за това, в срок от 14 дни от сключване на договора. Потребител съгласно българското право за защита на потребителите е всяко физическо лице, което придобива стоки или ползва услуги, които не са предназначени за извършване на търговска или професионална дейност, или физическо лице, което като страна по договор действа извън рамките на своята търговска или професионална дейност. По-нататък в текста понятието „договор“ означава закупуването на Порше Кънект. По-долу Клиентът е осведомен за неговото/нейното право на отказ: (попълнете и върнете това само ако искате да се откажете от договора) – До Contact Porsche - c/o Порше Смарт Мобилити ГмбХ – P.O. Box 41 42, 73744 Ostfildern, Германия, електронна поща: xxxxxxxxxxxxx@xx.xxxxxxx.xxx – С настоящото уведомявам/уведомяваме(*), че се отказвам/отказваме(*) от сключения от мен/нас(*) договор за покупка на следните стоки(*) / за предоставяне на следната услуга(*) – Поръчанo на(*)/полученo на (*) – Име на потребителя/ите – Адрес на потребителя/ите – Подпис на потребителя/ите (само в случай че настоящият формуляр е на хартия) – Дата