Common use of Contact Points and Information Exchange Clause in Contracts

Contact Points and Information Exchange. 1. The Parties shall notify each other of the contact points for the provision of information in accordance with this Chapter and of their designated competent authorities responsible for matters covered by this Chapter and the areas of 2. The Parties shall inform each other of any change to their contact points or any significant change in the structure or competence of their competent authorities. 3. The Parties, through their contact points, shall provide each other in a timely manner with a written notification of: a) any significant food safety issue or change in animal or plant health, disease or pest status in their territories; and b) any change to the legal frameworks or other sanitary or phytosanitary measures. 4. The Parties, through their contact points, shall inform each other of systematic or significant cases of non-compliance of sanitary and phytosanitary measures and exchange relevant documents which confirm this non-compliance.

Contact Points and Information Exchange. 1. The Parties shall notify each other of the contact points for the provision of information in accordance with this Chapter and of their designated competent authorities responsible for matters covered by this Chapter and the areas of 2of responsibility of such competent authorities. The Parties shall inform each other of any change to their contact points or any significant change in the structure or competence of their competent authorities. 3. The Parties, through their contact points, shall provide each other in a timely manner with a written notification of: a) : any significant food safety issue or change in animal or plant health, disease or pest status in their territories; and b) and any change to the legal frameworks or other sanitary or phytosanitary measures. 4. The Parties, through their contact points, shall inform each other of systematic or significant cases of non-compliance of sanitary and phytosanitary measures and exchange relevant documents which confirm this non-compliance.