Common use of Coupon Clause in Contracts

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. 1. Basic Fee (1) Fee

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) SORACOM will always make available the current price lists on its website: xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/reference/fees/. (h) The Subscriber may choose between invoices based on service categories or invoices with detailed information on fees for actual data usage. Both types of invoices can be retrieved by the Subscriber via the Subscriber's SORACOM user console according to the instructions on SORACOM's website:xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/account/billing/. 1. Basic Fee (1) Fee

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.312.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (dc) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (ed) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (fe) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. 1. Basic Fee (1) FeeFee per one active device

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one SIM per one SIM per one SIM per one SIM per one SIM

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one SIM

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee Fees by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Arc Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.313.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee Fees General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee Fees for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee Fees charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee Fees based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee Fees calculation. (f) If the monthly Service Fee Fees is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee Fees that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee Fees is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fees charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. SORACOM Arc Service Basic Fee per one VSIM Fee When added to a SORACOM Air Global SIM 0.5 USD On a standalone basis without being coupled with a SORACOM Air Global SIM 0.8 USD 2. Data Usage Fee SORACOM will apply the following charge according to the amount of data to be charged (calculated as the sum of uplink and downlink) measured in accordance with Section 10.1 of these General Terms. Data Usage Fee up to 1) GB will be included in the Basic Fee. Fractions of less than 1GB will be rounded up. per one VSIM Fee SORACOM Arc Data Usage Fee 0.2 USD/GB 3. Additional Function Fee For the SORACOM Arc Additional Function Fee, please consult the Schedule 1 Service Fee in the General Terms and Conditions for SORACOM Air Global Service. Furthermore, some Additional Functions cannot be used with the SORACOM Arc Service, including the SMS Function, Custom DNS Function, Terminal Data Acquisition Function, CHAP Authentication Function, SORACOM Peek for SIM and Connectivity Diagnostics. For that reason, these Additional Functions found in the General Terms and Conditions for SORACOM Air Global Service are not applicable to the SORACOM Arc Service. 4. Procedure Fee Type Fee Timing of incurrence Initial Handling Fee 0.5 USD per one VSIM When Subscriber creates a VSIM. 5. Free Tier

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one IMSI per one IMSI per one IMSI per one IMSI per one IMSI

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM XXXXXXX may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. (h) SORACOM will always make available the current price lists on its website: xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/reference/fees/. (i) The Subscriber may choose between invoices based on service categories or invoices with detailed information on fees for actual data usage. Both types of invoices can be retrieved by the Subscriber via the Subscriber's SORACOM user console according to the instructions on XXXXXXX's website:xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/account/billing/. 1. Basic Fee (1) FeeFee plan01s 0.06USD plan01s - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”. If a “plan01s - Low Data Volume” is launched after the first of a month, then the monthly price for that “plan01 - Low Data Volume” will not be prorated. If a “plan01 - Low Data Volume” is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply. If Subscriber activates "plan01s - LDV" more than once within the same month, XXXXXXX will charge a monthly charge for the number of times it was activated. plan01 / plan02 0.06USD Subscription (plan) Basic Fee per month plan01 - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”, “Suspended”. If a plan01 - Low Data Volume is launched after the first of a month, then the monthly price for that plan01 - Low Data Volume will not be prorated. If a plan01 - Low Data Volume is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply. - Secondary Subscription Subscriber can add the following Subscriptions (plans) as a Secondary Subscription to plan01s. However, once a Secondary Subscription is added, the Subscriber cannot terminate only that Secondary Subscription. If the Subscriber terminates the Secondary Subscription, he or she must terminate it with the Primary Subscription, plan01s. Also, planP1 can be added as an additional third Subscription after planX1 is added (it is not technically possible to add planX1 after planP1 is added.). Subscription Basic Fee per month planX1 1.8USD planP1 1.8USD

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one SIM per one SIM per one SIM per one SIM per one SIM planX2 1. 8USD planP1 1.8USD Once the status of a SIM becomes “ready” in the SORACOM System, the Subscriber shall pay above Basic Fee for Additional Subscription regardless of subsequent status or volume. If, before the status becomes “ready,” status of “instock,” or “shipped” in the SORACOM System exceeds one year in total, a contract renewal fee of 1.8USD will be charged at the time the status exceeds one year, and every year thereafter, until the status is changed to a status other than "ready," "suspended" or "standby."

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. 1. Basic Fee (1) FeeFee Subscription (plan) Basic Fee per day plan01s 0.06USD Subscription (plan) Basic Fee per month plan01s - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”. If a “plan01s - Low Data Volume” is launched after the first of a month, then the monthly price for that “plan01 - Low Data Volume” will not be prorated. If a “plan01 - Low Data Volume” is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply. If Subscriber activates "plan01s - LDV" more than once within the same month, SORACOM will charge a monthly charge for the number of times it was activated. Subscription (plan) Basic Fee per day plan01 / plan02 0.06USD Subscription (plan) Basic Fee per month plan01 - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”, “Suspended”. If a plan01 - Low Data Volume is launched after the first of a month, then the monthly price for that plan01 - Low Data Volume will not be prorated. If a plan01 - Low Data Volume is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply.

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee Fees by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Arc Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.313.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee Fees General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee Fees for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee Fees charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee Fees based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee Fees calculation. (f) If the monthly Service Fee Fees is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee Fees that equals the sum of more than two months total of Service Fees Feess on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee Fees is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fees charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. SORACOM Arc Service Basic Fee per one VSIM Fee When added to a SORACOM Air Global SIM 0.5 USD On a standalone basis without being coupled with a SORACOM Air Global SIM 0.8 USD 2. Data Usage Fee SORACOM will apply the following charge according to the amount of data to be charged (calculated as the sum of uplink and downlink) measured in accordance with Section 10.1 of these General Terms. Data Usage Fee up to 1) GB will be included in the Basic Fee. Fractions of less than 1GB will be rounded up. per one VSIM Fee SORACOM Arc Data Usage Fee 0.2 USD/GB 3. Additional Function Fee For the SORACOM Arc Additional Function Fee, please consult the Schedule 1 Service Fee in the General Terms and Conditions for SORACOM Air Global Service. Furthermore, some Additional Functions cannot be used with the SORACOM Arc Service, including the SMS Function, Custom DNS Function, Terminal Data Acquisition Function, CHAP Authentication Function, SORACOM Peek for SIM and Connectivity Diagnostics. For that reason, these Additional Functions found in the General Terms and Conditions for SORACOM Air Global Service are not applicable to the SORACOM Arc Service. 4. Procedure Fee Type Fee Timing of incurrence Initial Handling Fee 0.5 USD per one VSIM When Subscriber creates a VSIM. 5. Free Tier

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee (1) FeeFee plan01s 0.06USD plan01s - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”. If a “plan01s - Low Data Volume” is launched after the first of a month, then the monthly price for that “plan01 - Low Data Volume” will not be prorated. If a “plan01 - Low Data Volume” is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply. If Subscriber activates "plan01s - LDV" more than once within the same month, XXXXXXX will charge a monthly charge for the number of times it was activated. plan01 / plan02 0.06USD plan01 - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”, “Suspended”. If a plan01 - Low Data Volume is launched after the first of a month, then the monthly price for that plan01 - Low Data Volume will not be prorated. If a plan01 - Low Data Volume is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply. - Secondary Subscription Subscriber can add the following Subscriptions (plans) as a Secondary Subscription to plan01s. However, once a Secondary Subscription is added, the Subscriber cannot terminate only that Secondary Subscription. If the Subscriber terminates the Secondary Subscription, he or she must terminate it with the Primary Subscription, plan01s. Also, planP1 can be added as an additional third Subscription after planX1 is added (it is not technically possible to add planX1 after planP1 is added.). Subscription Basic Fee per month

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee Fees by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Arc Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.313.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee Fees General Provisions (a) 1. SORACOM will calculate the Service Fee Fees for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) 2. SORACOM will calculate the Service Fee Fees charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) 3. If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM XXXXXXX may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) 4. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee Fees based on a different period. (e) 5. SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee Fees calculation. (f) 6. If the monthly Service Fee Fees is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee Fees that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee Fees is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. 7. The Service Fees charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 8. SORACOM will always make available the current price lists on its website: xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/reference/fees/. 9. The Subscriber may choose between invoices based on service categories or invoices with detailed information on fees for actual data usage. Both types of invoices can be retrieved by the Subscriber via the Subscriber's SORACOM user console according to the instructions on XXXXXXX's website:xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/account/billing/. 1. SORACOM Arc Service Basic Fee per one VSIM Fee When added to a SORACOM Air Global SIM 0.5 USD On a standalone basis without being coupled with a SORACOM Air Global SIM 0.8 USD 2. Data Usage Fee SORACOM will apply the following charge according to the amount of data to be charged (calculated as the sum of uplink and downlink) measured in accordance with Section 10.1 of these General Terms. Data Usage Fee up to 1GB will be included in the Basic Fee. Fractions of less than 1GB will be rounded up. per one VSIM Fee SORACOM Arc Data Usage Fee 0.2 USD/GB 3. Additional Function Fee For the SORACOM Arc Additional Function Fee, please consult the Schedule 1 Service Fee in the General Terms and Conditions for SORACOM Air Global Service. Furthermore, some Additional Functions cannot be used with the SORACOM Arc Service, including the SMS Function, Custom DNS Function, Terminal Data Acquisition Function, CHAP Authentication Function, SORACOM Peek for SIM and Connectivity Diagnostics. For that reason, these Additional Functions found in the General Terms and Conditions for SORACOM Air Global Service are not applicable to the SORACOM Arc Service. 4. Procedure Fee Type Fee Timing of incurrence Initial Handling Fee 0.5 USD per one VSIM When Subscriber creates a VSIM. 5. Free Tier While the Subscriber holds a SORACOM Account, SORACOM will deduct the following fees ("SORACOM Arc Free Tier") per account from the monthly SORACOM Arc Service Fee (Basic Fee and Data Usage Fee). However, any unused portion of the SORACOM Arc Free Tier remaining at the end of the month will not carry over to subsequent months. - Basic Fee for one Virtual SIM / Subscriber - 1GB of transmitted data Additionally, SORACOM will waive the Initial Handling Fee one time for a single Virtual SIM / Subscriber. Model withdrawal form for Subscribers that are consumers (i.e. a natural person acting for purposes outside of his/her trade or profession) (complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract) - To SORACOM CORPORATION, LTD., 00 Xxxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, XX0X 0XX, registered under company number 12311887: - I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale for the following provision of the following service, - Ordered on (*)/received on (*), - Name of consumer(s), - Address of consumer(s), - Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper), - Date

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by SORACOM does not include any taxes, duties or other government charges. (h) SORACOM will always make available the current price lists on its website: xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/reference/fees/. (i) The Subscriber may choose between invoices based on service categories or invoices with detailed information on fees for actual data usage. Both types of invoices can be retrieved by the Subscriber via the Subscriber's SORACOM user console according to the instructions on SORACOM's website:xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/account/billing/. 1. Basic Fee (1) FeeFee per one SIM

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by SORACOM does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one SIM

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. 1. Basic Fee (1) FeeFee Subscription (plan) Basic Fee per day plan01s 0.06USD Subscription (plan) Basic Fee per month plan01s - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”. If a “plan01s - Low Data Volume” is launched after the first of a month, then the monthly price for that “plan01 - Low Data Volume” will not be prorated. If a “plan01 - Low Data Volume” is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply. If Subscriber activates "plan01s - LDV" more than once within the same month, SORACOM will charge a monthly charge for the number of times it was activated. Subscription (plan) Basic Fee per day plan01 / plan02 0.06USD Subscription (plan) Basic Fee per month plan01 - Low Data Volume 0.4USD The charges for the Service apply on a monthly basis. The basic fee will be charged when the SORACOM System status is “Active”, “Inactive”, “Suspended”. If a plan01 - Low Data Volume is launched after the first of a month, then the monthly price for that plan01 - Low Data Volume will not be prorated. If a plan01 - Low Data Volume is terminated before the end of a month, then the monthly charge will still apply.

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.312.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (dc) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (ed) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (fe) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (f) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) Fee (2) Discount per one active device 1 to 999 units: 0.5USD / active device / month 1,000 to 4,999 units: 0.45USD / active device / month 5,000 to 8,000 units: 0.4USD / active device / month 2. Usage Fee (1) Fee 3. Procedure Fee Type Fee Timing of Payment Inventory Contract Fee 1US D When the Agreement is entered into between SORACOM and the Subscriber 4. Free tier SORACOM will subtract the amount 1.5USD (the “SORACOM Inventory Free Tier” ) from the monthly SORACOM Inventory Service Fee per each SORACOM Account during the Discount Period. Even if the monthly SORACOM Inventory Service Fee does not reach the SORACOM Inventory Free Tier, Subscriber shall not carry over the SORACOM Inventory Free Tier to the next month. 5. Additional Function Fee (1) SORACOM Harvest Data Option Service (a) Fee function Fee SORACOM Harvest Data Option Service 0.05USD per day The Subscriber need to use the data writing or reading function of the SORACOM Harvest Data to write or read data. The condition and fee to use such functions shall be as provided in General Terms and Conditions for Logging Service. This option fee will not be charged in duplicate with the additional function of SORACOM Air Global service. The SORACOM Harvest Data Option Service Fee includes the fee of 2,000 requests to use the data writing function provided in General Terms and Conditions for Logging Service. Such number of requests is calculated by SIM unit and the Subscriber shall not share it in the Subscriber’s SORACOM Account, and even if the daily number of requests to use the data writing function does not reach 2,000, Subscriber shall not carry over the remaining number to the next day.

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM XXXXXXX may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one IMSI per one IMSI per one IMSI per one IMSI per one IMSI

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.312.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM separately. (dc) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (ed) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (fe) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee Inventory Service 0.5USD Inventory service basic fee includes usage fee of 100,000 events per active device. The number of events included in this basic fee is calculated on an active device basis and not shared within the account, and the number of unused events remaining per month will not be carried over to the next month. Please note that the basic fee is not calculated on a daily basis.

Coupon. (a) The Subscriber may pay the Service Fee by purchasing or receiving the amount of money frames which the Subscriber can use SORACOM Air Global Service (such money frames, the “Coupon”) and registering such Coupon on the SORACOM System instead of the payment pursuant to 14.3 (b) The Subscriber may register up to two Coupons monthly. (c) SORACOM will apply the Coupon on a monthly basis. The Free Tier will take precedence over the Coupon. (d) The Subscriber may confirm the application record of the Coupon on the SORACOM System. (e) The Subscriber shall not assign the Coupon after the Subscriber registers the Coupon through the SORACOM System. (f) SORACOM will not refund, convert into money and reissue the Coupon for any reasons. Service Fee General Provisions (a) SORACOM will calculate the Service Fee for each period from 0:00 (UTC) on the first day of every month to 23:59 (UTC) on the last day of the every month. (b) SORACOM will calculate the Service Fee charged per day for the period from 0:00 am (UTC) each day to 23:59 (UTC) on the next day. (c) If the period when the Subscriber starts a telecommunication or session is different from the period when the Subscriber finishes such telecommunication or session, SORACOM XXXXXXX may calculate the fee to be charged by a method specified by SORACOM XXXXXXX separately. (d) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if SORACOM determines it necessary in its sole discretion, SORACOM may calculate the Service Fee based on a different period. (e) SORACOM will round up fractions less than 0.01USD resulting from the Service Fee calculation. (f) If the monthly Service Fee is less than 0.5USD or there are unavoidable reasons which impact on the conduct of SORACOM’s business, SORACOM may require the Subscriber to pay an amount as the Service Fee that equals the sum of more than two months total of Service Fees on or before the day designated by SORACOM. If the monthly Service Fee is less than 0.5USD, SORACOM may round up fractions less than 0.5USD. (g) The Service Fee charged by XXXXXXX does not include any taxes, duties or other government charges. (h) SORACOM will always make available the current price lists on its website: xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/reference/fees/. (i) The Subscriber may choose between invoices based on service categories or invoices with detailed information on fees for actual data usage. Both types of invoices can be retrieved by the Subscriber via the Subscriber's SORACOM user console according to the instructions on XXXXXXX's website:xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/en/docs/account/billing/. 1. Basic Fee Fee (1) FeeFee per one SIM