ADDITIONAL TRADING RISKS 其他買賣風險 Sample Clauses

ADDITIONAL TRADING RISKS 其他買賣風險. Deposited cash and property - You should familiarise yourself with the protections given to money or other property you deposit for domestic and foreign transactions, particularly in the event of a firm insolvency or bankruptcy. The extent to which you may recover your money or property may be governed by specific legislation or local rules. In some jurisdictions, property which had been specifically identifiable as your own will be pro-rated in the same manner as cash for purposes of distribution in the event of a shortfall. 存放的現金及財產 - 如果你為在本地或海外進行的交易存放款項或其他財產，你應瞭解清楚該等款項或財產會獲得哪些保障，特別是在有關商號破產或無力償債時的保障。至於能追討多少款項或財產一事，可能須受限於具體法例規定或當地的規則。在某些司法管轄區，收回的款項或財產如有不足之數，則可認定屬於你的財產將會如現金般按比例分配予你。 Commission and other charges – Before you begin to trade, you should obtain a clear explanation of all commission, fees and other charges for which you may be liable. These charges will affect your net profit (if any) or increase your loss. 佣金及其他收費 - 在開始交易之前，你先要清楚瞭解你必須繳付的所有佣金、費用或其他收費。這些費用將直接影響你可獲得的淨利潤(如有)或增加你的虧損。 Transactions in other jurisdictions - Transactions on markets in other jurisdictions, including markets formally linked to a domestic market, may expose you to additional risk. Such markets may be subject to regulations which may offer different or diminished investor protection. Before you trade, you should enquire about any rules relevant to your particular transactions in those jurisdictions. Your local regulatory authority will be unable to compel the enforcement of the rules of regulatory authorities or markets in other jurisdictions where your transactions have been effected. You should ask for details about the types of redress available in both your home jurisdiction and other relevant jurisdictions before you start to trade. 在其他司法管轄區進行交易 - 在其他司法管轄區的市場(包括與本地市場有正式連繫的市場)進行交易，或會涉及額外的風險。根據這些市場的規例，投資者享有的保障程度可能有所不同，甚或有所下降。在進行交易前，你應先行查明在那些司法管轄區有關你將進行的該項交易的所有規則。你 本身所在地的監管機構，對於你已執行的交易所在地的所屬司法管轄區的監管機構或市場，將不能迫使它們執行有關的規則。有鑑於此，在進行 交易之前，你應先查詢你本身地區所屬的司法管轄區及其他有關司法管轄區可提供哪種補救措施的詳情。 Currency risks - The profit or loss in transactions in foreign currency-denominated assets (whether they are traded in your own or another jurisdiction) will be affected by fluctuations in currency rates where there is a need to convert from the currency denomination of the assets to another currency. 貨幣風險 - 以外幣計算的資產買賣所帶來的利潤或招致的虧損(不論交易是否在你本身所在的司法管轄區或其他地區進行)，均會在需要將資產的貨幣單位兌換成另一種貨幣時受到匯率波動的影響。
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs

Related to ADDITIONAL TRADING RISKS 其他買賣風險

  • Additional Transactions If the Over-Allotment Option is exercised in whole or in part, the Underwriters will contribute additional cash to the Partnership in exchange for up to an additional 3,000,000 Common Units on the basis of the initial public offering price per Common Unit set forth in the Registration Statement less the amount of underwriting discounts and commissions and Structuring Fee, and the Partnership shall use the net proceeds from that exercise to redeem from Field Services the number of Common Units issued upon such exercise.

  • International Transactions When you use your Visa Debit Card, Platinum Visa Credit Card, or ATM card for international transactions, a fee will be assessed. You agree to pay a 1.00% international transaction fee for ATM and point-of-sale (i.e., PIN-based) transactions and a 3.00% international transaction fee for all other international transactions and cash advances. The fee will be assessed on international transactions if a currency conversion does take place or if the transaction is processed in U.S. dollars.

  • INTERNATIONAL TRAFFIC 1. Profits derived by an enterprise of a Contracting State from the operation of ships or aircraft in international traffic shall be taxable only in that Contracting State. 2. The provisions of paragraph 1 shall also apply to profits from the participation in a pool, a joint business or an international operating agency.

  • Additional Training Should the introduction of new methods of operation create a need for the perfection or acquisition of skills requiring a training period longer than one (1) year, the additional training time shall be a subject for discussion between the Board and the Union.

  • Manual Transactions If the parties choose not to use Fund/SERV, if there are technical problems with Fund/SERV, or if the parties are not able to transmit or receive information through Fund/SERV, any corrections to a Portfolio’s prices should be communicated by facsimile or by electronic transmission, and will include for each day on which an adjustment has occurred the incorrect Portfolio price, the correct price, and, to the extent communicated to Portfolio shareholders, the reason for the adjustment. The Company may send this notification or a derivation thereof to Contract owners whose Contracts are affected by the adjustment.

  • Additional Transfers For purposes of this Lease, the term “Transfer” shall also include (i) if Tenant is a partnership, the withdrawal or change, voluntary, involuntary or by operation of law, of fifty percent (50%) or more of the partners, or transfer of fifty percent (50%) or more of partnership interests, within a twelve (12)-month period, or the dissolution of the partnership without immediate reconstitution thereof, and (ii) if Tenant is a closely held corporation (i.e., whose stock is not publicly held and not traded through an exchange or over the counter), (A) the dissolution, merger, consolidation or other reorganization of Tenant or (B) the sale or other transfer of an aggregate of fifty percent (50%) or more of the voting shares of Tenant (other than to immediate family members by reason of gift or death), within a twelve (12)-month period, or (C) the sale, mortgage, hypothecation or pledge of an aggregate of fifty percent (50%) or more of the value of the unencumbered assets of Tenant within a twelve (12)-month period.

  • Principal Transactions In connection with purchases or sales of securities for the account of a Fund, neither the Adviser nor any of its directors, officers or employees will act as a principal or agent or receive any commission except as permitted by the 1940 Act.

  • Warrant Exchangeable for Different Denominations This Warrant is exchangeable, upon the surrender hereof by the holder hereof at the office or agency of the Company referred to in Paragraph 7(e) below, for new Warrants of like tenor representing in the aggregate the right to purchase the number of shares of Common Stock which may be purchased hereunder, each of such new Warrants to represent the right to purchase such number of shares as shall be designated by the holder hereof at the time of such surrender.

  • INTERNATIONAL TRANSPORT 1. Profits of an enterprise of a Contracting State from the operation of ships, aircraft or road-transport vehicles in international traffic shall be taxable only in that State. 2. The provisions of paragraph 1 shall also apply to profits from participation in a pool, a joint business or an international operating agency.

  • Unusual Transactions All Accounts have been originated by the Grantors and all Inventory has been acquired by the Grantors in the ordinary course of business.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!