Natural Gas 21.1 Subject to Article 21.2, the Indian domestic market shall have the first call on the utilisation of Natural Gas discovered and produced from the Contract Area. Accordingly, any proposal by the Contractor relating to Discovery and production of Natural Gas from the Contract Area shall be made in the context of the Government's policy for the utilisation of Natural Gas and shall take into account the objectives of the Government to develop its resources in the most efficient manner and to promote conservation measures.
AIR TRANSPORT 1. Profits derived by an enterprise of a Contracting State from the operation of aircraft in international traffic shall be taxable only in that State.
Signaling Link Transport 9.2.1 Signaling Link Transport is a set of two or four dedicated 56 kbps transmission paths between Global Connection-designated Signaling Points of Interconnection that provide appropriate physical diversity.
Dumping 1. If one of the Parties finds that dumping is taking place in trade with the other Party within the meaning of Article VI of the GATT 1994, it may take appropriate measures against this practice in accordance with the Agreement on implementation of Article VI of the GATT 1994 and its own related internal legislation.
Anti-dumping 1. The rights and obligations of the Parties in respect of the application of anti- dumping measures shall be governed by Article VI of the GATT 1994 and the Agreement on Implementation of Article VI of the GATT 1994.
Air Transportation In accordance with the standard provision entitled International Air Transportation, any international travel requires prior written approval from the FHI360 contracts administrator.
Indoor Air Quality The Employer shall ensure a healthful air quality and attempt to ensure comfortable air temperature in buildings it owns and in space that it leases.
Drinking Water Adequate arrangement shall be made for the supply of drinking water. If practicable filtered and chlorinated supplies shall be arranged when supplies are from intermittent sources overhead storage tank shall be provided with capacity of five liters a person per day. Where the supply is to be made from a well, it shall conform to the sanitary standard laid down in the report of the Rural Sanitation Committee. The well should be at least 30 meters away from any latrine or other source of population. If possible, hand pump should be installed for drinking water from well. The well should be effectively disinfected once every month and the quality of water should be got tested at the public Health Institution between each work of disinfecting.
Contraband Contractors shall not bring clothing or contraband into or onto the Facility's grounds or leave clothing or contraband in a vehicle located on the grounds of the Facility outside of an area designated by DOC personnel. Contraband is defined below and all persons are subject to these DOC Facilities Rules concerning contraband when on the Facility's grounds. Contractor shall not introduce into or upon, take or send to or from, or attempt the same to or from, the grounds of the Facility anything whatsoever without the knowledge of the Facility supervisor.
Gouvernement des États-Unis Le logiciel et la documentation constituent des « Commercial Items » (éléments commerciaux), tel que ce terme est défini dans la clause 48 C.F.R. (Code of Federal Rules) §2.101, consistant en « Commercial Computer Software » (logiciel) et « Commercial Computer Software Documentation » (documentation), tels que ces termes sont utilisés dans les clauses 48 C.F.R. §12.212 ou 48 C.F.R. §227.7202. Conformément à la clause 48 C.F.R. §12.212 ou 48 C.F.R. §227.7202-1 à 227.7202-4, le « Commercial Computer Software » et le « Commercial Computer Software Documentation » sont fournis sous licence au gouvernement des États-Unis (a) uniquement comme « Commercial Items » et (b) uniquement accompagnés des droits octroyés à tous les autres utilisateurs conformément aux termes et conditions ci-inclus. Droits non publiés réservés en vertu de la législation des droits d’auteur en vigueur aux États-Unis.
