Bilateral Cooperation Agreement Sample Contracts

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

কাযưম কমসাদন RচকসRহ বাবায়নকারী অqিবভাগ, অিধশাখা, শাখা লB7মাǎা অজেনর মাণক [১.১] িশBা ও িশBণ সংưাr িবিভF িবষেয়র উপর গেবষণা [১.১.১] সািদত গেবষণা সাউেরস িবভাগ িরসাচ টাইেটল সহ গেবষণার নাম ও গেবষেকর তািলকা [১.১.২] িপ.এইচ.িড অ7াওয়াড দান পাP ােয়ট, িডন কাযালয় অ7াওয়াড দানকারীেদর অিফিসয়াল তািলকা [১.১.৩] rবBািনক ননার িবেষণ/পরীBণ অqষদীয় িবভাগসRহ পরীBেণর রকড ও পিরBাগােরর য়নপǎ [১.২] গেবষণা িতেবদন কাশ ও Plagiarism চক [১.২.১] কািশত গেবষণা িতেবদন (িপয়ার িরিভউAত দিশ, িবেদিশ সামিয়কীেত কািশত বb, কািশত িপয়ার িরিভউAত সামিয়কী, কািশতবb, কািশত বই, কািশত ইেলকিনক সামিয়িক/বই, Scopus Indexed journal, কািশত অা ) সাউেরস, লাইেির গেবষণার নাম ও গেবষেকর তািলকা [১.২] গেবষণা িতেবদন কাশ ও Plagiarism চক [১.২.২] গেবষণা,কাশনা, ডেম* চক (Plagiarism) পাP ােয়ট, িডন কাযালয় ও লাইেির Plagiarism চক এর রকড ওয়নপǎ [১.৩] সিমনার/কনফােরC/একােডিমক ওয়াকশপ আেয়াজন [১.৩.১] আেয়ািজত সিমনার/কনফােরC/একােডিমক ওয়াকশপ একােডিমক িবভাগসRহ, সাউেরস ওরিজ@ার কাযালয় আেয়াজেনর রকড ও ির িচǎ [১.৪] গে

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

Create a world-class educational ecosystem that enables individuals as dynamic human capital and ethical leaders for a sustainable future.

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 5th, 2023

ưিমক নBর শসংেBপ(Acronyms) িববরণ ১ Ag. এিকালচার ২ Ag. Econ. এিকালচারাল ইকনিমB ৩ Ag. Engg. এিকালচারাল ইিিনয়ািরং ৪ AH এিনাল হাজেবিV ৫ AIF একােডিমক ইেনােভশন ফা ৬ BAUEC বাংলােদশ এিকালচারাল ইউিনভািস এBেটনশন স*ার ৭ BAURES বাংলােদশ এিকালচারাল ইউিনভািস িরসাচ িসেPম ৮ BdREN (িবিডেরন) বাংলােদশ িরসাচ এ7া এ?েকশন নটওয়াক ৯ BFRI বাংলােদশ িফশ িরসাচ ইনিPউট ১০ BFSA বাংলােদশ ড িসিকউির অেথাির ১১ BINA বাংলােদশ ইনিPউট অ িনউিয়ার এিকালচার ১২ BSc Vােচলর অ সােয়C ১৩ BSERT 7েরা অ সািসও ইেকােনািমক িরসাচ অ7া িনং ১৪ CASR কিম ফর এডভাCড Pািডজ অ7া িরসাচ  ১৫ COETL স*ার ফর একিসেলC ইন িচং এ লারিনং ১৬ CRP স*ার ফর িদ িরেহিবিলেয়শন অ িদ Rারালাইজড ১৭ DVM ডর অ ভেটিরনাির মিডিসন ১৮ FAO ড অ7া এিকালচার অগানাইেজশন ১৯ Food Engg. ড ইিিনয়ািরং ২০ GTI 7ােয়ট িনং ইনিPউট ২১ HARDI হাওর এিকালচার িরসাচ ও চর ডেভালপেম* ইনিPউট ২২ HEMIS (হিমস) হায়ার এ?েকশন ােনজেম* ইনফরেমশন িসেPম ২৩ HEQEP (হেকপ) হায়ার এ?েকশন কায়ািল এনহ7াCেম* েজ ২৪ IADS ইনিPউট অ এিিবজেনস অ7া ডেভলপেম* Pািডজ ২৫ IC

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024
গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

(Comilla University is committed to empowering society, advancing development, promoting human welfare and a sustainable planet.)

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

কাযưম কমসাদন Rচক যসকল অিফেসর সােথ সংি সংি অিফেসর সােথ কাযưম সমেয়র কৗশল িবিবNালেয়র ভৗত অবকাঠােমা উFয়ন সংBারAত শাসিনক ভবন বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয়র ভৗত অবকাঠােমা উFয়ন সংBারAত একােডিমক ভবন (২ ) বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট অqেমাদন, নন পদ অqেমাদন এবং অqেমািদত পেদর িবপরেত জনবল নন পদ অqেমাদেনর জ কিমশেন রণ বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট অqেমাদন, নন পদ অqেমাদন এবং অqেমািদত পেদর িবপরেত জনবল অqেমািদত পেদর িবপরীেত জনবল বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট অqেমাদন, নন পদ অqেমাদন এবং অqেমািদত পেদর িবপরেত জনবল নন িবভাগ/ইনিPউট অqেমাদেনর জ কিমশেন রণ বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW জাতীয় িদবসসRহ উদযাপন/পালন উদযািপত/পািলত জাতীয় িদবস বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW BীAত জানােল গেবষণা িতেবদন কাশ কািশত বই/ কািশত গেবষণা িতেবদন বাংলােদশ িবিবNা

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

কাযưম কমসাদন Rচক যসকল অিফেসর সােথ সংি সংি অিফেসর সােথ কাযưম সমেয়র কৗশল কা-কািরলাম কাযưম িBল ইনেভশন াব Test.organization03 সংি িচ/ত7য়ন পǎ উিশBা (িপএইচিড ও পাP ডরাল) উৎসািহতকরণ ( ও আিথক সহায়তা) নীিতমালার আেলােক দ িশBা Eিবধােভাগীর সংNা ও আিখক সহায়তার পিরমাণ Test.organization03 িচ/ত7য়ন কা-কািরলাম কাযưম িডেবং াব Test.organization03 িচ/ত7য়ন মধাqি/এওয়াড িবিবNালয় কক দ qি Test.organization03 িচ/ত7য়ন মধাqি/এওয়াড িবিবNালয় কক দ এওয়াড বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন িচ/ত7য়ন উিশBা (িপএইচিড ও পাP ডরাল) উৎসািহতকরণ ( ও আিথক সহায়তা) উিশBা (িপএইচিড ও পাP ডরাল) ও আিথক সহায়তা নীিতমালা Test.organization03 িচ/ত7য়ন কা-কািরলাম কাযưম N7াMেয়জ াব Test.organization03 িচ/ত7য়ন কা-কািরলাম কাযưম ক7ািরয়ার াব Test.organization03 িচ/ত7য়ন গেবষণা নীিতমালা ও কৗশলগত গেবষণা পিরকনা গেবষণা নীিতমালা ও কৗশলগত গেবষণা পিরকনা ণয়ন Test.organization03 িচ/ত7য়ন মাভাষায় উিশBা িবষয়ক গেবষণা ¥ বা পাক ণয়ন ও অqবাদ ণীত/অqিদত গেবষণা ¥ বা পাক Test.or

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024
গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

কমসাদেনরBǎ কমসাদেনরBেǎর মান কাযưম কমসাদন Rচক গণনা পБিত একক কমসাদন Rচেকর মান Aত অজন২০২২-২৩ Aত অজন*২০২৩-২৪ লB7মাǎা/িনণায়ক ২০২৪-২৫ েBপণ২০২৫-২০২৬ েBপণ২০২৬-২০২৭ অসাধারণ অিত উম উম চলিত মান চলিত মােনরিনে ১০০% ৯০% ৮০% ৭০% ৬০% এিপএ BাBরকারী অিফেসর কমসাদেনর Bǎ [২.৪] এВা-কািরলার কাযưম [২.৪.১] িডেবং াব সমি সংNা ১ ২ ১ ১ ১ [২.৫] মধাqি/এওয়াড [২.৫.১] িবিবNালয় কক দ qি/এওয়াড সমি সংNা ৩ ৮৫০ ৮৫০ ৮০০ ৭২০ ৫৬০ ৮০০ ৮০০ [২.৬] উিশBা (িপএইচিড ও পাP ডরাল) উৎসািহতকরণ ( ও আিথক সহায়তাসহ) [২.৬.১] নীিতমালার আেলােক দ িশBা Eিবধােভাগীর সংNা ও আিথক সহায়তার পিরমাণ সমি সংNা ২ ২০ ১৮ ১৬ ২৫ ৩০ [২.৭] মাভাষায় উিশBা িবষয়ক গেবষণা¥ বা পাক ণয়ন ও অqবাদ [২.৭.১] ণীত/অqিদত গেবষণা¥ বা পাক সমি সংNা ৩ ২ ১ ২ ২ [২.৮] এিপএ মাণক সংরBণ ও Vবাপনা িবষয়ক আবিকিশBণ/কমশালা [২.৮.১] আেয়ািজত িশBণ/কমশালা সমি সংNা ৩ ২ ১ ২ ২ [৩] গেবষণা ও উrাবন ২০ [৩.১] গেবষণা নীিতমালা ও কৗশলগত গেবষণা পিরকনা [৩.১.১] গেবষণা নীিতম

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

কাযưম কমসাদন Rচক যসকল অিফেসর সােথ সংি সংি অিফেসর সােথ কাযưম সমেয়র কৗশল িবিবNালেয়র ভৗত অবকাঠােমা উFয়ন িনিমত একােডিমক ভবন বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয়র ভৗত অবকাঠােমা উFয়ন িনিমত ছাǎ হল বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয়র ভৗত অবকাঠােমা উFয়ন িনিমত ছাǎী হল বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয়র ভৗত অবকাঠােমা উFয়ন আবািসক/অিফস ভবন/অা বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট অqেমাদন, নন পদ অqেমাদন এবং অqেমািদত পেদর িবপরেত জনবল অqেমািদত নন পদ বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট অqেমাদন, নন পদ অqেমাদন এবং অqেমািদত পেদর িবপরেত জনবল অqেমািদত পেদর িবপরীেত জনবল বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট অqেমাদন, নন পদ অqেমাদন এবং অqেমািদত পেদর িবপরেত জনবল অqেমািদত নন অqষদ বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন অqেমাদন ও বােজট বরাW িবিবNালেয় নন অqষদ,িবভাগ ও ইনিPউট

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

ưিমক নBর শসংেBপ(Acronyms) িববরণ ১ ACM Association of Computing Machinery ২ Emerald Publisher of journals in management and library and information services, engineering, applied science and technology. ৩ HEQEP Higher Education Quality Enhancement Project ৪ IBA Institute of Business Administration ৫ IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers ৬ IIER International Institute of Islamic Research ৭ IQAC Institutional Quality Assurance Cell ৮ JSTOR Journal Storage ৯ LICT Leveraging ICT ১০ MBps Megabits Per Second ১১ MLI Modern Language Institute ১২ QA Quality Assurance ১৩ UDA Ulster Defence Association ১৪ ইউিজিস ইউিনভািস া*স কিমশন ১৫ িবমক িবিবNালয় মরী কিমশন

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024
গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

‘িসেড* এ7াওয়াড’, ৬৫ টিলেমিডিসন সবা দান, International Collegiate Programming Contest এ চ7ািয়ন, 44th Annual World Finals of the International Collegiate Programming Contest-2020 মেBা, রািশয়ােত ৩৩তম অজন কের।কেরানা ভাইরাস িনণেয়র জ বােয়ালিজক7াল হ7াজাড  এ7ানালাইিসস এবং ীণ

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024
গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

ưিমক নBর শসংেBপ(Acronyms) িববরণ ১ APA Annual Performance Agreement ২ KAU Khulna Agricultural University ৩ UGC University Grants Commission of Bangladesh ৪ qAিব qলনা Aিষ িবিবNালয় ৫ িবমক বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

ưিমক নBর শসংেBপ(Acronyms) িববরণ ১ AUB (এইউিব) বাংলােদশ িবিবNালয় পিরষদ ২ BdREN (িবিডেরন) বাংলােদশ িরসাচ এ এ?েকশন নটওয়াক ৩ CBHE (িসিবএইচই) ưস বডার হায়ার এ?েকশন ৪ CEDP (িসইিডিপ) কেলজ এ?েকশন ডভলপেম* েজ ৫ Colleges (কেলজসRহ) জাতীয় িবিবNালেয়র অিধ কেলজসRহ ৬ HEMIS (হিমস) হায়ার এ?েকশন ােনজেম* ইনফরেমশন িসেPম ৭ HEQEP (হেকপ) হায়ার এ?েকশন কায়ািল এনেহСেম* েজ ৮ IDG (আইিডিজ) Institutional Development Grant ৯ IQAC (আইিকউএিস) ইনিPউশনাল কায়ািল এেসােরС সল ১০ LMS (এলএমএস) লািনং ােনজেম* িসেPম ১১ Ministry (মFণালয়) িশBা মFণালয় ১২ TMIS (এমআইএস) চাস  ােনজেম* ইনফরেমশন িসেPম ১৩ TTIS (আইএস) চাস  িনং ইনফরেমশন িসেPম ১৪ TTO (ও) টকেনালিজ াСফার অিফস ১৫ UDL (ইউিডএল) ইউিনভািস িডিজটাল লাইেরী ১৬ UGC (িবমক) বাংলােদশ িবিবNালয় মরী কিমশন ১৭ Universities িবিবNালয়সRহ সকল পাবিলক িবিবNালয় ১৮ UNMC (ইউএনএমিস) University of Nottingham Malaysia Campus

গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
Bilateral Cooperation Agreement • October 4th, 2024

কাযưম কমসাদন RচকসRহ বাবায়নকারী অqিবভাগ, অিধশাখা, শাখা লB7মাǎা অজেনরমাণক [২.১] একােডিমক ক7ােলার নয়ন ও অqসরণ [২.১.১] থম বেষর াস আরe [২.২] আউটকাম বজড এ?েকশন (ওিবই) কািরলাম [২.২.১] (ওিবই) কািরলাম বাবায়ন [২.৩] সBমতা qিБর জ আইিকউএিস/িবভােগর মােম িশBক, কমকতা ও কমচারীেদর িশBণ/সিমনার/কনফােরC/কমশালা [২.৩.১] সBমতা qিБর জ আইিকউএিসর মােম িশBক, কমকতা ও কমচারীেদর িশBণ/কমশালা আেয়াজন [২.৩.২] দিশ ও আrজািতক কনফােরC/সিমনার/কমশালা (িচং-লািনং/িরসাচ/ওিবই/েড এ?েকশন ইত7ািদ) [২.৪] কা-কািরলাম কাযưম [২.৪.১] ক7ািরয়ার াব/িডেবং াব/িবএনিসিস/রাভার/রার/বােনর কাযưম [২.৪.২] জগFাথ িবিবNালয়/আrঃিবিবNালয় ও অা খলালা/িতেযাগীতা [২.৫] িবিবNালেয়র িনজB কাশনা [২.৫.১] িবিবNালেয়র জনসংেযাগ, তN ও কাশনা দর কক ক কাশনা [২.৬] মধাqি/এওয়াড [২.৬.১] িবিবNালয় কক সকল ধরেনর qি দান [২.৬.২] িবিবNালেয় িডনƠ এওয়াড বতক/দান [২.৭] কাউিCিলং করা [২.৭.১] কাউিCিলং Eিবধা ােদর সংNা [২.৮] এিপএ মাণক সংরBণ ও Vবাপনা িবষয়ক আবিকিশBণ/কমশালা [২.৮.১] আেয়া