Common use of Committee on procurement Clause in Contracts

Committee on procurement. The Parties hereby establish a Committee on Procurement comprising representatives of each Party. On request, the Committee shall meet to address matters related to the implementation of this Chapter, such as: (a) bilateral cooperation relating to the development and use of electronic communications in government procurement systems, including developments that may lead to reducing the time limits for tendering set out in Article 9.5; (b) exchange of statistics and other information to assist the Parties in monitoring the implementation and operation of this Chapter; (c) consideration of further negotiations aimed at broadening the coverage of this Chapter, including with respect to sub-federal or sub-central entities and state-owned enterprises; and (d) efforts to increase understanding of their respective government procurement systems, with a view to maximizing access to government procurement opportunities for small business suppliers. To that end, either Party may request the other to provide trade-related technical assistance, including training of government personnel or interested suppliers on specific elements of each Party’s government procurement system.

Committee on procurement. The Parties hereby establish a Committee on Procurement comprising representatives of each Party. On requestrequest of a Party, the Committee shall meet to address matters related to the implementation of this Chapter, such as: (a) bilateral cooperation relating to the development and use of electronic communications in government procurement systems, including developments that may lead allow procuring entities to reducing reduce the time limits for tendering set out in Article 9.59.5.2; (b) exchange of statistics and other information to assist the Parties in monitoring the implementation and operation of this Chapter; (c) consideration of further negotiations aimed at broadening the coverage of this Chapter, including with respect to sub-federal or sub-central entities and state-owned enterprises; and (d) efforts to increase understanding of their respective government procurement systems, with a view to maximizing access to government procurement opportunities opportunities, especially for small business suppliers. To that end, either a Party may request ask the other Party to provide trade-related technical assistance, including training of government personnel or interested suppliers on specific elements of each that Party’s government procurement system, in coordination with the Committee on Trade Capacity Building, as appropriate.

Committee on procurement. The Parties hereby establish a Committee on Procurement comprising representatives of each Party. On request, the Committee shall meet to address matters related to the implementation of this Chapter, such as: (a) bilateral cooperation relating to the development and use of electronic communications in government procurement systems, including developments that may lead to reducing the time limits for tendering set out in Article 9.5; (b) exchange of statistics and other information to assist the Parties in monitoring the implementation and operation of this Chapter; (c) consideration of further negotiations aimed at broadening the coverage of this Chapter, including with respect to sub-sub- federal or sub-central entities and state-owned enterprises; and (d) efforts to increase understanding of their respective government procurement systems, with a view to maximizing access to government procurement opportunities for small business suppliers. To that end, either Party may request the other to provide trade-related technical assistance, including training of government personnel or interested suppliers on specific elements of each Party’s 's government procurement system.