Common use of Amendment to Contract Clause in Contracts

Amendment to Contract. 各方就本契約所陳述內容完全了解，且經充分溝通，並以本契約為其完整之意思表示。本契約取代先前有關本契約事項所為之一切口頭及書面協議或承諾。本契約之修改除經各方書面同意並簽名或蓋章外，不生其效力。 The parties hereto acknowledge the full comprehension and communication of the contents set forth herein and agree that the Contract shall represent their full expression of intent. The Contract shall supersede any and all prior oral and written contracts, undertakings, and documentations in connection with the subject hereto. Except with the written approval and execution of the parties hereto, no amendment to the Contract shall take effect.

Amendment to Contract. 各方就本契約所陳述內容完全了解，且經充分溝通，並以本契約為其完整之意思表示。本契約取代先前有關本契約事項所為之一切口頭及書面協議或承諾。本契約之修改除經各方書面同意並簽名或蓋章外，不生其效力雙方就本契約所陳述內容完全了解，且經充分溝通，並以本契約為其完整之意思表示。本契約取代先前有關本契約事項所為之一切口頭及書面協議或承諾。本契約之修改除經雙方書面同意並簽名或蓋章外，不生其效力。 The parties hereto acknowledge the full comprehension and communication of the contents set forth herein and agree that the Contract shall represent their full expression of intent. The Contract shall supersede any and all prior oral and written contracts, undertakings, and documentations in connection with the subject hereto. Except with the written approval and execution of the parties hereto, no amendment to the Contract shall take effect.

Amendment to Contract. 各方就本契約所陳述內容完全了解，且經充分溝通，並以本契約為其完整之意思表示。本契約取代先前有關本契約事項所為之一切口頭及書面協議或承諾。本契約之修改除經各方書面同意並簽名或蓋章外，不生其效力雙方就本契約所陳述內容完全了解，且經充分溝通，並以本契約為其完整之意思表示。本契約取代先前有關本契約事項所為之一切口頭或書面協議或承諾。本契約之修正除經雙方書面同意並簽名或蓋章外，不生其效力。 The parties hereto acknowledge the full comprehension and communication of the contents set forth herein and agree that the Contract shall represent their full expression of intent. The Contract shall supersede any and all prior oral and written contracts, undertakings, and documentations in connection with the subject hereto. Except with the written approval and execution of the parties hereto, no amendment to the Contract shall take effect.