Common use of Authentic Text Clause in Contracts

Authentic Text. This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text being equally authentic.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, SlovakSlovene, SlovenianSpanish, Spanish Swedish, Slovak and Swedish Indonesian languages, each text of these texts being equally authentic.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, SlovenianSlovene, Spanish Spanish, Swedish and Swedish Mongolian languages, each text of these texts being equally authentic.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Norwegian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text of these texts being equally authentic.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, SlovenianSlovene, Spanish Spanish, Swedish and Swedish Mongolian languages, each text of these texts being equally authentic. Done at Ulaanbaatar on the thirtieth day of April in the year two thousand and thirteen.

Authentic Text. This Agreement shall be drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, SlovenianSlovene, Spanish and Swedish languages, each text being equally authentic.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate triplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, SlovakSlovakian, Slovenian, Spanish and Swedish languages, each text of these texts being equally authentic. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, duly authorised, have signed this Agreement.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Irish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovene, Slovak, SlovenianSpanish, Spanish Swedish and Swedish Norwegian languages, each text of these texts being equally authentic.

Authentic Text. This Agreement shall be is drawn up in duplicate in the Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, SlovenianSlovene, Spanish Spanish, Swedish and Swedish Mongolian languages, each text of these texts being equally authentic. Съставено в Улан Батор на тридесети април две хиляди и тринадесета година. Hecho en Ulán Xxxxx, el treinta de abril de dos mil trece.