Common use of Additional markings Clause in Contracts

Additional markings. The following information may be conveyed by pictograms and/or text. The marking shall indicate: (a) The essential relevant steps needed for making the Enhanced Child Restraint System ready for installation. For example, the method of extending the ISOFIX attachment(s) shall be explained; (b) The position, function, and interpretation of any indicator shall be explained; (c) The position and if necessary the routing of top tethers, or other means of limiting Enhanced Child Restraint System rotation requiring action by the user, shall be indicated using one of the following symbols as appropriate; (d) The adjustment of ISOFIX latches and the top tether, or other means of limiting Enhanced Child Restraint System rotation, requiring action by the user shall be indicated; (e) The marking shall be permanently attached and be visible to a user installing the Enhanced Child Restraint System; (f) Where necessary reference should be made to the Enhanced Child Restraint System user instructions and to the location of that document using the symbol below.

Additional markings. The following information may be conveyed by pictograms and/or text. The marking shall indicate: (a) The essential relevant steps needed for making the Enhanced Child Restraint System ready for installation. For example, the method of extending the ISOFIX attachment(s) shall be explained; (b) The position, function, and interpretation of any indicator shall be explained; (c) The position and if necessary the routing of top tethers, or other means of limiting Enhanced Child Restraint System rotation requiring action by the user, shall be indicated using one of the following symbols as appropriate; (d) The adjustment of ISOFIX latches and the top tether, or other means of limiting Enhanced Child Restraint System rotation, requiring action by the user shall be indicated; (e) The marking shall be permanently attached and be visible to a user installing the Enhanced Child Restraint System; (f) Where necessary reference should be made to the Enhanced Child Restraint System user instructions and to the location of that document using the symbol below. (g) The shoulder belt part and the lap belt part of the adult safety-belt used for attaching the infant carrier shall be indicated with specific icons for the shoulder webbing path and lap belt webbing paths, visible for the user, close to the belt guiding area (icon A and B) or on the installation drawings (icon C). Icons A, B and C shall have the same colour coding (darker green on lap belt) as used on the installation drawings and the minimum size is 20 mm in diameter.

Additional markings. The following information may be conveyed by pictograms and/or text. The marking shall indicate: (a) The essential relevant steps needed for making the Enhanced Child Restraint System ready for installation. For example, the method of extending the ISOFIX attachment(s) shall be explained;. (b) The position, function, and interpretation of any indicator shall be explained;. (c) The position and if necessary the routing of top tethers, or other means of limiting Enhanced Child Restraint System rotation requiring action by the user, shall be indicated using one of the following symbols as appropriate;. (d) The adjustment of ISOFIX latches and the top tether, or other means of limiting Enhanced Child Restraint System rotation, requiring action by the user shall be indicated;. (e) The marking shall be permanently attached and be visible to a user installing the Enhanced Child Restraint System;. (f) Where necessary reference should be made to the Enhanced Child Restraint System user instructions and to the location of that document using the symbol below.