Articles and Sections This Agreement, for convenience only, has been divided into Articles and Sections; and it is understood that the rights and other legal relations of the parties hereto shall be determined from this instrument as an entirety and without regard to the aforesaid division into Articles and Sections and without regard to headings prefixed to such Articles or Sections.
Captions; Articles and Sections The captions contained in this Agreement are for reference purposes only and are not part of this Agreement. Unless otherwise indicated, all references to particular Articles or Sections shall mean and refer to the referenced Articles and Sections of this Agreement.
Titles of Articles and Sections Any titles of the several parts, Articles, and Sections of this Agreement are inserted for convenience of reference only and shall be disregarded in construing or interpreting any of its provisions.
Titles and References All references in this Deposit Agreement to exhibits, articles, sections, subsections, and other subdivisions refer to the exhibits, articles, sections, subsections and other subdivisions of this Deposit Agreement unless expressly provided otherwise. The words "this Deposit Agreement", "herein", "hereof", "hereby", "hereunder", and words of similar import refer to the Deposit Agreement as a whole as in effect between the Company, the Depositary and the Holders and Beneficial Owners of ADSs and not to any particular subdivision unless expressly so limited. Pronouns in masculine, feminine and neuter gender shall be construed to include any other gender, and words in the singular form shall be construed to include the plural and vice versa unless the context otherwise requires. Titles to sections of this Deposit Agreement are included for convenience only and shall be disregarded in construing the language contained in this Deposit Agreement. References to "applicable laws and regulations" shall refer to laws and regulations applicable to ADRs, ADSs or Deposited Securities as in effect at the relevant time of determination, unless otherwise required by law or regulation.
Table of Contents and Section Headings The table of contents and the Section and subsection headings herein are intended for convenience only and shall be ignored in construing this Agreement.
Article and Section Headings The article and section headings herein are for convenience of reference only, and shall not limit or otherwise affect the meaning hereof.
Captions and Section Headings Captions and section headings used herein are for convenience only, and are not part of this Agreement and shall not be used in construing it.
No Strict Construction; Headings This Agreement has been prepared jointly and shall not be strictly construed against either Party. Ambiguities, if any, in this Agreement shall not be construed against any Party, irrespective of which Party may be deemed to have authored the ambiguous provision. The headings of each Article and Section in this Agreement have been inserted for convenience of reference only and are not intended to limit or expand on the meaning of the language contained in the particular Article or Section.
Headings and Section References The section and subsection headings contained in this Agreement are for reference purposes only and shall not affect in any way the meaning or interpretation of this Agreement. Section references are to this Agreement unless otherwise specified.
Interpretation; Titles and Subtitles This Agreement shall be construed according to its fair language. The rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting party shall not be employed in interpreting this Agreement. The titles of the sections and subsections of this Agreement are for convenience of reference only and are not to be considered in construing this Agreement.
