Common use of Epidemic Failure Clause in Contracts

Epidemic Failure. In the event that CONTRACTUAL PRODUCTS under warranty have the same or similar functional defect during a time period of three (3) months and the number of defected CONTRACTUAL PRODUCTS exceed [***] of the quantity delivered within this time period, this [***] = CERTAIN INFORMATION ON THIS PAGE HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS. shall be an “Epidemic Failure” as mentioned in the following. The term “Epidemic Failure” shall exclusively apply to delivered CONTRACTUAL PRODUCTS with a number of pieces of more than ten thousand (>10.000) during three (3) months. If either CONTRACTUAL PARTY learns of the existence or likely existence of an Epidemic Failure, then such CONTRACTUAL PARTY will inform the other CONTRACTUAL PARTY as soon as possible. The CONTRACTUAL PARTIES shall then work together to jointly devise a containment action plan. As soon thereafter as reasonably possible, the CONTRACTUAL PARTIES will develop a corrective action plan to remedy the Epidemic Failure. Phoenix Contact shall use its best efforts to implement such remedy as quickly as possible at Phoenix Contact’s own expense, which efforts shall include receiving all shipments of affected Product back (freight collect), repairing or replacing all such affected Products in accordance with the agreed remedy devised by the Parties, shipping the repaired or replaced Products back to ENPHASE at Phoenix Contact’s expense, and implementing the agreed remedy in all newly manufactured Products. Phoenix Contact shall be responsible for the reasonable following costs and expenses actually incurred and substantiated as a result of all aspects of implementing the agreed remedy on the affected Products: reasonable costs of the retrieval, packing, shipping and transportation of such Products, and the re-deployment of repaired or replacement Products (including all labor, consulting, contractor and the like charges, incurred by ENPHASE, only if Phoenix Contact has agreed in writing that ENPHASE is allowed to do the aforementioned activities). For the avoidance of doubt all damages defined in Article 11.4 shall be direct damages and shall be subject to Article 14.2.

Epidemic Failure. In the event that CONTRACTUAL PRODUCTS under warranty have the same or similar functional defect during a time period of three (3) months and the number of defected CONTRACTUAL PRODUCTS exceed [***] of the quantity delivered within this time period, this [***] = CERTAIN INFORMATION ON THIS PAGE HAS BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. CONFIDENTIAL TREATMENT HAS BEEN REQUESTED WITH RESPECT TO THE OMITTED PORTIONS. quantity delivered within this time period, this shall be an “Epidemic Failure” as mentioned in the following. The term “Epidemic Failure” shall exclusively apply to delivered CONTRACTUAL PRODUCTS with a number of pieces of more than ten thousand (>10.000) during three (3) months. If either CONTRACTUAL PARTY learns of the existence or likely existence of an Epidemic Failure, then such CONTRACTUAL PARTY will inform the other CONTRACTUAL PARTY as soon as possible. The CONTRACTUAL PARTIES shall then work together to jointly devise a containment action plan. As soon thereafter as reasonably possible, the CONTRACTUAL PARTIES will develop a corrective action plan to remedy the Epidemic Failure. Phoenix Contact shall use its best efforts to implement such remedy as quickly as possible at Phoenix Contact’s own expense, which efforts shall include receiving all shipments of affected Product back (freight collect), repairing or replacing all such affected Products in accordance with the agreed remedy devised by the Parties, shipping the repaired or replaced Products back to ENPHASE at Phoenix Contact’s expense, and implementing the agreed remedy in all newly manufactured Products. Phoenix Contact shall be responsible for the reasonable following costs and expenses actually incurred and substantiated as a result of all aspects of implementing the agreed remedy on the affected Products: reasonable costs of the retrieval, packing, shipping and transportation of such Products, and the re-deployment of repaired or replacement Products (including all labor, consulting, contractor and the like charges, incurred by ENPHASE, only if Phoenix Contact has agreed in writing that ENPHASE is allowed to do the aforementioned activities). For the avoidance of doubt all damages defined in Article 11.4 shall be direct damages and shall be subject to Article 14.2.