Minimum Sales 4.1 The minimum volume of sales of the Products that CSR commits to use its best efforts to achieve in the Territory on an annual basis in the first Agreement Year is 60,000 gallons (avg. 5,000 gallons per month). RCAI will review the annual volumes of sales of the Products prior to the beginning of any successive term during which this Agreement may continue and RCAI may change and adjust such minimums as it, in its sole judgment, sees fit.
Adjustment of Minimum Quarterly Distribution and Target Distribution Levels (a) The Minimum Quarterly Distribution, First Target Distribution, Second Target Distribution, Third Target Distribution, Common Unit Arrearages and Cumulative Common Unit Arrearages shall be proportionately adjusted in the event of any distribution, combination or subdivision (whether effected by a distribution payable in Units or otherwise) of Units or other Partnership Securities in accordance with Section 5.10. In the event of a distribution of Available Cash that is deemed to be from Capital Surplus, the then applicable Minimum Quarterly Distribution, First Target Distribution, Second Target Distribution and Third Target Distribution, shall be adjusted proportionately downward to equal the product obtained by multiplying the otherwise applicable Minimum Quarterly Distribution, First Target Distribution, Second Target Distribution and Third Target Distribution, as the case may be, by a fraction of which the numerator is the Unrecovered Capital of the Common Units immediately after giving effect to such distribution and of which the denominator is the Unrecovered Capital of the Common Units immediately prior to giving effect to such distribution.
CONTRACT YEAR The first Contract Year is the period of time ending on the first contract anniversary. Subsequent Contract Years are the annual periods between contract anniversaries.
Calendar Year The term “
Gross Sales Notwithstanding anything in the Lease to the contrary the definition of Gross Sales shall be as follows:
Net Sales The term “
Minimum Revenue Borrower and its Subsidiaries shall have annual Revenue from sales of the Product (for each respective calendar year, the “Minimum Required Revenue”):
Optional Sales (a) The Borrower shall have the right to sell all or a portion of the Collateral Obligations (each, an “Optional Sale”), subject to the following terms and conditions:
Sales Milestones As to each of the sales milestone events set forth below, GSK shall pay EPIZYME the non-refundable, non-creditable sales milestone payments indicated below upon the first achievement by GSK, its Affiliates or Sublicensees of the success milestone events set forth below with respect to each Selected Target, on a Selected Target-by-Selected Target basis. Sales Milestone Event (For Licensed Products directed to a Selected Target) Milestone Payment (in $ [**]) First Calendar Year in which aggregate world-wide Net Sales of Licensed Product(s) directed to such Selected Target are greater than or equal to $[**] [** ] First Calendar Year in which aggregate world-wide Net Sales of Licensed Product(s) directed to such Selected Target are greater than or equal to $[**] [** ] First Calendar Year in which aggregate world-wide Net Sales of Licensed Product(s) directed to such Selected Target are greater than or equal to $[**] [** ] Upon achievement by or on behalf of GSK, its Affiliates or Sublicensees of a sales milestone event set forth in this Section 6.7, GSK shall promptly (but in no event later than the date on which the royalty report for the Calendar Quarter in which such achievement occurs is due pursuant to Section 6.10.1) notify EPIZYME of such achievement, and GSK shall pay EPIZYME the corresponding sales milestone payment within [**] days after receipt of an invoice for the milestone payment from EPIZYME. Such invoice shall be sent to GSK’s Alliance Manager and [**] with a copy to [**] (or such other email address(es) as may be notified to EPIZYME by GSK). For the avoidance of doubt, more than one of the foregoing sales milestone payments may be earned and become payable with respect to Licensed Products directed to any given Selected Target in the same Calendar Year based on aggregate world-wide Net Sales of Licensed Product(s) directed to such Selected Target during such Calendar Year.
Sales Milestone Payments Licensee shall notify MTI of any Calendar Year in which annual Net Sales of a Licensed Product in such Calendar Year in all countries in the Territory reach the following thresholds for the first time within [***] days after the end of such Calendar Year, and shall make the following sales milestone payments to MTI within [***] days after receiving an invoice from MTI therefor: Annual Net Sales Threshold Sales Milestone Payment [***] [***] [***] [***] [***] [***] Each sales milestone payment is separate and may only be earned once for each Licensed Product, irrespective of the number of times such thresholds are achieved for such Licensed Product, but if more than one Net Sales threshold is reached in the same Calendar Year, all corresponding sales milestone payments shall be payable during such Calendar Year. For example, if annual Net Sales of a Licensed Product first reach [***] dollars [***] in Calendar Year 1, [***] dollars [***] shall be payable to MTI for such Calendar Year 1, however, if annual Net Sales of a Licensed Product first reach [***] dollars ($500,000,000) in Calendar Year 2 [***] Portions of this exhibit have been redacted pursuant to a confidential treatment request. An unredacted version of this exhibit has been filed separately with the Commission. (without first reaching [***] dollars [***] in Calendar Year 1), then both the [***] dollars [***] and the [***] dollars [***] sales milestone payments would be payable to MTI for such Calendar Year 2. Net Sales of the Co-Exploited Product in the United States, which are subject to profit and loss sharing pursuant to the Co-Exploitation Terms, shall be excluded from the annual Net Sales of such Co-Exploited Product for purposes of this Section 7.10.
