Common use of Direct transport Clause in Contracts

Direct transport. 1. Preferential tariff treatment under this Agreement shall only be granted to originating products which are transported directly between the Parties. 2. Notwithstanding paragraph 1, originating products which are transported through the territories of non-parties may still be considered as being transported directly between the Parties, provided that: (a) they do not undergo operations other than unloading, reloading, or any operation confined to preserve them in good condition; and (b) they remain under customs control in those non-parties. Consignments of originating products may be split up in non-parties for further transport subject to the fulfilment of conditions listed in subparagraphs (a) and (b). 3. For the purpose of paragraph 1, an originating product may be transported by pipeline across territories of non-parties. 4. The customs authorities of the importing Party may require that the importer of the above products shall submit sufficient evidence to prove to their satisfaction that the conditions set out in paragraphs 2 and 3 have been fulfilled.

Direct transport. 1. Preferential tariff treatment under this Agreement shall only be granted to originating products which are transported directly between the Parties. 2. Notwithstanding paragraph 1, originating products which are transported through the territories of non-parties nonparties may still be considered as being transported directly between the Parties, provided that: (a) they do not undergo operations other than unloading, reloading, or any operation confined to preserve them in good condition; andthemingoodcondition;and (b) they remain under customs control in those non-partiesnonparties. Consignments of originating products may be split up in non-parties nonparties for further transport subject to the fulfilment of conditions listed in subparagraphs (a) and (b). 3. For the purpose of paragraph 1, an originating product may be transported by pipeline across territories of non-partiesnonparties. 4. The customs authorities of the importing Party may require that the importer of the above products shall submit sufficient evidence to prove to their satisfaction that the conditions set out in paragraphs 2 and 3 have been fulfilled.

Direct transport. 1. Preferential tariff treatment under this Agreement shall only be granted to originating products which are transported directly between the Parties. 2. Notwithstanding paragraph 1, originating products which are transported through the territories of non-parties non­parties may still be considered as being transported directly between the Parties, provided that: (a) they do not undergo operations other than unloading, reloading, or any operation confined to preserve them in good condition; condition; and (b) they remain under customs control in those non-partiesnon­parties. Consignments of originating products may be split up in non-parties non­parties for further transport subject to the fulfilment of conditions listed in subparagraphs (a) and (b). 3. For the purpose of paragraph 1, an originating product may be transported by pipeline across territories of non-partiesnon­parties. 4. The customs authorities of the importing Party may require that the importer of the above products shall submit sufficient evidence to prove to their satisfaction that the conditions set out in paragraphs 2 and 3 have been fulfilled.