Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът трябва да проучи всички образци, условия и спецификации на настоящата документация. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Участниците представят оферта само за пълния обем от предмета на обществената поръчка. Оферти за част от обществената поръчка не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участие. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчка, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите до сключване на договор. Участникът ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. Офертите, систематизирани съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни плика, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.
Appears in 1 contract
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът трябва да проучи всички образци, условия и спецификации на настоящата документация. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Участниците представят оферта само за пълния обем от предмета на обществената поръчка. Оферти за част от обществената поръчка не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участие. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчка, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите до сключване на договор. Участникът ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. Офертите, систематизирани съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни плика, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.
Appears in 1 contract
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията ус- ловията и изискванията на настоящите указания и настоящата документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението Обявлението за обществената поръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът Офертата съдържа техническо и ценово предложение, както и ЕЕДОП - информация относно личното състояние и критериите за подбор. При изготвяне на офертата всеки участ- ник трябва да проучи всички образцисе придържа точно към обявените от възложителя условия. Офертите и заяв- ленията за участие се изготвят на български език. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, условия и спецификации да допълни или да оттегли офертата си. Всеки участник в процедура за възлагане на настоящата документация. Невъзможността обществена поръчка има право да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на предс- тави само една оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като да бъде подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна подава самостоятелно оферта. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. Участниците представят оферта само могат да посочват в офертите си информация, която смятат за пълния обем конфи- денциална във връзка с наличието на търговска тайна. Когато участниците са се позовали на конфиденциалност, съответната информация не се разкрива от предмета възложителя. Участниците не могат да се позовават на обществената поръчка. Оферти за част конфиденциалност по отношение на пред- ложенията от обществената поръчка не офертите им, които подлежат на разглежданеоценка. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че Възложителят може да се представят чрез “заверено от участника копие”постави изисквания за защита на информация с конфиденциа- лен характер при предоставяне на информация на участниците в хода на процедурата, както и при сключването на договора за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участиеобществена поръчка. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчкапоръчка - 180 календарни дни, считано от датата, посочена като краен срок за подаване получаване на офертите и представлява времето, през което участниците участ- ниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска изиска от участниците класираните участници да удължат срока на валидност валид- ност на офертите си до момента на сключване на договордоговора за обществената поръчка. Участникът Участник ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи предс- тави оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. ОфертитеОфертата, систематизирани систематизирана съобразно посочените по-долу изисквания, съдържа, както следва:
1. Опис на представените документи.
2. Документи по чл. 39, ал. 2, т. 1 и 2 от ППЗОП.
3. Документи по чл. 39, ал. 2, т. 3 от ППЗОП, когато е приложимо.
4. Техническо предложение по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП.
5. Запечатан и непрозрачен Плик с надпис „Предлагани ценови параметри", съдър- жащ Ценовото предложение по чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП. Всички документи, както и Пликът с надпис „Предлагани ценови параметри " се запечатват в три непрозрачни пликаедна обща непрозрачна опаковка, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който която се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.ОБЩИНА МОНТАНА
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Contract
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията усло- вията и изискванията на настоящите указания и документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението Обявлението за обществената поръчка по- ръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът Офертата съдържа техническо и ценово предложение, както и заявление за участие - ин- формация относно личното състояние и критериите за подбор. При изготвяне на офертата всеки участник трябва да проучи всички образцисе придържа точно към обявените от възложителя условия. Офертите и заявленията за участие се изготвят на български език. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, условия и спецификации да допълни или да оттегли офертата си. Всеки участник в процедура за възлагане на настоящата документация. Невъзможността обществена поръчка има право да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на представи само една оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като да бъде подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна подава самостоятелно оферта. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. Участниците представят оферта само могат да посочват в офертите си информация, която смятат за пълния обем конфиден- циална във връзка с наличието на търговска тайна. Когато участниците са се позовали на кон- фиденциалност, съответната информация не се разкрива от предмета възложителя. Участниците не могат да се позовават на обществената поръчка. Оферти за част конфиденциалност по отношение на предложе- нията от обществената поръчка не офертите им, които подлежат на разглежданеоценка. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че Възложителят може да се представят чрез “заверено от участника копие”постави изисквания за защита на информация с конфиденциален характер при предоставяне на информация на участниците в хода на процедурата, както и при сключването на договора за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участиеобществена поръчка. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчкапоръчка (……) календарни дни, считано от датата, която е посочена като краен срок за подаване дата на получаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска изиска от участниците класираните участници да удължат срока на валидност на офертите си до момента на сключване на договордоговора за обществената поръчка. Участникът Участник ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължиудължи срока на валидност на офертата си. ОфертитеОфертата, систематизирани систематизирана съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни пликасъдържа, както следва: ⮚ − Опис на представените документи − Заявление за участие по чл. 39, ал. 2 от ППЗОП − Техническо предложение по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП. − Ценовото предложение по чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП, представено в запечатан и непрозрачен Плик №1 с надпис „Документи Предлагани ценови параметри”. Всички документи от Заявлението за подбор”участие и Техническото предложение, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото както и Ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен пликедна обща непрозрачна опаковка, който която се надписва над- писва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.ОБЩИНА МОНТАНА
Appears in 1 contract
Samples: Обществена Поръчка
Условия за валидност. За участие да отговори на изискванията за административно съответствие и допустимост в процедуратанастоящата обществена поръчка, участникът Участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и документацията за участиеизискванията, одобрени от Възложителя. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението Обявата по чл. 187, ал. 1 от ЗОП за обществената поръчка събиране на оферти, по реда, описан по-долу в настоящите указаниянастоящия Раздел. Участникът трябва да проучи всички образци, условия и спецификации на настоящата документацияспецификации. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията настоящите Указания, или представянето на оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документациятаВъзложителя, при всички случаи води е риск за Участника и ще доведе до отстраняване муму на основание чл. Лице107, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участникт. 2, не б. „а“ от ЗОП. Всеки Участник може да представя самостоятелна оферта. Участниците представят представи само една оферта за участие в обществената поръчка и само за пълния обем от предмета на обществената поръчкай обем. Оферти за част от обществената поръчка поръчката не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата и/или опции не се приемат. КоличествотоПри наличието на варианти и/или опции, вида офертата не подлежи на разглеждане. Документите и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката данните в офертата се подписват само от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника лица с представителни функции, или от надлежно упълномощено/и от тях лице/а, като в този случай в офертата се прилага пълномощното изрично пълномощно от представляващия участникапредставляващото/щите Участника лице/а. Офертата Изключение от посоченото условие, даващо възможност за подписване на офертата или отделни нейни части от пълномощник, са изискуемите документи, които обективират лично изявление на конкретното/ните лице/а - представляващо/и Участника и които не могат да се изготвя попълнят и подава подпишат от името на пълномощник, каквито са декларациите за липса на обстоятелствата по чл. 54, ал.1 и чл. 55, ал. 1 от ЗОП. Офертата, в което число всички образци, приложения и документи, се изготвят и представят на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение В случай на чуждестранни юридически лицапредставяне на документ/и на чужд език, посочените в т.2 по-долу документи се представят същия/същите трябва да бъде/бъдат придружен/и в с обикновен превод на български език, чието съдържание е изцяло отговорност на Участника. Комисията ще разглежда документите на български език. При съмнения за грешки в превода, Комисията може да поиска разяснения по предвидения ред. Не се изисква превод, когато документът е съставен и заверен и/или подписан двуезично, като единият език е български и заверката и подписите важат и за двете версии на текста. Върху всички приложени документи, изготвени от Участника, трябва да е положен автентичен подпис, съгласно чл.180 от ГПК. Не се допуска представянето на документи, изготвени от Участника, с цветно ксерокопие на подписа. Всички декларации се представят в оригинал, с автентичен подпис от декларатора, сочен за автор на документа. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “„заверено от участника Участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието обикновено цветно или черно-бяло копие на документа представляващия участника е записалнаправено отбелязване: “„Вярно с оригинала”, поставил поставен е собственоръчен подпис със син цвят под от лицето, направило заверката и е положен свеж печатпечат на Участника (ако разполага с такъв). Представените образци в документацията за участие В случай, че документът има повече от една страница, надписът „Вярно с оригинала“ и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие подписа се поставят на офертата с изискванията на документацията за участие. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчка, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите до сключване на договор. Участникът ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удълживсяка страница. Офертите, систематизирани съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни плика, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи следва да съдържат информация относно личното състояние и критериите за подбор”, Xxxxxxxxxx и ценово предложение и се представят в който се поставят документите изисквани от Възложителязапечатана, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”непрозрачна опаковка, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва надписана по следния начин: ДО СНЦ За участие в обществена поръчка, провеждана по реда на Глава 26та от ЗОП, чрез събиране на оферти с обява, с предмет: Предмет на поръчката: „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАДКомплексно почистване с препарати, консумативи и техника на сградата на „Диагностично консултативен център VІ-София” ЕООД “ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. ................................................................................................................................................ .... /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения Участника, вкл. и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участникпартньорите в Обединението (когато е приложимо)/ ................................................................................................................................................ Опаковката, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата съдържаща офертата се представя от участника лично Участника лично, или от упълномощен от него представител представител, или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка разписка, или чрез куриерска служба. Върху опаковката, по начина посочен по-горе се изписва: (1) наименованието на Участника, включително участниците в Обединението, когато е приложимо; (2) адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес и (3) наименованието на обществената поръчка, за която се подават документи. Опаковката трябва да съдържа документите, посочени по-долу в т. 2. „Съдържание на офертата“ и отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“, който съдържа ценовото предложение При приемане на офертата върху плика опаковката се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистърполучаването, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща За получените оферти за участие при Възложителят се води регистър, в който се отбелязват: подателят на офертата, номера, датата и часа на получаване, причините за връщане на офертата, когато е приложимо. Ако Участника изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване получаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участникаУчастника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не Участникне може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия взаимоотношения с куриери или други. До Възложителят не приема за участие в настоящата обществена поръчка оферти, които са представени след изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник крайния срок, или в процедурата незапечатана опаковка, или в опаковка с нарушена цялост. Всеки Участник може да промени, допълни или да оттегли офертата сиси до изтичане на крайния срок за подаване на офертите. В случай че се подаде допълнение или промяна на офертата, те трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху опаковката бъде отбелязано следното: „Допълнение/ промяна към вх. № ”. След изтичане на крайния срок за подаване на офертите участниците Участниците не могат да оттеглят или променят извършват изменения и допълване на офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участникаси и същите не могат да бъдат оттегляни.
Appears in 1 contract
Samples: Обществена Поръчка
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията ус- ловията и изискванията на настоящите указания и настоящата документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението Обявлението за обществената поръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът Офертата съдържа техническо и ценово предложение, както и ЕЕДОП - информация относно личното състояние и критериите за подбор. При изготвяне на офертата всеки участ- ник трябва да проучи всички образцисе придържа точно към обявените от възложителя условия. Офертите и заяв- ленията за участие се изготвят на български език. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, условия и спецификации да допълни или да оттегли офертата си. Всеки участник в процедура за възлагане на настоящата документация. Невъзможността обществена поръчка има право да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на предс- тави само една оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като да бъде подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна подава самостоятелно оферта. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. Участниците представят оферта само могат да посочват в офертите си информация, която смятат за пълния обем конфи- денциална във връзка с наличието на търговска тайна. Когато участниците са се позовали на конфиденциалност, съответната информация не се разкрива от предмета възложителя. Участниците не могат да се позовават на обществената поръчка. Оферти за част конфиденциалност по отношение на пред- ложенията от обществената поръчка не офертите им, които подлежат на разглежданеоценка. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че Възложителят може да се представят чрез “заверено от участника копие”постави изисквания за защита на информация с конфиденциа- лен характер при предоставяне на информация на участниците в хода на процедурата, както и при сключването на договора за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участиеобществена поръчка. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчкапоръчка - 120 календарни дни, считано от датата, посочена като краен срок за подаване получаване на офертите и представлява времето, през което участниците участ- ниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска изиска от участниците класираните участници да удължат срока на валидност валид- ност на офертите си до момента на сключване на договордоговора за обществената поръчка. Участникът Участник ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи предс- тави оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. ОфертитеОфертата, систематизирани систематизирана съобразно посочените по-долу изисквания, съдържа, както следва:
1. Опис на представените документи.
2. Документи по чл. 39, ал. 2, т. 1 и 2 от ППЗОП.
3. Документи по чл. 39, ал. 2, т. 3 от ППЗОП, когато е приложимо.
4. Техническо предложение по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП.
5. Запечатан и непрозрачен Плик с надпис „Предлагани ценови параметри", съдър- жащ Ценовото предложение по чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП. Всички документи, както и Пликът с надпис „Предлагани ценови параметри " се запечатват в три непрозрачни пликаедна обща непрозрачна опаковка, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който която се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.ОБЩИНА МОНТАНА
Appears in 1 contract
Samples: Обществена Поръчка
Условия за валидност. За участие в процедуратапубличната покана, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания Указания и документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението публичната покана за обществената поръчка поръчка, по реда, описан по-долу в настоящите указаниянастоящия раздел. Участникът трябва да проучи всички образци, условия и спецификации на настоящата документация. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документациятаВъзложителя, при всички случаи води до отстраняване отстраняването му. Лице, което участва в Обединение или е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Участниците представят Физическо или юридическо лице, което участва в Обединение, не може да бъде партньор в друго Обединение, Участник в настоящата обществена поръчка. Ако Участник в настоящата процедура е представил оферта, в която е посочил конкретно лице за подизпълнител, като в офертата си е приложил надлежно подписана негова декларация (по образец №15), придружена с изискуемите в чл. 56, ал. 2 от ЗОП документи и едновременно лицето, сочено за подизпълнител е подало самостоятелна оферта, в този случай това лице ще бъде отстранено от участие в публичната покана. Всеки участник може да представи само една оферта за участие в процедурата и само за пълния обем от предмета на обществената поръчкай обем. Оферти за част от обхвата на обществената поръчка не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията настоящите Указания за участиеучастие и техническите спецификации, приложени по-долу. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участникапредставляващото участника лице. Изключение от посоченото условие, даващо възможност за подписване на офертата или отделни нейни части от пълномощник, са изискуемите документи, които обективират лично изявление на конкретното/ните лице/а - представляващо/и участника и които не могат да се попълнят и подпишат от името на пълномощник, каквито са декларациите за липса на обстоятелствата по чл. 47, ал.1, т. 1 и ал. 5 от ЗОП. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката процедурата е чуждестранно физическо или юридическо лице или обединение на чуждестранни физически и/или юридически лица, посочените в т.2 по-долу горе документи се представят и в превод на български език, с изключение на документа, представен в съответствие с изискванията на чл.56, ал. 1, т. 1 от ЗОП, който се представя в официален превод (съобразно дефиницията, изведена в §1, т.16а от Допълнителната разпоредба на ЗОП). Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “„заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записалнаправено отбелязване: “„Вярно с оригинала”, поставил поставен е собственоръчен подпис със син цвят под от лицето, направило заверката и свеж печатпечат на Участника (ако разполага с такъв). Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците, с изключение на образеца на банковата гаранция. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят комисията има право да отстрани участника, поради несъответсвие несъответствие на офертата с изискванията на документацията за участие. Относно образеца на банковата гаранция, задължителни за Участниците са само условията описани в тях. Участникът е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изискуемата банкова гаранция и офертата на Участника ще бъде отстранена. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението публичната покана за обществената поръчкаобществена поръчка - 90 календарни дни, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска изиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите си до момента на сключване на договордоговора за изпълнение на дейностите от предмета на възлагане. Участникът Участник ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-по – кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. Офертите, систематизирани съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни плика, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подбор”един непрозрачен плик, в който се поставят документите изисквани по-горе от Възложителя, отнасящи придружени от електронен носител, съдържащ записани в „pdf“ формат документите „оригинал“. В същия плик се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа поставя и ценовото предложение на участника, и на електронен носител във формат Excel, съдържащ ценовото предложение и приложенията към него, представени в оригинал. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който Пликът се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.:
Appears in 1 contract
Samples: Обществена Поръчка
Условия за валидност. За участие да отговори на изискванията към личното състояние (както нормативно установените, така и тези, одобрени от Възложителя в т. 10.2. по-горе) и на критериите за подбор в процедурата, участникът разписани в т. 10.3 - т. 10.5, Участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и документацията за участиенастоящата Покана, при стриктно спазване на чл. Същата 47, ал. 1 – ал. 3 от ППЗОП. Офертата се представя в срока и на адресаадреса на Възложителя, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда, описан по-долу в настоящите указаният. 13 на настоящата Покана. Участникът трябва да проучи всички образци, условия и спецификации спецификации, неразделна част от настоящата Покана, утвърдени за целите на настоящата документацияпроцедура. Отговорността за правилното разбиране на условията за участие се носи единствено от всеки Участник. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията настоящата Покана и приложенията към нея, или представянето от негова страна на оферта, неотговаряща на условията предварително обявените условия на Възложителя от документациятаВъзложителя, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което е дало съгласие риск за Участника и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна офертадоведе до отстраняването му на основание чл. Участниците представят 107, т. 1 от ЗОП. Всеки Участник може да представи само една оферта за участие в обществената поръчка и само за пълния обем от предмета на обществената поръчкаѝ обем. Оферти за част от обществената поръчка не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата и/или опции не се приемат. При наличието на включени от Участник варианти и/или опции в офертата му, същата не подлежи и няма да бъде разглеждана. Количеството, вида и качеството на дейностите от предложението на Участника трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката изпълнение, обективирани в настоящата Покана и Техническата спецификация. Документите в офертата се подписват само от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника лица с представителни функции, или от надлежно упълномощено/и от тях лице/а, като в този случай в ЕЕДОП се посочва информация относно обхвата на представителната му/им власт. Изключение от посоченото условие, даващо възможност за подписване на офертата или отделни нейни части от пълномощник, са изискуемите документи, които обективират лично волеизявление на конкретното/ните лице/а - представляващо/и Участника и които не могат да се прилага пълномощното попълнят и подпишат от представляващия участникаимето на пълномощник, какъвто документ е ЕЕДОП. Офертата Офертата, в което число и всички образци, приложения и документи, се изготвя изготвят и подава представят на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение В случай на чуждестранни юридически лицапредставяне на документ/и на чужд език, посочените в т.2 по-долу документи се представят същия/същите трябва да бъде/бъдат придружен/и в с обикновен превод на български език, чието съдържание е изцяло отговорност на Участника. Комисията ще разглежда документите на български език. При съмнения за грешки в превода, Комисията може да поиска разяснения по предвидения в ЗОП и ППЗОП ред. По отношение на обемни документи е допустимо да се представи превод само на такива глави и раздели от оригиналния документ, които са необходими за демонстриране изпълнението на съответните изисквания, като това обстоятелство следва да е изрично посочено най-отгоре в превода. Не се изисква превод, когато документът е съставен и заверен и/или подписан двуезично, като единият език е български и заверката и подписите важат и за двете версии на текста. Техническото и Ценово предложения на Участника, както и останалите приложими декларации, се представят в оригинал, с автентичен подпис на лицето, сочено за автор на документа, съгласно чл. 180 от ГПК. Не се допуска представянето на документи, изготвени от Участника с цветно ксерокопие на подписа. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “„заверено от участника Участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника обикновено цветно или черно-бяло негово копие е записалнаправено отбелязване: “„Вярно с оригинала”, поставил поставен е собственоръчен подпис със син цвят под от лицето, направило заверката и е положен свеж печат на Участника (ако разполага с такъв). В случай, че документът има повече от една страница, надписът „Вярно с оригинала“ и подписа се поставят на всяка страница. Комисията, назначена от Възложителя за разглеждане, оценка и класиране на офертите може да поиска да се запознае с оригинала на документа или да поиска потвърждение за автентичността му от лицето, сочено за негов автор (която правна възможност ѝ е предоставена с нормата на чл. 54, ал. 13 от ППЗОП). В случаите, в които Участникът е Обединение, което не разполага със собствен печат, върху документите може да бъде положен печата на един от партньорите/членовете в Обединението (ако разполагат с такъв). Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участникаутвърдени от Възложителя са препоръчителни за Участниците, поради несъответсвие с изключение на офертата с изискванията на документацията за участие. Срокът на валидност на офертите ЕЕДОП, който задължително трябва да бъде съобразен с определения срок попълнен и представен по образеца от Документацията, предвид, че същият представлява декларация, одобрена от Европейската Комисия, поради което е и задължителна в обявлението тези ѝ вид, форма и съдържание. В случай, че Участниците не ползват образците, изготвени за обществената поръчкацелите на настоящата процедура (без това да важи за ЕЕДОП) и съставляващи част от Документацията, считано а представят документи по свой образец, то същите следва да имат съдържанието и да са носители задължително на информацията, която Възложителят изисква в образците. Ако образците, приложени в представената от дататаУчастника оферта не съдържат условията, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времеторазписани в тези, през което участниците са обвързани с условията на представените одобрени от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите до сключване на договор. Участникът ще бъде отстранен от участие Възложителя в настоящата обществена поръчкапроцедура и съответно не бъдат представени/приведени в изискуемата форма и съдържание, ако представи оферта с по-кратък срок след указания, дадени му от Комисията, провеждаща процедурата (за които е допустимо), Възложителят ще отстрани Участника на валидност основание чл. 107, т. 5 от ЗОП, по причина на това, че офертата му не отговаря на условията за форма и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ начин на изискванията срокпредставяне. Офертата, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. Офертите, систематизирани систематизирана съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни пликаследва да съдържа информация относно: личното състояние на Участника, както следва: ⮚ Плик №1 съответствието му с надпис „Документи критериите за подбор”, Техническото му и Ценовото му предложение. Същата се представя в който се поставят документите изисквани от Възложителязапечатана, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”непрозрачна опаковка, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва надписана по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ УлЧастичен ремонт на покрива на сградата на 189та ДГ „Сто усмивки“, находяща се в ж.к. „Дъбрава” №2 ГрМладост 1“, ул. Разград 7200 ............................................................................................................................. „Сто усмивки“ № 4, до бл. 67“ .................................................................................................................................................... /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения Участника, вкл. и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участникучастниците в Обединението (когато е приложимо)/ .................................................................................................................................................... Опаковката, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата съдържаща офертата се представя от участника лично Участника лично, или от упълномощен от него представител представител, или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка разписка, или чрез куриерска служба. Върху опаковката, по начина посочен по-горе се посочва: (1) наименованието на Участника, включително партньорите/членовете в Обединението, когато е приложимо; (2) адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес, (3) наименованието на обществената поръчка, за която се подават документите (офертата). Опаковката, в съответствие с чл. 47, ал. 2 и ал. 3, във връзка с чл. 39, ал. 2 и ал. 3, т. 1 от ППЗОП, трябва да съдържа документите, посочени по-долу в т. 11.2 „Съдържание на офертата“, както и отделен запечатан непрозрачен плик с надпис „Предлагани ценови параметри“, който съдържа Ценовото предложение на Участника, изготвено в съответствие с чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП и указанията на Възложителя. При приемане на офертата офертата, върху плика опаковката се отбелязват поредният поредния номер, датата и часът часа на получаването и посочените данни се записват във входящ регистърполучаването, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща За получените оферти за участие при Възложителят се води регистър, в който се отбелязват: подателя на офертата, номера, датата и часа на получаване, причините за връщане на офертата (в хипотеза на приложимост). Ако Участник изпраща офертата си чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата си така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване получаване на офертите, посочен в Обявлението за поръчка. Рискът от забава или загубване на офертата е за участникаУчастника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока срока, определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия взаимоотношения с куриери или други. До Възложителят не приема за участие в процедурата оферти, които са представени след изтичане на срока крайния срок за подаване на офертите всеки участник получаване, оповестен в Обявлението за поръчка, или са в незапечатана опаковка, или в опаковка с нарушена цялост. Всеки Участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата сиси до изтичане на крайния срок за подаване на офертите. В случай че се подаде допълнение или промяна на офертата, те трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху опаковката бъде отбелязано следното: „Допълнение/ промяна към вх. № ”. След изтичане на крайния срок за подаване на офертите участниците Участниците не могат да оттеглят или променят извършват изменения и допълване на офертите сиси и същите не могат да бъдат оттегляни. Всички разходи за участие в процедурата по изготвянето и представянето на офертите са за сметка на участникаУчастниците.
Appears in 1 contract
Условия за валидност. За участие да отговори на изискванията към личното състояние (както нормативно установените, така и тези, одобрени от Възложителя в процедуратат. 2 на Раздел III по-горе) и на критериите за подбор в настоящия вътрешен конкурентен избор, участникът поставени в т. 3 - т. 5 на предходния Раздел, Потенциалният Изпълнител следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и документацията за участиенастоящата Покана, одобрени от Възложителя при стриктно спазване на чл. Същата 47, ал. 1 – ал. 3 от ППЗОП (в приложимата редакция съгласно §131, ал. 2 от ПЗР на ЗИДЗОП). Офертата се представя на адреса на Възложителя, в срока и на адреса, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда, описан по-долу в настоящите указаниянастоящия Раздел. Участникът Потенциалният Изпълнител трябва да проучи всички образци, условия и спецификации спецификации, утвърдени за целите на настоящата документациянастоящия вътрешен конкурентен избор. Отговорността за правилното разбиране на условията за участие се носи единствено от всеки Потенциален Изпълнител. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето от негова страна на оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документациятаВъзложителя, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което е дало съгласие риск за Потенциалния Изпълнител и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна офертадоведе до отстраняването му на основание чл. Участниците представят 107, т. 2, б. „а“ от ЗОП. Свързани лица, по смисъла на §2, т. 45 от Допълнителните разпоредби на ЗОП не могат да бъдат самостоятелни Потенциални Изпълнители в настоящата обществена поръчка. *** Дефиницията за „свързани лица“ по смисъла на §2, т. 45 от ДР на ЗОП, във връзка с § 1, т. 13 и т. 14 от ДР на Закона за публичното предлагане на ценни книжа, е посочена в Раздел III, т. 2.4.5. по-горе. Всеки Потенциален Изпълнител може да представи само една оферта за участие в настоящата обществена поръчка и само за пълния обем от предмета на обществената поръчкаѝ обем. Оферти за част от обществената поръчка поръчката не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата и/или опции не се приемат. При наличието на включени от Потенциален Изпълнител варианти и/или опции в офертата му, същата не подлежи и няма да бъде разглеждана. Количеството, вида и качеството на дейностите от предложението на Потенциалния Изпълнител трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката поръчката, обективирани в настоящата Покана и в одобрения работен проект. Документите в офертата се подписват само от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника лица с представителни функции, или от надлежно упълномощено/и от тях лице/а, като в този случай, в ЕЕДОП се посочва информация относно обхвата на представителната му/им власт. Изключение от посоченото условие, даващо възможност за подписване на офертата или отделни нейни части от пълномощник, са изискуемите документи, които обективират лично волеизявление на конкретното/ните лице/а - представляващо/и Потенциалния Изпълнител и които не могат да се прилага пълномощното попълнят и подпишат само от представляващия участникаимето на пълномощник, какъвто документ е ЕЕДОП. Офертата На основание чл. 101, ал. 6 от ЗОП, офертата, в което число и всички образци, приложения и документи, се изготвя изготвят и подава представят на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение В случай на чуждестранни юридически лицапредставяне на документ/и на чужд език, посочените в т.2 по-долу документи се представят същият/същите трябва да бъде/бъдат придружен/и в с обикновен превод на български език, чието съдържание е изцяло отговорност на Потенциалния Изпълнител. Комисията ще разглежда документите на български език. При съмнения за грешки в превода, Комисията може да поиска разяснения по предвидения в ЗОП и ППЗОП ред. По отношение на обемни документи, допустимо е да се представи превод само на такива глави и раздели от оригиналния документ, които са необходими за демонстриране изпълнението на съответните изисквания, като това обстоятелство следва да е изрично посочено най-отгоре в превода. Не се изисква превод, когато документът е съставен и заверен и/или подписан двуезично, като единият език е български и заверката и подписите важат и за двете версии на текста. ЕЕДОП и останалите приложими декларации и предложения на Потенциалния Изпълнител (Техническо и Ценово/и предложение/я) се представят в оригинал, с автентичен подпис на лицето, сочено за автор на документа, съгласно чл.180 от ГПК. Не се допуска представянето на документи, изготвени от Потенциалния Изпълнител с цветно ксерокопие на подписа. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “„заверено от участника Потенциалния Изпълнител копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника обикновено цветно или черно-бяло негово копие е записалнаправено отбелязване: “„Вярно с оригинала”, поставил поставен е собственоръчен подпис със син цвят под от лицето, направило заверката и е положен свеж печат на Потенциалния Изпълнител (ако разполага с такъв). В случай, че документът има повече от една страница, надписът „Вярно с оригинала“ и подписа се поставят на всяка страница. Комисията, назначена от Възложителя за разглеждане, оценка и класиране на офертите може да поиска да се запознае с оригинала на документа или да поиска потвърждение за автентичността му от лицето, сочено за негов издател (която правна възможност ѝ е предоставена с нормата на чл. 54, ал. 13 от ППЗОП). В случаите, в които Потенциалният Изпълнител е Обединение, което не разполага със собствен печат, върху документите може да бъде положен печат на един от партньорите/членовете в Обединението (ако разполагат с такъв). Представените Утвърдените от Възложителя образци към настоящата Покана и условията, включени в документацията за участие и условията описани в тях тях, са задължителни за участницитеПотенциалните Изпълнители. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата Несъобразяването с изискванията на документацията образците от Документацията за участие, води до отстраняване от провежданото възлагане. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчкаминимум 90 (деветдесет) календарни дни, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите получаването им и представлява времето, през което участниците Потенциалните Изпълнители са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците ще покани Потенциалните Изпълнители да удължат срока на валидност на офертите до сключване си, когато той не е изтекъл. Когато срокът е изтекъл, Възложителят ще покани Потенциалните Изпълнители да потвърдят валидността на договорофертите си за определен от него нов срок. Участникът Потенциален Изпълнител, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си, ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчканастоящия вътрешен конкурентен избор. Офертата, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. Офертите, систематизирани систематизирана съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три непрозрачни пликаследва да съдържа информация относно: личното състояние на Потенциалния Изпълнител, както следва: ⮚ Плик №1 съответствието му с надпис „Документи критериите за подбор”, Техническото и Ценовото му предложения. Същата се представя в който се поставят документите изисквани от Възложителязапечатана, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”непрозрачна опаковка, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва надписана по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения Потенциалния Изпълнител, вкл. и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участникучастниците в Обединението (когато е приложимо)/ .................................................................................................................................................... Опаковката, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата съдържаща офертата се представя от участника лично Потенциалния Изпълнител лично, или от упълномощен от него представител представител, или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка разписка, или чрез куриерска служба. Върху опаковката, по начина посочен по-горе се изписва: (1) наименованието на Потенциалния Изпълнител, включително участниците в Обединението, когато е приложимо; (2) адрес за кореспонденция, телефон и по възможност факс и електронен адрес и (3) наименованието на обществената поръчка. Опаковката, в съответствие с чл. 47, ал. 2, във връзка с чл. 39, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП (в приложимата редакция на изброените норми, съгласно §131, ал. 2 от ПЗР на ЗИДЗОП), трябва да съдържа документите, посочени по-долу в т. 2. „Съдържание на офертата“. При приемане на офертата офертата, върху плика опаковката се отбелязват поредният поредния номер, датата и часът часа на получаването и посочените данни се записват във входящ регистърполучаването, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща За получените оферти за участие, при Възложителя се води регистър, в който се отбелязват: подателя на офертата, номера, датата и часа на получаване, причините за връщане на офертата (в хипотеза на приложимост). Ако Потенциалният Изпълнител изпраща офертата чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване получаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участникаПотенциалния Изпълнител. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът Потенциалният Изпълнител не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия взаимоотношения с куриери или други. До Възложителят не приема за участие в настоящия вътрешен конкурентен избор оферти, които са представени след изтичане на срока крайния срок, или в незапечатана опаковка, или в опаковка с нарушена цялост. Когато към момента на изтичане на крайния срок за подаване на офертите всеки участник оферти, пред Деловодството на Район Витоша-СО (мястото, определено за тяхното подаване) все още има чакащи лица, те се включват в процедурата списък, който се подписва от представител на Възложителя и от присъстващите лица. Офертите от списъка се въвеждат в регистъра, но не се приемат оферти от лица, които не са включени в списъка. Всеки Потенциален Изпълнител може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След си до изтичане на крайния срок за подаване на офертите участниците офертите. В случай че се подаде допълнение или промяна на офертата, те трябва да отговарят на изискванията и условията за представяне на първоначалната оферта, като върху опаковката бъде отбелязано следното: „Допълнение/ промяна към вх. № ”. След изтичане на крайния срок за подаване на офертите, Потенциалните Изпълнители не могат да оттеглят или променят извършват изменения и допълване на офертите сиси и същите не могат да бъдат оттегляни. Всички разходи за участие в процедурата по изготвянето и представянето на офертите са за сметка на участникаПотенциалните Изпълнители.
Appears in 1 contract
Samples: Not Specified
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и настоящата документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението Обявлението за обществената поръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът Офертата съдържа техническо и ценово предложение, както и ЕЕДОП - информация относно личното състояние и критериите за подбор. При изготвяне на офертата всеки участник трябва да проучи всички образцисе придържа точно към обявените от възложителя условия. Офертите и заявленията за участие се изготвят на български език. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, условия и спецификации да допълни или да оттегли офертата си. Всеки участник в процедура за възлагане на настоящата документация. Невъзможността обществена поръчка има право да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на представи само една оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като да бъде подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна подава самостоятелно оферта. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. Участниците представят оферта само могат да посочват в офертите си информация, която смятат за пълния обем конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. Когато участниците са се позовали на конфиденциалност, съответната информация не се разкрива от предмета възложителя. Участниците не могат да се позовават на обществената поръчка. Оферти за част конфиденциалност по отношение на предложенията от обществената поръчка не офертите им, които подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участие. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчка, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях офертиоценка. Възложителят може да поиска постави изисквания за защита на информация с конфиденциален характер при предоставяне на информация на участниците в хода на процедурата, както и при сключването на договора за обществена поръчка. Възложителят може да изиска от участниците класираните участници да удължат срока на валидност на офертите си до момента на сключване на договордоговора за обществената поръчка. Участникът Участник ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи.
1. ОфертитеОпис на представените документи.
2. Документи по чл. 39, систематизирани съобразно посочените по-долу изискванияал. 2, т. 1 и 2 от ППЗОП.
3. Документи по чл. 39, ал. 2, т. 3 от ППЗОП, когато е приложимо.
4. Техническо предложение по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП.
5. Ценовото предложение по чл. 39, ал. 3, т. 2 от ППЗОП. Всички документи се запечатват в три непрозрачни пликаедна обща непрозрачна опаковка, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подбор”, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който която се надписва по следния начин: ДО СНЦ „ ОБСЛУЖВАНЕ НА РАЗХОДИТЕ ПО ЧЛ. 285 И ЧЛ. 294 ОТ КТ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ НА „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 ТРОЛЕЙБУСЕН ТРАНСПОРТ - ВРАЦА” ЕООД ЧРЕЗ ОТПЕЧАТВАНЕ И ПЕРИОДИЧНА ДОСТАВКА НА ВАУЧЕРИ ЗА ХРАНА“
1. наименованието на участника, включително участниците в обединението, когато е приложимо;
2. адрес за кореспонденция, телефон и по възможност – РАЗГРАД“ Улфакс и електронен адрес;
3. „Дъбрава” №2 Грнаименованието на поръчката, и обособената/ните позиция/и, за която/които се подават документите. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име Опаковката включва документите, посочени по-долу в настоящите указания. За получените оферти за участие при възложителя се води регистър, в който се отбелязват:
1. подател на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения офертата за участие;
2. номер, дата и не се полагат никакви други фирмени печати и знацичас на получаване;
3. Участникпричините за връщане на офертата, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска службакогато е приложимо. При приемане получаване на офертата върху плика опаковката се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистърполучаването, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертатаНе се приемат оферти, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите които са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди представени след изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване получаване или са в незапечатана опаковка или в опаковка с нарушена цялост. Когато към момента на офертите участниците изтичане на крайния срок за получаване на оферти пред мястото, определено за тяхното подаване, все още има чакащи лица, те се включват в списък, който се подписва от представител на възложителя и от присъстващите лица. Офертите на лицата от списъка се завеждат в горепосочения регистъра на възложителя. Не се допуска приемане на оферти от лица, които не могат да оттеглят или променят офертите сиса включени в списъка. Всички разходи Получените оферти се предават на председателя на комисията, за участие в процедурата са за сметка което се съставя протокол. Протоколът се подписва от предаващото лице и от председателя на участникакомисията.
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Agreement
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и настоящата документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението за обществената поръчка по реда, реда описан в настоящите указания. Участникът трябва да проучи всички образци, условия и спецификации на настоящата документация. Невъзможността да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което е дало съгласие и фигурира като подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна оферта. Участниците представят Всеки участник може да представи само една оферта само за пълния обем от предмета на обществената поръчка. Оферти за част от обществената поръчка не подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата не се приематпо поръчката. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията документацията за участиеучастие (раздел ІІ, т.2 по-горе) и изискванията на техническото задание. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-по- долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои някой от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “«заверено от участника копие”», за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “«Вярно с оригинала”», поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печатпечат на участника. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците, с изключение на образците на банковите гаранции. Ако офертата не е представена по приложените представените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участие. Относно образците на банковите гаранции задължителни за участниците са само условията описани в тях. Участникът е длъжен да се съобрази с искането на Възложителя, в противен случай се счита, че не е представена изикуемата банкова гаранция и офертата на участника ще бъде отстранена. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчка, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите поръчка (90 календарни дни) и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях оферти. Възложителят може да поиска от участниците да удължат срока на валидност на офертите до сключване на договор. Участникът ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-по – кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи. Офертите, систематизирани съобразно посочените по-долу изисквания, се запечатват в три два непрозрачни плика, както следва: ⮚ Плик №1 с надпис „Документи за подборкоито се надписват – ПЛИК “А” и ПЛИК “Б”, в който се поставят документите изисквани от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите Двата плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. ....................................................................................................................................................... /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите двата плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участника.
Appears in 1 contract
Samples: Договор За Обществена Поръчка
Условия за валидност. За участие в процедурата, участникът следва да представи оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящите указания и настоящата документацията за участие. Същата се представя в срока и на адреса, посочени в обявлението Обявлението за обществената поръчка по реда, описан в настоящите указания. Участникът Офертата съдържа техническо и ценово предложение, както и ЕЕДОП - информация относно личното състояние и критериите за подбор. При изготвяне на офертата всеки участник трябва да проучи всички образцисе придържа точно към обявените от възложителя условия. Офертите и заявленията за участие се изготвят на български език. До изтичането на срока за подаване на офертите всеки участник може да промени, условия и спецификации да допълни или да оттегли офертата си. Всеки участник в процедура за възлагане на настоящата документация. Невъзможността обществена поръчка има право да предостави цялата информация, изисквана в документацията или представянето на представи само една оферта, неотговаряща на условията на Възложителя от документацията, при всички случаи води до отстраняване му. Лице, което участва в обединение или е дало съгласие и фигурира като да бъде подизпълнител в офертата на друг участник, не може да представя самостоятелна подава самостоятелно оферта. В процедура за възлагане на обществена поръчка едно физическо или юридическо лице може да участва само в едно обединение. Свързани лица не могат да бъдат самостоятелни участници в една и съща процедура. Участниците представят оферта само могат да посочват в офертите си информация, която смятат за пълния обем конфиденциална във връзка с наличието на търговска тайна. Когато участниците са се позовали на конфиденциалност, съответната информация не се разкрива от предмета възложителя. Участниците не могат да се позовават на обществената поръчка. Оферти за част конфиденциалност по отношение на предложенията от обществената поръчка не офертите им, които подлежат на разглеждане. Варианти на предложения в офертата не се приемат. Количеството, вида и качеството на дейностите трябва да отговарят напълно на условията за изпълнение на поръчката от указанията за участие. Офертата се подписва от представляващия участника или от надлежно упълномощено/и лице/а, като в офертата се прилага пълномощното от представляващия участника. Офертата се изготвя и подава на български език. Когато участникът в поръчката е чуждестранно юридическо лице или обединение на чуждестранни юридически лица, посочените в т.2 по-долу документи се представят и в превод на български език. Когато за някои от посочените документи е определено, че може да се представят чрез “заверено от участника копие”, за такъв документ се счита този, при който върху копието на документа представляващия участника е записал: “Вярно с оригинала”, поставил е собственоръчен подпис със син цвят под заверката и свеж печат. Представените образци в документацията за участие и условията описани в тях са задължителни за участниците. Ако офертата не е представена по приложените образци, Възложителят има право да отстрани участника, поради несъответсвие на офертата с изискванията на документацията за участие. Срокът на валидност на офертите трябва да бъде съобразен с определения срок в обявлението за обществената поръчка, считано от датата, посочена като краен срок за подаване на офертите и представлява времето, през което участниците са обвързани с условията на представените от тях офертиоценка. Възложителят може да поиска постави изисквания за защита на информация с конфиденциален характер при предоставяне на информация на участниците в хода на процедурата, както и при сключването на договора за обществена поръчка. Възложителят може да изиска от участниците класираните участници да удължат срока на валидност на офертите си до момента на сключване на договордоговора за обществената поръчка. Участникът Участник ще бъде отстранен от участие в настоящата обществена поръчка, ако представи оферта с по-кратък срок на валидност и откаже да го удължи или ако представи оферта със съответстващ на изискванията срок, но при последващо искане от Възложителя откаже да я удължи.
1. ОфертитеОпис на представените документи.
2. Документи по чл. 39, систематизирани съобразно посочените по-долу изискванияал. 2, се запечатват в три непрозрачни пликат. 1 и 2 от ППЗОП.
3. Документи по чл. 39, както следва: ⮚ ал. 2, т. 3 от ППЗОП, когато е приложимо.
4. Техническо предложение по чл. 39, ал. 3, т. 1 от ППЗОП.
5. Запечатан и непрозрачен Плик №1 с надпис „Документи за подборПредлагани ценови параметри”, в който се поставят документите изисквани съдържащ Ценовото предложение по чл. 39, ал. 3, т. 2 от Възложителя, отнасящи се до критериите за подбор на участниците. ⮚ Плик №2 с надпис „Предложение за изпълнение на поръчката”, в който се поставят документите, свързани с изпълнението на поръчката. ⮚ Плик №3 с надпис „Предлагана цена”, който съдържа ценовото предложение на участника. Трите плика се запечатват в един общ непрозрачен плик, който се надписва по следния начин: ДО СНЦ „МЛАДЕЖКИ ФОРУМ 2001 – РАЗГРАД“ Ул. „Дъбрава” №2 Гр. Разград 7200 ............................................................................................................................. /име на Участника / ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. Върху плика не се поставят никакви други обозначения и не се полагат никакви други фирмени печати и знаци. Участник, документите в чиято оферта не са систематизирани в трите плика по указания начин се отстранява от участие в процедурата по възлагане на настоящата обществена поръчка. Офертата се представя от участника лично или от упълномощен от него представител или по пощата с препоръчано писмо с обратна разписка или чрез куриерска служба. При приемане на офертата върху плика се отбелязват поредният номер, датата и часът на получаването и посочените данни се записват във входящ регистър, за което на приносителя се издава документ. Ако участникът изпраща офертата, чрез препоръчана поща или куриерска служба, разходите са за негова сметка. В този случай той следва да изпрати офертата така, че да обезпечи нейното пристигане на посочения от Възложителя адрес преди изтичане на срока за подаване на офертите. Рискът от забава или загубване на офертата е за участника. Възложителят не се ангажира да съдейства за пристигането на офертата на адреса и в срока определен от него. Участникът не може да иска от Възложителя съдействия като: митническо освобождаване на пратка; получаване чрез поискване от пощенски клон; взаимодействия с куриери или други. До изтичане на срока за подаване на офертите всеки участник в процедурата може да промени, допълни или да оттегли офертата си. След крайния срок за подаване на офертите участниците не могат да оттеглят или променят офертите си. Всички разходи за участие в процедурата са за сметка на участникаППЗОП.
Appears in 1 contract
Samples: Public Procurement Agreement