Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 5.10 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 7 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement. The terms of this Section 5.10 shall apply mutatis mutandis with respect to Company’s right to audit Licensor’s records related to those Out-of-Pocket Expenses for which Licensor seeks reimbursement hereunder.
Appears in 2 contracts
Samples: License Agreement (Taysha Gene Therapies, Inc.), License Agreement (Taysha Gene Therapies, Inc.)
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 5.10 6.12 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 7 8 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement. The terms of this Section 5.10 6.12 shall apply mutatis mutandis with respect to Company’s right to audit Licensor’s records related to those Out-of-Pocket Expenses for which Licensor seeks reimbursement hereunder.
Appears in 2 contracts
Samples: License Agreement (BeiGene, Ltd.), License Agreement (BeiGene, Ltd.)
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 5.10 7.11 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 7 Article 9 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement. The terms of this Section 5.10 7.11 shall apply mutatis mutandis with respect to CompanyMerck’s right to audit LicensorSutro’s records related to those Out-of-Pocket Expenses for which Licensor Sutro seeks reimbursement hereunder.
Appears in 2 contracts
Samples: License Agreement, License Agreement (Sutro Biopharma Inc)
Audit Confidentiality. Each Party shall treat all information that it receives under this Section 5.10 7.7 in accordance with the confidentiality provisions of ARTICLE 7 9 of this Agreement, and shall cause its accounting firm to enter into an acceptable confidentiality agreement with the other Party obligating such firm to retain all such financial information in confidence pursuant to such confidentiality agreement, except to the extent necessary for such Party to enforce its rights under this Agreement. The terms of this Section 5.10 7.7 shall apply mutatis mutandis with respect to CompanyOnCore’s right to audit Licensor’s records related to those Out-of-Pocket Expenses for which Licensor seeks reimbursement hereunder.
Appears in 1 contract