Common use of Future Liberalization Clause in Contracts

Future Liberalization. 1. The Commission shall convene future negotiations through which the parties reached the deepen liberalization in services sectors with a view to achieving the elimination of the remaining restrictions registered in accordance with paragraphs 2 and 3 of Article 10-06. 2. The elimination of barriers to road transport flows between the parties are subject to the provisions of the annex to this article.

Future Liberalization. 1. The Commission shall convene future negotiations through which the parties reached Parties will deepen the deepen liberalization achieved in the different services sectors with a view sectors, in order to achieving the elimination of the eliminate remaining restrictions registered in accordance with paragraphs 2 and 3 of Article 10-0606 (2) and (3). 2. The elimination of barriers to road land transport flows between the parties are Parties shall be subject to the provisions of the annex to this articleset out in Annex 10-09.

Future Liberalization. 1. The Commission shall convene Through future negotiations through which to be convened by the parties reached Commission, the Parties shall deepen the liberalization achieved in the different services sectors sectors, with a view to achieving the elimination of the remaining restrictions registered measures inscribed in Annexes 1 and 2 to Article 9- 06 in accordance with paragraphs 2 and 3 to 4 of that Article 10-06for an overall balance in commitments. 2. The elimination of barriers to road transport flows between the parties are subject to the provisions of the annex to this article.