№ BG16RFOP001-2.001-0136-C01-S-03/ 10.05.2017 г.
ДОГОВОР № 92
№ BG16RFOP001-2.001-0136-C01-S-03/ 10.05.2017 г.
за възлагане на обществена поръчка с предмет:
„Осъществяване на инженеринг (проектиране, авторски надзор и строително-монтажни работи) за енергийна ефективност на държавни и общински сгради на територията на гр.Белоградчик, по ОПРР 2014-2020 г.“, по обособени позиции
ОБОСОБЕНА ПОЗИЦИЯ № 1: „Сграда от културната инфраструктура - Художествена галерия“
Днес, 10.05.2017 г., в гр. Белоградчик, между:
1. ОБЩИНА БЕЛОГРАДЧИК, БУЛСТАТ 000159458, с адрес: гр. Белоградчик, ул. „Княз Xxxxx - I“ № 6, представлявана от Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx – Кмет на община Белоградчик и Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx – Гл. счетоводител, наричана по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна,
и
2. „СТРОЙПРОМ” ЕООД, ЕИК/БУЛСТАТ 203534189, IBAN: XX00XXXX00000000000000 BIС: XXXXXXXX при банка Токуда Банк АД, със седалище и адрес на управление гр. Видин, xx. „Xxxxxx Xxxxx” № 93, представлявано от Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx,
определен за изпълнител чрез процедура за възлагане на обществена поръчка № 00287-2017- 0001 (уникален номер на поръчката в Регистъра на обществени поръчки), обявена във връзка с реализиране на проект: BG16RFOP001-2.001-0136-C01 за предоставяне не безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г, сключен между Министерство на регионалното развитие и благоустройството (МРРБ), Управляващ орган на Оперативна програма „Региони в растеж“ 2014-2020 г. (ОПРР) – Главна дирекция „Градско и регионално развитие“ и Община Белоградчик, в качеството на Бенефициент и наричан по- долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,
и на основание чл.112 ЗОП и Решение на кмета на Община Белоградчик се сключи настоящият договор, с който страните по него се споразумяха за следното:
I. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА
Чл.1.(1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извърши срещу заплащане дейностите, включени в обществена поръчка с предмет: „Осъществяване на инженеринг (проектиране, авторски надзор и строително-монтажни работи) за енергийна ефективност на държавни и общински сгради на територията на гр.Белоградчик, по ОПРР 2014-2020 г.“, по Обособена позиция № 1: „Сграда от културната инфраструктура - Художествена галерия“
съгласно Техническата спецификация от документацията за участие в обществената поръчка, в частност за конкретната обособена позиция, Техническото и Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, представляващи съответно Приложения №1, №2, №3, неразделна част от този договор.
(2) Предметът на договора обхваща следните дейности:
1. Изготвяне на работен проект
2. Изпълнение на необходимите строителни и монтажни работи (СМР);
3. Осъществяване на авторски надзор.
(3) Дейностите по ал.2 следва да бъдат реализирани в съответствие с действащото законодателство, изискванията на ОПРР 2014-2020 г. във връзка с изпълнение на договори за обществени поръчки, с предмет инженеринг, в т.ч. Методическите указания за изпълнение на Договори за предоставяне на БФП по ОПРР 2014-2020 г., Общите Условия към Административните договори за предоставяне на БФП, Единния наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020 г., документацията за възлагане на обществената поръчка, Техническата спецификация – Приложение № 1, Техническото предложение за изпълнение на съответната обособена позиция - Приложение
№2 и условията на настоящия договор.
II. ФИНАНСИРАНЕ НА ДОГОВОРА
Чл.2. Настоящият договор се сключва във връзка с реализирането на Проект BG16RFOP001- 2.001-0136-C01 за предоставяне не безвъзмездна финансова помощ по Оперативна програма
„Региони в растеж“ 2014-2020 г. (ОПРР 2014-2020 г.), Приоритетна ос 2: „Подкрепа за енергийна ефективност в опорни центрове в периферните райони“, Процедура на директно предоставяне: BG16RFOP001-2.001 „ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ В ПЕРИФЕРНИТЕ РАЙОНИ“.
III.ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ
Чл.3.(1) ВЪЗЛОЖИТЕЯТ заплаща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ общо възнаграждение /крайна цена/ в размер на 86 000,00 /осемдесет и шест хиляди лева/ без ДДС, представляващи 103 200,00 /сто и три хиляди и двеста лева/ с ДДС, съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ - Приложение № 3, неразделна част от договора, формирана като сбор от предложените по-долу суми по дейности, както следва:
1. За изготвяне на работен проект по всички части – 6 600,00 /шест хиляди и шестстотин/ лв, без ДДС.
2. За изпълнение на СМР – 77 400,00 /седемдесет и седем хиляди и четиристотин/ лв., без ДДС.
3. За осъществяване на авторски надзор – 2 000,00 /две хиляди/ лв., без ДДС
(2) Възнаграждението се заплаща от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в случай, че дейностите бъдат реализирани качествено и в срок.
(3) В ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ са посочени цени, които са определящи за извършването на отделни плащания от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, както и за определяне на размера на конкретните неустойки, предвидени в този договор.
(4) Цената по ал. 1 е формирана на база единични цени и прогнозни количества и не подлежи на промяна. В цената по ал. 1 са включени всички разходи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на дейностите, посочени в чл. 1, ал. 1 от настоящия договор.
(5) Непредвидени разходи за СМР са неприложими за договори за инженеринг, финансирани по проекти по ОПРР 2014-2020 г.
(6) Цената, посочена в ал.1, е фиксирана/крайна за времето на изпълнение на Договора/ и не подлежи на промяна, освен ако промяната не се изразява в намаляване на договорените цени в интерес на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
Чл.4. (1) Възнаграждението ще се изплаща, както следва:
1. Авансово плащане - в размер до 30 % (тридесет на сто) от общата стойност на съответната обособена позиция, съгласно ценовото предложение на изпълнителя, платимо в срок от 10 (десет) календарни дни от датата на сключване на настоящия договор, след предоставяне на фактура в оригинал и обезпечение под формата на гаранция за авансово плащане в полза на Възложителя и получаване на авансови средства по съответния договор за безвъзмездна помощ от УО на ОПРР.
2. Плащане - за изготвяне на работен проект – в размер 100% от стойността на съответната обособена позиция, съгласно ценовото предложение на изпълнителя, платима в срок от 10 (десет) календарни дни от подписване на констативния протокол, с който ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ одобрява и приема изготвения/те от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ работен/и проект/и и представена оригинална фактура.
Авансовото плащане (ако е приложимо) се приспада пропорционално от плащането по настоящата т.2.
3. Плащания за строително-монтажни работи- в размер, равен на стойността за СМР за съответната обособена позиция, съгласно ценовото предложение на изпълнителя, платим както следва:
• Междинни плащания – в размер до 40% от стойността на КСС/КСС-та по работен/и проект/и за всички сгради включени в съответната обособената позиция, в срок до 10 (десет) календарни дни, при одобрени с протокол образец 19 реализирани действително извършени и подлежащи на разплащане СМР за сградата/ите и приложена оригинална фактура, издадена на името на Община Белоградчик.
Междинни плащания могат да се искат и извършват, при реално изпълнени минимум 10% СМР.
• Окончателно плащане – в размер, равен на стойността за СМР, след приспадане на получения аванс (ако е приложимо) и междинните плащания (ако е приложимо) при одобрени с протокол образец 19 реално изпълнени дейности съгласно КСС/КСС-та за СМР, за всяка сграда включена в съответната обособената позиция и след получаване на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (акт 15) и приложена оригинална фактура, издадена на името на Община Белоградчик.
4. Плащане за осъществяване на авторски надзор- в размер на 100% от стойността за авторски надзор за съответната обособена позиция, съгласно ценовото предложение на изпълнителя, платима в срок от 10 (десет) календарни дни от издаване на Констативен/и акт за установяване годността за приемане на строежа (акт 15), без забележки и констатации за отстраняване, подписване на констативния протокол, с който ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ одобрява и приема изготвения от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ доклад за упражнен авторски надзор през периода на изпълнение на СМР на сградата/ите и представена оригинална фактура.
Авансовото плащане (ако е приложимо) се приспада пропорционално от плащането по настоящата т.4.
(2) Плащанията по настоящия договор ще се извършват в лева по банков път по следната сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
БАНКА: клон/ офис: Токуда Банк АД BIC код на банката: XXXXXXXX IBAN: XX00XXXX00000000000000
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да уведомява писмено ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички последващи промени на данните по ал. 2 в срок от 3 дни, считано от момента на промяната. В случай че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в този срок, счита се, че плащанията са надлежно извършени.
(4) При сключени договор/договори за подизпълнение и в случай, че частта от поръчката, която се изпълнява може да бъде предадена като отделен обект на изпълнителя или възложителя, съответните плащания се извършат при спазване на разпоредбите на чл. 66, ал.4-7 от ЗОП
/когато е приложимо/.
Чл.5. (1) Всички фактури и др. разходооправдателни документи, издавани от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по настоящия договор следва да включват текст: “Разходът е по договор за безвъзмездна помощ № от ИСУН BG16RFOP001-2.001-0136-C01”.
(2) Всички разходооправдателни документи по проекта трябва да се съставят самостоятелно от останалите документи на организацията. Трябва да са ясни, точни и да съдържат всички реквизити, съгласно българското законодателство.
(3) Фактурите за извършени услуги трябва да съдържат подробна информация за услугите – наименование, брой, единична стойност, обща стойност. Ако горепосочената информация за услугите не се съдържа във фактурата, към нея се прилага опис, съдържащ подробна информация за извършените услуги.
(4) Фактурите за извършената доставка трябва да съдържат подробна информация за доставката
– наименование, сериен номер, брой, единична стойност, обща стойност. Ако горепосочената информация за доставката не се съдържа във фактурата, към нея се
прилага опис, съдържащ подробна информация за извършената доставка.
IV. ВЛИЗАНЕ В СИЛА. СРОКОВЕ Чл.6. (1) Договорът влиза в сила от датата на подписването му.
(2) Срокът за изпълнение на дейностите по инженеринга са както следва:
- За Дейност по чл.1, ал. 2, т.1 - 30 (тридесет) календарни дни, съгласно предложения срок от изпълнителя в Техническото предложение за изпълнение на поръчката – Приложение № 2 към настоящия договор и започва да тече от датата на получаване на възлагателно писмо от изпълнителя за старитарне на дейността и приключва с предаване на изготвения/те инвестиционни проекти, удостоверено с подписване на приемо-предавателен протокол между възложителя и Изпълнителя
- Дейност по чл.1, ал. 2, т.2 – 180 (сто и осемдесет) календарни дни, съгласно предложения срок от изпълнителя в Техническото предложение за изпълнение на поръчката – Приложение № 2 към настоящия договор и започва да тече от датата на подписване на Протокол образец № 2 за откриване на строителна площадка и приключва с подписване на Акт образец № 15 за установяване на годността за приемане на строежа без забележки и констатации за отстраняване на извършените СМР
- Дейност по чл.1, ал. 2, т.3 –срокът за упражняване на авторски надзор е срокът за извършване на изпълнение на енергоефективните мерки на сградите и съпътстващите строително-ремонтни работи и започва да тече от датата на подписване на Протоколите образец №2 за откриване на строителна площадка и приключва с подписване на Акт образец 15 за установяване на годността за приемане на строежа без забележки и констатации за отстраняване на извършените СМР и предаване на окончателен доклад.
(3) При две или повече сгради попадащи в една обособена позиция сроковете за изработване и предаване на работния проект и за изпълнение на СМР за всяка една от сградите, попадащи в обхвата на съответната обособена позиция са равни на сроковете за изпълнение на съответната обособена позиция, предложени от участника в неговото техническо предложение.
(4) При наличието на непредвидени обстоятелства и обективна невъзможност за изпълнение на възложена с настоящия договор работа, извън волята на страните, срокът за изпълнението на договора спира да тече от датата на подписването на двустранен констативен протокол обр.10 съгласно Наредба №3/31.07.2003г. установяващ наличието им, до отпадане на същите, съгласно датата на подписване на двустранен констативен протокол обр.11 съгласно Наредба
№3/31.07.2003 г.
(5) Забавянето на проектни или строително-монтажни работи, което няма да доведе до забавяне в крайния срок за изпълнение на договора, не е основание за носене на отговорност от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
V. ПРИЕМАНЕ НА РАБОТАТА
Чл.7. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изготвя и предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ работен проект за съответната сграда, който проект ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ съгласува и одобрява, което се отразява с подписването на приемо-предавателен протокол от страните по договора.
(2) В срок от 10 (десет) календарни дни след получаване на работния проект, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да го одобри или да даде указания за промяна му. В случай, че не даде бележки в срок, проектът се счита за приет без забележки. Указанията за промяна се изпращат от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в писмена форма.
(3) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ одобри и приеме изготвения от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ работен проект, в срока по ал. 2 се съставя констативен протокол за качественото и в срок изпълнение на конкретната дейност, подписан от оторизираните представители на страните по договора.
(4) Когато бъдат установени несъответствия на изпълнените дейности с нормативните изисквания, с Техническата спецификация – Приложение № 1 към настоящия договор или бъдат констатирани някакви недостатъци, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да откаже приемането на изработеното и да върне документацията на Изпълнителя за отстраняване на несъответствията. Констатираните отклонения и недостатъци се описват в протокол. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да извърши необходимите корекции и преработки, в срок до 10 календарни дни след писмено уведомление от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ нанася необходимите промени и го предоставя отново за съгласуване от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(5) В случай, че в определения срок ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не отстрани недостатъците, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да ги отстрани сам за негова сметка или да иска съразмерно намаление на цената.
Чл.8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен в срока по чл. 7, ал. 2 писмено да уведоми ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за установените в съответствие с чл. 7, ал. 4 недостатъци.
Чл.9. (1) Приемането на строителните и монтажните работи от дейността по чл. 1, ал. 2, т.2 от договора, както и приемането и пускането в експлоатация на сградите се извършва, след подписване на всички необходими образци на документи от Наредба № 3/31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, включително Протокол обр. 19.
(2) При наличие на самостоятелни обекти в сградите, които попадат под режим de minimis или обекти, при които има финансиране със собствени средства, за тези обекти предаването и отчитането на извършените дейности се удостоверява Образец на Протокол 19 за всеки обект по отделно, след извършени СМР по чл. 1, ал. 2, т. 2;
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да провери и подпише, респ. да укаже коригиране на предоставените му за преглед Протокол обр. 19 и придружаващите го документи за
качеството на вложените материали в срок до 5 (пет) работни дни от датата на представянето им.
Чл.10. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изготвя и предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ доклад за упражнявания авторски надзор за целия период на СМР. Предаването на доклада се удостоверява с подписване на приемо-предавателен протокол.
(2) В срок от 5 (пет) работни дни след получаване на доклада, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да го одобри или да даде указания за промяна му. Указанията за промяна се изпращат от Възложителя до Изпълнителя в писмена форма.
(3) В случай, че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ одобри и приеме изготвения от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ доклад, в срока по ал. 2 се съставя констативен протокол за качественото и в срок изпълнение на конкретната дейност, подписан от оторизираните представители на страните по договора.
VI.ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ
Чл. 11. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да:
1. изпълни възложената му работа в съответствие с изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;
2. извърши инженеринга на обекта, като спазва изискванията на проектантските, строителните, техническите и технологични правила, нормативи и стандарти за съответните дейности.
3. изпълни договорени проектни и строително-монтажни работи качествено и в договорения срок при спазване на Техническата спецификация за проектиране и действащата нормативна уредба, в това число изискванията по охрана на труда, санитарните и противопожарни норми;
4. осигури необходимите експерти за качествено изпълнение на договора, в т.ч. да осигури и необходимия брой строителни работници за обезпечаване на дейностите по изпълнение на СМР;
5. организира и съгласува работата на експертите по т. 4;
6. приема и разглежда всички писмени възражения на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно недостатъците, допуснати при изпълнение на договора, и да ги отстранява за своя сметка, в посочените срокове;
7. води подробна, точна и редовна счетоводна и друга отчетна документация за извършените услуги и разходи по настоящия договор, в съответствие с изискванията на законодателството, която да подлежи на точно идентифициране и проверка;
8. охранява обекта до издаване разрешение за ползване съгласно Наредба № 2/2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минималните гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти;
9. разполага с валидна застраховка „Професионална отговорност“, съобразно изискванията на чл.171 ЗУТ, както и да актуализира застраховката си, в срок не по- кратък от 5 пет дни преди датата на изтичане на предходната, както и да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ копие от актуална застраховка по т.10, както и актуализирана такава, в случай, че поднови застраховката си, в срока на изпълнение на договора.
10. изпълни всички дейности по предмета на настоящият договор качествено, в обхвата, сроковете и при спазване на условията, посочени в договора, в Техническото предложение – Приложение № 2 към настоящия договор, документацията за участие, Техническите спецификации - Приложение № 3, както и законовите изисквания, строителните правила и нормативи.
11. осигурява достъп до строежа на съответните контролни органи и на представителите на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и консултантът, осъществяващ строителния надзор;
12. да влага качествени материали, оборудване и строителни изделия, съобразно предвижданията на работния проект, както и да извършва качествено СМР. Същите трябва да отговарят на техническите изисквания и на количествата, определени в работния проект, както и на изискванията по приложимите стандарти. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност, ако вложените материали не са с нужното качество;
13. да отстранява своевременно всички недостатъци в изпълнението констатирани от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или консултантът, осъществяващ строителния надзор.
14. да сключи договор/-и за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители в срок от 5 (пет) календарни дни от сключване на настоящия договор и да предостави копие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 3-дневен срок. Този срок важи и в случай на включване на подизпълнител по време на изпълнение на договора, като в този случай следва да бъдат спазени условията на чл. 66, ал. 2, ал. 11 и ал. 12 от ЗОП. В случай на замяна на подизпълнител по време на изпълнение на договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ следва да изпрати допълнителното споразумение за замяната на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в 3-дневен срок, заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 от ЗОП.
15. при извършването на дейностите по настоящия договор да спазва изискванията на Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020 г., относими към предмета на обществената поръчка, в т.ч. Насоки за кандидатстване по процедура за директно предоставяне на безвъзмездна финансова BG16RFOP001-2.001 “ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ В ПЕРИФЕРНИТЕ РАЙОНИ“, Методически указания за изпълнение на договори за предоставяне на БФП по ОПРР 2014-2020 г.; Общите условия към финансираните договори за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по ОПРР, като в частност се задължава да изпълнява прилагащите се за него условия по Раздели I, II, III, IV, V, VI, XIV и XVII от Общите условия към Договора за предоставяне на БФП по Проекта, както и изискванията на Единен наръчник на бенефициента за прилагане на правилата за информация и комуникация 2014-2020 г. за относимите дейности;
16. уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за възникнали проблеми при изпълнението на проекта и за предприетите мерки за тяхното решаване;
17. да спазва изискванията за изпълнение на мерките за информация и публичност, определени в договора за БФП;
18. предприеме всички необходими стъпки за популяризиране на факта, че проектът се съфинансира от Европейския фонд за регионално развитие. Предприетите за тази цел мерки трябва да са съобразени със съответните правила за информиране, комуникация и реклама, предвидени в чл.115, §4 от Регламент 1303/2013 г. и в чл.3, чл.4, чл.5 и Приложение ІІ от Регламент за изпълнение (ЕС) № 821/2014 на Комисията.
19. задължително да посочва финансовия принос на Европейския фонд за регионално развитие, предоставен чрез Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020 г. Той трябва да използва логото на ЕС и логото на Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020 г.;
20. Всяка информация, представена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ на конференция или семинар, на публична или медийна изява, трябва да конкретизира, че Проектът е получил съфинансиране от Европейския фонд за регионално развитие чрез Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020 г.
21. осигурява достъп за извършване проверки на място и одити от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и други контролни органи, като осигури присъствието на негов представител, да осигури достъп до строителната площадка, преглед на цялата
документация, да съдейства при вземане на проби, извършване на замервания, набиране на снимков материал и др. при изпълнение на договора за СМР;
22. изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в докладите от проверки на място;
23. следи и докладва за нередности при изпълнението на договора. В случай на установена нередност, Изпълнителят е длъжен да възстанови на Възложителя всички неправомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви по посочена Възложителя банкова сметка;
24. спазва изискванията за съхранение на документацията за проекта, определени в договора за БФП;
25. при проверки на място от страна на УО на ОПРР, Сертифициращия орган, Одитния орган, Европейската сметна палата, органи на Европейската комисия, Дирекция
„Защита на финансови интереси на Европейския съюз”, МВР (АФКОС) и други национални одитни и контролни органи да осигури присъствието на свой представител, както и да осигури: достъп до помещения, преглед на документи, удостоверяващи направени разходи в рамките на предоставената безвъзмездна помощ, както и всякаква друга информация, свързана с изпълнението на договора и задълженията му по него.
26. съхранява, осигурява и предоставя при поискване от УО на ОПРР, Сертифициращия орган, Одитния орган, Европейската сметна палата, органи на Европейската комисия, Дирекция „Защита на финансови интереси на Европейския съюз”, МВР (АФКОС) и други национални одитни и контролни органи всички документи от изпълненото по договора, за период от три години, считано от 31 декември след предаване към Европейската комисия на окончателните документи по приключването на ОПРР 2014- 2020 г. Този срок се прекъсва в случай на съдебни процедури или по надлежно обосновано искане от страна на Европейската комисия; в случай на проекти, по които е предоставена държавна или минимална помощ, срокът е 10 години от датата на последното плащане по проекта.
27. спазва изискванията за защита на личните данни, съобразно разпоредбите на приложимото европейско и национално законодателство;
28. запази поверителността на всички предоставени документи, информация или други материали, за срок не по-малко от 3 (три) години, считано от 31.12 след предаване към Европейската комисия на окончателните документи по приключване на ОПРР.
29. Всяка информация, представена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в каквато и да било форма и в каквото и да е средство за масова информация, в това число и в Интернет, трябва да съдържа следното заявление: “Този документ е създаден в рамките на проект BG16RFOP001-2.001-0136-C01, който се осъществява с финансовата подкрепа на Оперативна програма „Региони в растеж” 2014-2020 г., съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейския фонд за регионално развитие. Цялата отговорност за съдържанието на публикацията се носи от „НАИМЕНОВАНИЕ НА ИЗПЪЛНИТЕЛ” и при никакви обстоятелства не може да се счита, че този документ отразява официалното становище на Европейския съюз и Управляващия орган на ОПРР 2014-2020 г. ”;
30. Да съхранява всички документи в период от 5 г. след датата на приключване на договор BG16RFOP001-2.001-0136-C01; № РД-02-37-168/06.10.2016 г.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълната отговорност за качеството на изпълнението на дейностите по настоящия договор, за безопасността на всички видове работи и дейности на обекта, за безопасността на работниците и за спазване на правилата за безопасност и охрана на труда.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност пред ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако при извършването на СМР е допуснал отклонения от изискванията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или задължения, съгласно нормативните актове.
(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право да:
1. получи уговореното в договора възнаграждение при условията и сроковете на настоящия договор;
2. иска и да получава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимото съдействие за изпълнение на задълженията си по настоящия договор, както и всички необходими документи, информация и данни, пряко или косвено свързани или необходими за изпълнение предмета на настоящия договор;
VII. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ Чл. 12. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава да:
1. заплати уговорената цена по начина и в срокове, уговорени в раздел III от настоящия договор;
2. оказва необходимото съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ при и по повод изпълнение на задълженията му по настоящия договор;
3. предостави на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ необходими документи, информация и данни, пряко или косвено свързани или необходими за изпълнение предмета на настоящия договор;
4. съдейства за изпълнението на договорените работи, като своевременно решава всички технически проблеми, възникнали в процеса на работа, които са от неговата компетенция, както и да проведе своевременно всички административни процедури, предшестващи и обезпечаващи строителството по настоящия договор, в т.ч. издаване на разрешителни, както и всички съгласувателни и разрешителни процедури;
5. да предприеме всичко необходими дейности във връзка със своевременното организиране и провеждане на процедура по въвеждане на обектите в експлоатация;
6. спазва изискванията за защита на личните данни, съобразно разпоредбите на приложимото европейско и национално законодателство;
7. да участва в процеса по съставяне на актовете по време на изпълнение, приключване и отчитане на строителството;
8. уведоми писмено ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за становището си относно предоставените му за одобрение документи;
9. не разпространява под каквато и да е форма всяка предоставена му от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ информация, имаща характер на търговска тайна и изрично упомената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ като такава в представената от него оферта.
(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да:
1. контролира изпълнението на поетите от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ договорни задължения. Указанията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, чрез упълномощените от него лица, в изпълнение на това му правомощие, са задължителни за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, доколкото не пречат на неговата оперативна самостоятелност, изпълнението им не е фактически невъзможно и/или не излизат извън рамките на договореното и не противоречи на относимото законодателство;
2. спре изпълнението на дейностите, във всеки един момент, при констатиране на недостатъци и да изисква ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ да отстрани недостатъците за своя сметка.
3. иска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни възложената работа в срок и без отклонения от договореното.
4. придобие изключителното авторско право върху резултатите от дейностите по настоящата обществена поръчка.
VIII. ГАРАНЦИОННА ОТГОВОРНОСТ
Чл.13.(1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да отстрани за своя сметка и в разумен срок скритите дефекти проявили се в гаранционните срокове, предложени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съгласно Техническото му предложение – Приложение № 2, неразделна част от този договор.
(2) Всички дефекти, възникнали преди края на гаранционните срокове се установяват с протокол, съставен и подписан от представители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(3) За появилите се в гаранционните срокове дефекти ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, като му изпраща протокола по ал. 2 и му предоставя подходящ срок за поправянето им. В срок до 5 дни след уведомяването, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, съгласувано с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, е длъжен да започне работа за отстраняване на дефектите в минималния технологично необходим срок.
(4) Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не започне работа по отстраняване на дефектите в срока по ал. 3 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да ги отстрани сам за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(5) Гаранционните срокове не текат и се удължават с времето, през което строежът е имал проявен дефект, до неговото отстраняване.
(6) Гаранционните срокове за строителните дейности, съгласно Техническото предложение на изпълнителя са както следва:
1. Общият гаранционен срок за изпълнение на строителните и монтажни работи и съоръжения на строителния обект е: 120 (сто и двадесет) месеца;
2.Гаранционните срокове по видове работи са както следва:
- Гаранционен срок за възстановени строителни конструкции на сгради и съоръжения, претърпели аварии – 96 (деветдесет и шест) месеца;
- Гаранционен срок за хидроизолации, топлоизолационни, звукоизолационни и антикорозионни работи на сгради и съоръжения в неагресивна среда – 60 (шестдесет) месеца;
- Гаранционен срок за всички видове строителни, монтажни и довършителни работи (подови и стенни покрития, тенекеджийски, железарски, дърводелски и др.), както и за вътрешни инсталации на сгради, с изключение на работите по предходните точки – 60 (шестдесет) месеца.
IX. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА
Чл.14. (1) За обезпечаване изпълнението на настоящия договор, при подписването му, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представи документ за внесена гаранция за изпълнение на задълженията си по него, във вид на – парична сума, съгласно чл.111, ал.5, т. 1 ЗОП.
(2) Представената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ гаранция е в размер на 3% от стойността на договора или: 2 580,00 ( две хиляди петстотин и осемдесет) лв. без ДДС.
(3) Разходите във връзка с предоставянето на банковата гаранция са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
Чл. 15. (1) Гаранцията за изпълнение на договора се освобождава частично, както следва:
1. в 30-дневен срок след приемане на работните проекти за всички обекти, попадащи в обхвата на обособената позиция;
2. в 30-дневен срок след приключване на договора и качественото му изпълнение;
(2) Освобождаването става по писмено искане на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, в размер процентно съответстващ на изпълнената част от предмета на обществената поръчка.
(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ лихви върху сумите по гаранцията за изпълнение, за времето, през което тези суми законно са престояли при него.
Чл.16. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да усвои цялата и/или част от гаранцията за изпълнение на договора в случай на неизпълнение на някое от задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, поети с настоящия договор, както и когато прекъсне или системно забави изпълнението на задължение/ята си по договора, без да са налице форсмажорни обстоятелства и без писменото съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Претърпените от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ вреди в по-голям размер се претендират и удовлетворяват по общия ред, съгласно законодателството на Република България.
(2) Гаранцията за изпълнение не се освобождава от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ако в процеса на изпълнение на договора е възникнал спор между страните относно неизпълнение на
задълженията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и въпросът е отнесен за решаване пред съд. При решаване на спора в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ той може да пристъпи към усвояване на гаранцията за изпълнение.
Чл.17. Гаранциите, които обезпечават авансовите плащания по договора могат да са във някоя от формите по смисъла на чл.111, ал.5 ЗОП и се освобождават съобразно правилата на чл.111, ал.3 ЗОП.
X. ОТГОВОРНОСТ И САНКЦИИ
Чл.18. При забавено изпълнението на задълженията по този договор, по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, той дължи на изправната страна неустойки в размер на 0.2% от стойността на съответната дейност, която е забавена, за всеки ден забава, но не повече от 10% (десет процента).
Чл.19. При забава на плащане, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ дължи неустойка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в размер на 0,2 % от стойността на неизплатената сума за всеки просрочен ден, но не повече от 10 % от тази стойност.
Чл.20. При прекратяване на договора едностранно от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, последният дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ заплащане на стойността на извършените до датата на прекратяването дейности, въз основа на двустранно съставен и подписан констативен протокол за извършените неизплатени дейности.
Чл.21. Изплащането на неустойката не лишава изправната страна от правото да търси реално изпълнение и обезщетение за претърпени вреди.
XI. НЕПРЕДВИДЕНИ ОБСТОЯТЕЛСТВА
Чл.22. (1) Страните по настоящия договор не носят отговорност за неизпълнение на задълженията си при настъпването на непредвидени обстоятелства по смисъла на параграф 2, т. 27 от Допълнителните разпоредби на Закона за обществените поръчки. Срокът за изпълнение на задължението се продължава с периода, през който изпълнението е било спряно. Непредвиденото обстоятелство не засяга права или задължения на страните, които са възникнали и са били дължими преди настъпването му.
(2) Ако непреодолимата сила, съответно спирането по предходната алинея, продължи повече от 20 дни и няма признаци за скорошното й преустановяване, всяка от страните може да прекрати за в бъдеще договора, като писмено уведоми другата страна.
(3) Страната, която е засегната от непредвиденото обстоятелство, следва в 3-дневен срок след установяването му, да уведоми другата страна, както и да представи доказателства (съответните документи, издадени от компетентния орган) за появата, естеството и размера на събитието и оценка на неговите вероятни последици и продължителност. Засегнатата страна периодично предоставя последващи известия за начина, по който непредвиденото обстоятелство спира изпълнението на задълженията й, както и за степента на спиране.
(4) В случаите на възпрепятстване на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ поради непредвидено обстоятелство да осъществява дейностите по настоящия договор, сроковете по договора спират да текат, като не може да се търси отговорност за неизпълнение или забава;
(5) Страните не носят отговорност една спрямо друга по отношение на вреди, претърпени като последица от непредвиденото обстоятелство;
(6) През времето, когато изпълнението на задълженията на някоя от страните е възпрепятствано от непредвиденото обстоятелство, за което е дадено известие в съответствие с клаузите на настоящия договор и до отпадане действието му, страните предприемат всички необходими действия, за да избегнат или смекчат въздействието на събитието и доколкото е възможно, да продължат да изпълняват задълженията си по договора, които не са възпрепятствани от непредвиденото обстоятелство;
(7) Изпълнението на задълженията се възобновява след отпадане на събитията, довели до спирането му.
XII. ПЕРСОНАЛ
Чл. 23. (1) За изпълнение предмета на настоящия договор ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ осигурява персонала и ръководителите, посочени в офертата, неразделна част от този договор.
(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да сменя лицата, посочени в офертата му, без предварително писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.
(3) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ по своя инициатива предлага смяна член на персонала или ръководител в следните случаи:
1. При смърт на експерта;
2. При невъзможност да изпълнява възложената му работа, поради болест, довела до трайна неработоспособност на експерта;
3. При необходимост от замяна на експерта поради причини, които не зависят от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
4. Когато експертът бъде осъден на лишаване от свобода за умишлено престъпление от общ характер;
5. При лишаване на експерта от правото да упражнява определена професия или дейност, пряко свързана с дейността му в изпълнението на настоящия договор.
(4) В случаите по ал. 3, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дава на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ писмено уведомление, в което мотивира предложението си за смяна на експерта. С уведомлението, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага експерт, който да замени досегашния експерт, като новият експерт трябва да притежава еквивалентна квалификация като тази на заменяния експерт и професионален опит, не по-малък от неговия.
(5) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да приеме замяната или мотивирано да откаже предложения експерт. При отказ от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да приеме предложения експерт, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предлага друг експерт с ново уведомление по реда на ал. 4.
(6) Допълнителните разходи, възникнали в резултат от смяната на експерта, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.
(7) В случай, че даден експерт не е сменен незабавно и е минал период от време, преди новият експерт да поеме неговите функции, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да поиска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да назначи временен служител до идването на новия експерт, или да предприеме други мерки, за да компенсира временното отсъствие на този експерт.
XIII. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА Чл. 24. Настоящият договор се прекратява:
1. С окончателното (навременно, точно и цяло) изпълнение на всички задължения на страните по договора;
2. По взаимно съгласие между страните, изразено в писмена форма, с което се уреждат и последиците от прекратяването;
3. При настъпване на обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоятелство страните си дължат надлежно уведомяване в едноседмичен срок от настъпване на обективната
невъзможност, която следва да се докаже от страната, твърдяща, че xxxxxx невъзможност е налице;
4. При виновно неизпълнение на задълженията на една от страните по договора – с 10- дневно писмено предизвестие от изправната до неизправната страна;
5. При констатирани нередности и/или конфликт на интереси – с изпращане на едностранно писмено предизвестие от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ до ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
6. При настъпване на съществени промени във финансирането на обществената поръчка
- предмет на настоящия договор извън правомощията на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, които той не е могъл или не е бил длъжен да предвиди или да предотврати. В този случай ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ незабавно, писмено уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;
7. По реда на чл. 118 от Закона за обществените поръчки;
8. Едностранно от Възложителя, без предизвестие ако изпълнителят бъде обявен в несъстоятелност или когато е в производство по несъстоятелност или ликвидация;
XIV. КОМУНИКАЦИЯ
Чл. 25. За реализирането целите на настоящия договор, страните определят следните лица:
1. ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:
Xxxxxx Xxxxxxx – отговорно лице по договора,
моб. тел. 0000 000000 / e-mail: xxxxxx.xxx.xxxxxxx@xxxxx.xxx
2. ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
Xxxxxx Xxxxxx – отговорно лице/а по договора длъжност Управител
моб. тел. 0000000000/ e-mail: xxxxxxxxx@xxx.xx
ХV. ДРУГИ УСЛОВИЯ
Чл. 26. Този договор не подлежи на изменение или допълнение, освен по изключение, в случаите по чл. 116 от Закона за обществените поръчки.
Чл. 27. (1) Всички съобщения и уведомления между страните, във връзка с изпълнението на настоящия договор, ще се извършват в писмена форма и ще са валидни, ако са подписани от упълномощените лица и са изпратени по пощата (с обратна разписка), по факс, електронна поща или предадени чрез куриер срещу подпис на приемащата страна.
(2) За валидни адреси на приемане на съобщения и уведомления, свързани с настоящия договор се смятат:
ИЗПЪЛНИТЕЛ: ВЪЗЛОЖИТЕЛ:
Адрес: ул.. „Xxxxxx Xxxxx”№ 93,ет.1 Адрес: ул. „Княз Xxxxx X” № 6 Община Видин Община Белоградчик
Гр. Видин Гр. Белоградчик
Електронна поща: xxxxxxxxx@xxx.xx Електронна поща: xxxxxx.xxx.xxxxxxx@xxxxx/com
(3) При промяна на данните по предходната алинея, съответната страна е длъжна да уведоми другата в петдневен срок от настъпване на промяната. Когато някоя от страните е променила адреса си, без да уведоми за новия си адрес другата страна, съобщенията ще се считат за надлежно връчени и когато са изпратени на стария адрес.
(4) За дата на съобщението/уведомлението се смята:
1. датата на предаването - при ръчно предаване на съобщението/уведомлението
2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка - при изпращане по пощата;
3. датата на приемането - при изпращане по факс/ електронна поща.
Чл. 28. За неуредените в настоящия договор въпроси се прилагат разпоредбите на действащото българското законодателство.
Чл.29. Възникналите спорове по приложението на настоящия договор се уреждат чрез преговори между страните, а при непостигане на съгласие спорът се отнася пред компетентния съд в Република България.
Чл. 30. Настоящият договор се сключи в два еднообразни екземпляра - по един за всяка от страните.
Неразделна част от този договор са:
1. Приложение № 1: Техническа спецификация.
2. Приложение № 2. Техническо предложение на изпълнителя;
3. Приложение № 3: Ценово предложение на изпълнителя.
ВЪЗЛОЖИТЕЛ: (ПП) ИЗПЪЛНИТЕЛ: (ПП)
ОБЩИНА БЕЛОГРАДЧИК „СТРОЙПРОМ” ЕООД
инж. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx
Кмет на община Белоградчик Управител
Xxxxxxx Xxxxxxxx: (П) Гл. счетоводител
Съгласувал: (П) Xxxx Xxxxxxxxxx
Юридически консултант
(Налице са положени подписи и печати, като същите са заличени на основание чл. 42, ал. 5 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), във връзка с чл. 2 и чл. 23 от Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД)