English Language Only. The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement and any other document executed in connection with the transactions contemplated hereby be drawn up in the English language only and that all other documents contemplated hereunder or relating hereto, including notices, shall also be drawn up in the English language only. Les parties aux présentes confirment que c’est leur volonté que cette convention et les autres documents de crédit soient rédigés en langue anglaise seulement et que tous les documents, y compris tous avis, envisagés par cette convention et les autres documents peuvent être rédigés en langue anglaise seulement.
English Language Only. This Agreement is in the English language only, which language will be controlling in all respects, and all versions hereof in any other language will be for accommodation only and will not be binding upon the parties hereto. All communications to be made or given pursuant to this Agreement will be in the English language.
English Language Only. The parties to this Indenture hereby agree and request that this Indenture, and any documents related hereto, including, without limitation, the Special Warrant Certificates, be drafted only in the English language.
English Language Only. The parties confirm that it is their express wish that this Agreement, as well as any other documents relating to this Agreement including notices, schedules, and authorizations, have been and shall be drawn up in the English language only.
English Language Only. This Amended IPLA is in the English language only, which language will be controlling in all respects, and all versions hereof in any other language will be for accommodation only and will not be binding upon the Parties hereto. All communications to be made or given pursuant to this Amended IPLA will be in the English language.
English Language Only. The parties hereto confirm that is their wish that this Agreement, as well as all other documents related hereto, including legal notices, have been and shall be drawn up in the English language only. LES PARTIES CONFIRMENT LEUR XXXXX QUE CET ACCORD AINSI QUE TOUS LES DOCUMENTS, Y COMPRIS TOUS XXX XXXX QUI S'Y RATTACHENT, SOIENT REDIGES EN LANGUE ANGLAISE.
English Language Only. The parties hereto confirm that it is their wish that this Agreement and any other document executed in connection with the transactions contemplated herein be drawn up in the English language only and that all other documents contemplated thereunder or relating thereto, including notices, may also be drawn up in the English language only. Les parties aux présentes confirment que c’est leur volonté que cette convention et les autres documents soient rédigés en langue anglaise seulement et que tous les documents, y compris tous avis, envisagés par cette convention et les autres documents peuvent être rédigés en langue anglaise seulement. All notices will be in English, unless agreed by both EBURY and the Client. If required by the Client, this Agreement and any notices may be translated in to another language but only at the Client’s expense.
English Language Only. All written communications, notices, reports, and other documentation to be exchanged between the Parties or to be provided by one Party to the other Party in as required by or in connection with this Agreement shall be in the English language only.
English Language Only. 56 -iii- INDEX OF EXHIBITS EXHIBIT DESCRIPTION ------- ----------- Exhibit A Holders of Company Securities Exhibit B Form of Legal Opinion of Counsel to the Company Exhibit C Form of Shareholder's Certificate Exhibit D Form of Declaration of Registration Rights Exhibit E Form of Employment and Non-Competition Agreement for Sellers Exhibit F Business Plan of the Company Exhibit G Opinions of counsel to Parent, Buyer and Unlimited Exhibit H Share Provisions Exhibit I Form of Support Agreement Exhibit J Form of Exchange Agreement INDEX OF SCHEDULES
English Language Only. 138 11.23 Release ........................................................................................................................... 138 vi 164630950_7 SCHEDULES Schedule 2.01A Commitments and Applicable Percentages Schedule 2.01B Letter of Credit Commitments Schedule 2.04 Existing Letters of Credit Schedule 5.05 Litigation Schedule 5.07 ERISA Matters Schedule 5.12 Environmental Matters Schedule 5.14 Subsidiaries and Minority Interests Schedule 5.15 Insurance Matters Schedule 7.01 Permitted Liens Schedule 7.05 Permitted Indebtedness Schedule 11.02 Lending Offices; Addresses for Notices EXHIBITS Exhibit A Form of Committed Loan Notice Exhibit B Form of Swing Line Loan Notice Exhibit C-1 Form of Revolving Credit Note Exhibit C-2 Form of Term Note Exhibit D Form of Compliance Certificate Exhibit E Form of Assignment and Assumption Exhibit F Designated Borrower Request and Assumption Agreement Exhibit G Designated Borrower Notice Exhibit H Letter of Credit Report
