Common use of Aboriginal Rights and Interests Clause in Contracts

Aboriginal Rights and Interests. 6.1 The Joint Review Panel may receive information from Aboriginal groups related to the nature and scope of asserted or established Aboriginal and treaty rights in the area of the project, as well as information on the potential adverse environmental effects that the project may have on asserted or established Aboriginal and treaty rights. The Joint Review Panel may also receive information provided in this regard by other participants, federal authorities or government, and provincial departments or government.

Aboriginal Rights and Interests. 6.1 The Joint Review Panel may receive information from Aboriginal groups related to the nature and scope of asserted potential or established Aboriginal and treaty rights or title in the area of the project, as well as information on the potential adverse environmental effects that the project may have on asserted potential or established Aboriginal and treaty rightsrights or title. The Joint Review Panel may also receive information provided in this regard by other participants, federal authorities or government, and provincial departments or government.

Aboriginal Rights and Interests. 6.1 The Joint Review Panel may receive shall accept as part of its record, and review information from Aboriginal Indigenous groups related to the nature and scope of asserted potential or established Aboriginal and treaty or Treaty rights in the area of the project, as well as information on the potential adverse environmental effects that the project may have on asserted potential or established Aboriginal or Treaty rights, and treaty information regarding any measures proposed to avoid or mitigate the potential adverse effects of the project on potential or established Aboriginal or Treaty rights. The Joint Review Panel may also receive information provided in this regard by other participantsCN, interested parties, federal authorities or government, and provincial departments or governmentdepartments.