Limitations on Termination Except as provided in Section 9.1, neither the Seller nor the Certificateholders shall be entitled to revoke or terminate the Issuer.
Actions on Termination (a) On termination of this Agreement, you must:
(i) pay all Charges incurred by you under this Agreement up to the time of termination which will become immediately due and owing upon termination;
(ii) pay all outstanding amounts for any Equipment which you have not fully paid for as at the date of termination;
(iii) pay the applicable Early Termination Fee (if any) to us.
(b) If there is credit remaining on your account at the time of termination, we will, at our option, deduct the credit from any amount you owe us under paragraph (a) or pay you the credit or if the credit exceeds any amount you owe us, we will refund you the difference by cheque or electronic funds transfer.
Restrictions on Testing If the Engineer will perform commercial laboratory testing under this contract, on any project the Engineer may not perform more than one of the following types of testing:
1. verification testing;
2. quality control testing; or 3. independent assurance testing
Limitations on Transfer In addition to any other limitation on transfer created by applicable securities laws, Purchaser shall not assign, encumber or dispose of any interest in the Shares except in compliance with the provisions below and applicable securities laws.
Obligations on Termination If this Agreement expires or is terminated in whole or in part for any reason, then (in addition to any other remedies Patheon may have in the event of default by the Client or Client may have in the event of default by Patheon):
(a) Unless Patheon has terminated this Agreement pursuant to Section 8.2(d) above, Patheon shall complete manufacturing of all Firm Orders for Drug Product pending as of the date of expiration or termination and the Client shall take delivery of and pay for all undelivered Drug Product that are manufactured and/or packaged pursuant to a Firm Order, at the price in effect at the time the Firm Order was placed;
(b) the Client shall purchase, at Patheon’s cost (including all costs incurred by Patheon in connection with the purchase and handling of such Inventory), the Inventory applicable to the Drug Product which was purchased, produced or maintained by Patheon in contemplation of filling Firm Orders or in accordance with Section 5.3 prior to notice of termination being given;
(c) the Client shall satisfy the purchase price payable pursuant to Patheon’s orders with suppliers of Components, provided such orders were made by Patheon in reliance on Firm Orders or in accordance with Section 5.3; and
(d) Patheon shall return to the Client all unused Granulations (with shipping and related expenses, if any, to be borne by the Client). Any termination or expiration of this Agreement shall not affect any outstanding obligations or payments due hereunder prior to such termination or expiration, nor shall it prejudice any other remedies that the parties may have under this Agreement. For greater certainty, termination of this Agreement for any reason shall not affect the obligations and responsibilities of the parties pursuant to Articles 10 and 11 and Sections 13.1, 13.2, 13.3 and 13.15, all of which survive any termination.
Limitations on Transferability This Agreement is personal to the Grantee, is non-assignable and is not transferable in any manner, by operation of law or otherwise, other than by will or the laws of descent and distribution.
Restrictions on Transfer (a) The Preferred Stock and the Registrable Securities shall not be sold, pledged, or otherwise transferred, and the Company shall not recognize and shall issue stop-transfer instructions to its transfer agent with respect to any such sale, pledge, or transfer, except upon the conditions specified in this Agreement, which conditions are intended to ensure compliance with the provisions of the Securities Act. A transferring Holder will cause any proposed purchaser, pledgee, or transferee of the Preferred Stock and the Registrable Securities held by such Holder to agree to take and hold such securities subject to the provisions and upon the conditions specified in this Agreement.
(b) Each certificate, instrument, or book entry representing (i) the Preferred Stock, (ii) the Registrable Securities, and (iii) any other securities issued in respect of the securities referenced in clauses (i) and (ii), upon any stock split, stock dividend, recapitalization, merger, consolidation, or similar event, shall (unless otherwise permitted by the provisions of Subsection 2.12(c)) be notated with a legend substantially in the following form: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933. SUCH SHARES MAY NOT BE SOLD, PLEDGED, OR TRANSFERRED IN THE ABSENCE OF SUCH REGISTRATION OR A VALID EXEMPTION FROM THE REGISTRATION AND PROSPECTUS DELIVERY REQUIREMENTS OF SAID ACT. THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY MAY BE TRANSFERRED ONLY IN ACCORDANCE WITH THE TERMS OF AN AGREEMENT BETWEEN THE COMPANY AND THE STOCKHOLDER, A COPY OF WHICH IS ON FILE WITH THE SECRETARY OF THE COMPANY. The Holders consent to the Company making a notation in its records and giving instructions to any transfer agent of the Restricted Securities in order to implement the restrictions on transfer set forth in this Subsection 2.12.
(c) The holder of such Restricted Securities, by acceptance of ownership thereof, agrees to comply in all respects with the provisions of this Section 2. Before any proposed sale, pledge, or transfer of any Restricted Securities, unless there is in effect a registration statement under the Securities Act covering the proposed transaction, the Holder thereof shall give notice to the Company of such Holder’s intention to effect such sale, pledge, or transfer. Each such notice shall describe the manner and circumstances of the proposed sale, pledge, or transfer in sufficient detail and, if reasonably requested by the Company, shall be accompanied at such Holder’s expense by either (i) a written opinion of legal counsel who shall, and whose legal opinion shall, be reasonably satisfactory to the Company, addressed to the Company, to the effect that the proposed transaction may be effected without registration under the Securities Act; (ii) a “no action” letter from the SEC to the effect that the proposed sale, pledge, or transfer of such Restricted Securities without registration will not result in a recommendation by the staff of the SEC that action be taken with respect thereto; or (iii) any other evidence reasonably satisfactory to counsel to the Company to the effect that the proposed sale, pledge, or transfer of the Restricted Securities may be effected without registration under the Securities Act, whereupon the Holder of such Restricted Securities shall be entitled to sell, pledge, or transfer such Restricted Securities in accordance with the terms of the notice given by the Holder to the Company. The Company will not require such a legal opinion or “no action” letter (x) in any transaction in compliance with SEC Rule 144; or (y) in any transaction in which such Holder distributes Restricted Securities to an Affiliate of such Holder for no consideration; provided that each transferee agrees in writing to be subject to the terms of this Subsection 2.12. Each certificate, instrument, or book entry representing the Restricted Securities transferred as above provided shall be notated with, except if such transfer is made pursuant to SEC Rule 144, the appropriate restrictive legend set forth in Subsection 2.12(b), except that such certificate instrument, or book entry shall not be notated with such restrictive legend if, in the opinion of counsel for such Holder and the Company, such legend is not required in order to establish compliance with any provisions of the Securities Act.
Limitations on Transfers Federal regulations limit transfers for savings accounts and money market accounts, if applicable. During any statement period, you may not make more than six withdrawals or transfers to another Credit Union account of yours or to a third party by means of a pre-authorized or automatic transfer. This includes transfers by phone, fax, wire and cable, audio response, overdraft transfers to checking and Internet instruction. No more than three of the six transfers may be made by check, draft or debit card, or similar order to a third party. A pre-authorized transfer includes any arrangement with us to pay a third party from your account upon oral or written orders including orders received through the automated clearinghouse (ACH). If you exceed the transfer limitations set forth above in any statement period, the transfer may not be completed, your regular share account and draft account may be subject to a fee, account closure, or suspension or we may revoke your access to Online Banking. We will not be required to complete a withdrawal or transfer from your account(s) if you do not have enough money in the designated account(s) to cover the transaction; however, we may complete the transaction. You agree not to use Online Banking to initiate a transaction that would cause the balance in your designated account(s) to go below zero. If you have a line-of-credit, you agree not to use Online Banking to initiate a transaction that would cause the outstanding balance of your line-of-credit to go above your credit limit. We will not be required to complete such a transaction, but if we do, you agree to pay us the excess amount or improperly withdrawn amount or transferred amount immediately upon our request. We also will refuse to complete your Online Banking transactions if we have canceled your Online Banking access, or we cannot complete the transaction for security reasons. The functions and limitations of Online Banking may be updated, without notice, at the option of the Credit Union in order to provide improved service to the membership.
General Restrictions on Transfer (a) Except for Permitted Transfers or in accordance with the procedures described in Section 3.02, Section 3.03, Section 3.04, Section 3.06 or Section 3.07, each Stockholder agrees that it will not, directly or indirectly, voluntarily or involuntarily Transfer any of its Company Shares. Any Company Shares transferred to a Third Party Purchaser pursuant to Section 3.02, Section 3.03, Section 3.04, Section 3.06 or Section 3.07 shall cease to be subject to this Agreement.
(b) In addition to any legends required by Applicable Law and any legends set forth in the Organizational Documents, any certificate representing the Company Shares held by a Stockholder shall bear a legend substantially in the following form: “THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO A STOCKHOLDERS AGREEMENT (A COPY OF WHICH IS ON FILE WITH THE COMPANY). NO TRANSFER, SALE, ASSIGNMENT, PLEDGE, HYPOTHECATION OR OTHER DISPOSITION OF THE SECURITIES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE MAY BE MADE EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF SUCH AGREEMENT AND (A) PURSUANT TO A REGISTRATION STATEMENT EFFECTIVE UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED, OR (B) PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM REGISTRATION THEREUNDER. THE HOLDER OF THIS CERTIFICATE, BY ACCEPTANCE OF THIS CERTIFICATE, AGREES TO BE BOUND BY ALL OF THE PROVISIONS OF SUCH STOCKHOLDERS AGREEMENT.”
(c) Each Stockholder shall give notice to the Company and the other Stockholders prior to any proposed Transfer (whether or not a Permitted Transfer) of any of its Company Shares. In connection with the consummation of any Transfer by a Stockholder of any of its Company Shares (including by operation of law) to a Permitted Transferee, such Permitted Transferee shall be required to execute and deliver to the Company and each other Stockholder, a Joinder Agreement; it being understood that such Permitted Transferee shall automatically be deemed to be a party to, and shall be bound by, all of the terms and conditions of this Agreement, whether or not such Permitted Transferee has executed and delivered a Joinder Agreement.
(d) Notwithstanding any other provision of this Agreement, but subject to Section 4.04(b), each Stockholder agrees that it will not, directly or indirectly, Transfer any of its Company Shares (i) if it would cause a violation of the Securities Act or other applicable federal or state securities laws (it being understood that, upon request by the Company, there must be delivered to the Company an opinion of counsel in form and substance satisfactory to the Company to the effect that such Transfer may be effected without registration under the Securities Act), (ii) if it would cause the Company or any of its Subsidiaries to be required to register as an investment company under the Investment Company Act of 1940, as amended or (iii) if it would cause the assets of the Company or any of its Subsidiaries to be deemed plan assets as defined under the Employee Retirement Income Security Act of 1974 or its accompanying regulations or result in any “prohibited transaction” thereunder involving the Company.
(e) Any Transfer or attempted Transfer of any Company Shares in violation of this Agreement shall be null and void, no such Transfer shall be recorded on the Company’s books and the purported transferee in any such Transfer shall not be treated (and the purported transferor shall continue be treated) as the owner of the Company Shares for all purposes of this Agreement.
Restrictions on U.S Transfers. Transfers of interests in the Regulation S Global Security to U.S. persons (as defined in Regulation S) shall be limited to transfers made pursuant to the provisions of Section 3.03(h)(C).
