DISTANCE SELLING AND OFF-PREMISES CONTRACTS. If you are a customer and if the agreement has been concluded (a) under an organised distance sales or service-provision scheme without simultaneous physical presence of you and us, with the exclusive use of one or more means of distance communication up to and including the time at which the agreement is concluded or (b) in the simultaneous physical presence of you and us, in a place which is not our business premises, you have the right to cancel this agreement within 14 days without giving a reason. This cancellation period will expire after 14 days from the day on which you, or a third party other than the carrier and indicated by you, acquires physical possession of the goods or in case of a service 14 days from the day of conclusion of this agreement. To exercise the right to cancel, you must inform us of your decision to cancel this agreement by a clear statement (e.g a letter sent by post, fax or e-mail). To meet the cancellation deadline, it is sufficient for you to send the communication concerning the exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired.
DISTANCE SELLING AND OFF-PREMISES CONTRACTS. 4.1. If you are a Consumer and, if this contract is concluded with the exclusive use of one or more means of distance communication up to and including the time at which the contract is concluded, whether under an organised distance sales or service-provision scheme without the simultaneous physical presence of the trader and the consumer, you will have following rights to cancel this contract;
