Common use of Direct transport Clause in Contracts

Direct transport. 1. The preferential treatment provided under the Agreement applies only to products, satisfying the requirements of this Chapter, which are transported directly between Israel and one or more Member States of MERCOSUR. However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, under the surveillance of the customs authorities therein, provided that: i) the transit entry is justified for geographical reasons or by considerations related exclusively to transport requirements; and ii) they are not intended for trade, consumption, use or employment in the country of transit; and iii) they do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. 2. Evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities of the importing country by the production of: (a) Any single through transport documents, that meets international standards and that proves that the goods were directly transported from the exporting country through the country of transit to the importing country; or (b) A certificate issued by the customs authorities of the country of transit which contains an exact description of the goods, the date and place of the loading and re- loading of the goods in the country of transit and the conditions under which the goods were placed; or (c) In the absence of any of the above documents, any other documents that will prove the direct shipment. 3. Goods originating in Israel and exported to a Member State of MERCOSUR, shall maintain their originating status when re-exported to another Member State of MERCOSUR, subject to the Understanding attached to this Chapter as Xxxxx X.

Direct transport. 1. The preferential treatment provided under the Agreement applies only to products, satisfying the requirements of this Chapter, which are transported directly between Israel and one or more Member States of MERCOSUR. However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, under the surveillance of the customs authorities therein, provided that: i) the transit entry is justified for geographical reasons or by considerations related exclusively to transport requirements; and ii) they are not intended for trade, consumption, use or employment in the country of transit; and iii) they do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. 2. Evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities of the importing country by the production of: (a) Any single through transport documents, that meets international standards and that proves that the goods were directly transported from the exporting country through the country of transit to the importing country; or (b) A certificate issued by the customs authorities of the country of transit which contains an exact description of the goods, the date and place of the loading and re- loading of the goods in the country of transit and the conditions under which the goods were placed; or (c) In the absence of any of the above documents, any other documents that will prove the direct shipment. 3. Goods originating in Israel and exported to a Member State of MERCOSUR, shall maintain their originating status when re-exported to another Member State of MERCOSUR, subject to the Understanding attached to this Chapter as Xxxxx X.Annex I.

Direct transport. 1. The preferential treatment provided under the Agreement applies only to products, satisfying the requirements of this Chapter, which are transported directly between Israel Palestine and one or more Member States of MERCOSUR. However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, under the surveillance of the customs authorities therein, provided that: i(a) the transit entry is justified for geographical reasons or by considerations related exclusively to transport requirements; and ii(b) they are not intended for trade, consumption, use or employment in the country of transit; and iii(c) they do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. 2. Evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities of the importing country by the production of: (a) Any single through transport documents, that meets international standards and that proves that the goods were directly transported from the exporting country through the country of transit to the importing country; or (b) A certificate issued by the customs authorities of the country of transit which contains an exact description of the goods, the date and place of the loading and re- loading of the goods in the country of transit and the conditions under which the goods were placed; or (c) In the absence of any of the above documents, any other documents that will prove the direct shipment. 3. Goods originating in Israel Palestine and exported to a Member State of MERCOSUR, shall maintain their originating status when re-exported to another Member State of MERCOSUR, subject to the Understanding attached to this Chapter as Xxxxx X.Annex I.

Direct transport. 1. The preferential treatment provided under the Agreement applies only to products, satisfying the requirements of this Chapter, which are transported directly between Israel Palestine and one or more Member States of MERCOSUR. However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, under the surveillance of the customs authorities therein, provided that: i) : the transit entry is justified for geographical reasons or by considerations related exclusively to transport requirements; and ii) and they are not intended for trade, consumption, use or employment in the country of transit; and iii) and they do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. 2. Evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities of the importing country by the production of: (a) : Any single through transport documents, that meets international standards and that proves that the goods were directly transported from the exporting country through the country of transit to the importing country; or (b) or A certificate issued by the customs authorities of the country of transit which contains an exact description of the goods, the date and place of the loading and re- re-loading of the goods in the country of transit and the conditions under which the goods were placed; or (c) or In the absence of any of the above documents, any other documents that will prove the direct shipment. 3. Goods originating in Israel Palestine and exported to a Member State of MERCOSUR, shall maintain their originating status when re-exported to another Member State of MERCOSUR, subject to the Understanding attached to this Chapter as Xxxxx X.Annex I.

Direct transport. 1. The preferential treatment provided under the Agreement applies only to products, satisfying the requirements of this Chapter, which are transported directly between Israel and one or more Member States of MERCOSUR. However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, under the surveillance of the customs authorities therein, provided that: i) : the transit entry is justified for geographical reasons or by considerations related exclusively to transport requirements; and ii) and they are not intended for trade, consumption, use or employment in the country of transit; and iii) and they do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. 2. Evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities of the importing country by the production of: (a) : Any single through transport documents, that meets international standards and that proves that the goods were directly transported from the exporting country through the country of transit to the importing country; or (b) or A certificate issued by the customs authorities of the country of transit which contains an exact description of the goods, the date and place of the loading and re- re-loading of the goods in the country of transit and the conditions under which the goods were placed; or (c) or In the absence of any of the above documents, any other documents that will prove the direct shipment. 3. Goods originating in Israel and exported to a Member State of MERCOSUR, shall maintain their originating status when re-exported to another Member State of MERCOSUR, subject to the Understanding attached to this Chapter as Xxxxx X.Annex I.

Direct transport. 1. The preferential treatment provided under the Agreement applies only to products, satisfying the requirements of this Chapter, which are transported directly between Israel and one or more Member States of MERCOSUR. However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, under the surveillance of the customs authorities therein, provided that: i) the transit entry is justified for geographical reasons or by considerations related exclusively to transport requirements; and ii) they are not intended for trade, consumption, use or employment in the country of transit; and iii) they do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. 2. Evidence that the conditions set out in paragraph 1 have been fulfilled shall be supplied to the customs authorities of the importing country by the production of: (a) Any single through transport documents, that meets international standards and that proves that the goods were directly transported from the exporting country through the country of transit to the importing country; or (b) A certificate issued by the customs authorities of the country of transit which contains an exact description of the goods, the date and place of the loading and re- loading reloading of the goods in the country of transit and the conditions under which the goods were placed; or (c) In the absence of any of the above documents, any other documents that will prove the direct shipment. 3. Goods originating in Israel and exported to a Member State of MERCOSUR, shall maintain their originating status when re-exported to another Member State of MERCOSUR, subject to the Understanding attached to this Chapter as Xxxxx X.Annex I.