Common use of CONTENT OF THE SERVICES Clause in Contracts

CONTENT OF THE SERVICES. 1. General terms of use 1. combit grants you a personal, non-exclusive right of use of combit software including its documentation. The software license granted to the customer is user-dependent and personal. If combit software is purchased by a legal entity, a person must be designated within the organization to have the sole right to use the software. The granting of sub-licenses is not permissible. 2. You may install and use copies of combit software up to the agreed and permissible number on one computer and the permissible number of computers respectively. If you switch to a different computer, you are obligated to delete combit software completely from the previous computer if the permissible number of users is otherwise exceeded. 3. If a rotational backup of the complete data including combit software is required for data security reasons or in order to assure a quick reactivation of the computer after a total breakdown you are allowed to make as many backup copies as absolutely necessary. The respective data carriers are to be marked adequately and may only be used for archival purposes. 4. The generation of further copies of combit software is not permitted. 5. You are obligated to prevent unauthorized third parties from accessing original data carriers, back up and further copies, license information as well as the documentation of the combit software. The duty to comply with the license terms as well as the copyright of combit software is to be expressly pointed out to employees.

CONTENT OF THE SERVICES. 1. General terms of use 1. combit grants you a personal, non-exclusive right of use of combit software including its documentation. The software license granted to the customer is user-dependent and personal. If combit software is purchased by a legal entity, a person must be designated within the organization to have the sole right to use the software. The granting of sub-licenses is not permissible. 2. You may install and use copies of combit software up to the agreed and permissible number on one computer and the permissible number of computers respectively. If you switch to a different computer, you are obligated to delete combit software completely from the previous computer if the permissible number of users is otherwise exceeded. 3. If a rotational backup of the complete data including combit software is required for data security reasons or in order to assure a quick reactivation of the computer after a total breakdown you are allowed to make as many backup copies as absolutely necessary. The respective data carriers are to be marked adequately and may only be used for archival purposes. 4. The generation of further copies of combit software is not permitted. 5. You are obligated to prevent unauthorized third parties from accessing original data carriers, back up and further copies, license information certificates and its content as well as the documentation of the combit software. The duty to comply with the license terms as well as the copyright of combit software is to be expressly pointed out to employees.