Common use of Implementation of the Agreement Clause in Contracts

Implementation of the Agreement. This Agreement also covers, as far as its future application is concerned, investments made before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulations. However, this Agreement shall not apply to disputes that may arise before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This The provisions of this Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall relate to investments made before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties in Party to the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws before and regulations. However, after the entry into force of this Agreement and shall apply from the date of its entry into force, except that it shall not apply to disputes or repercussions that may arise were created before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This Agreement also coversshall apply to investments by investors of a Contracting Party made, as far as its future application is concerned, investments made before its or after the entry into force by investors of one of the Contracting Parties this Agreement, in the territory of the other Contracting Party Party, in accordance with its laws and regulationslegislation, from the date of entry into force of this Agreement. However, this This Agreement shall not apply to disputes that may arise before its or claims arising in connection with an investment prior to the entry into forceforce of this Agreement.

Implementation of the Agreement. This Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to investments made before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulationsregulations from the date of entry into force of this Agreement. However, this Agreement It shall not also apply to disputes that may arise before its existing investments, of investors of the other Contracting Party on the date of entry into forceforce of this Agreement, made in the territory of one of the Contracting Parties in accordance with its laws and regulations.

Implementation of the Agreement. This Agreement shall also covers, as far as its future application is concerned, apply to investments made before prior to its entry into force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party in accordance with its the laws and regulationsregulations of the latter. However, this Agreement shall not apply to disputes that may arise before would have occurred prior to its entry into force.

Implementation of the Agreement. This Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to all investments made before or after the date of its entry into force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party and seus in accordance with its laws and regulations. However, this Agreement but shall not apply to disputes that may arise any dispute or difference claim, which arose before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This Agreement is also covers, as far as its future application is concerned, valid for investments made before its entry into force by that investors of one of Contracting Party have done in accordance with the Contracting Parties in the territory regulations of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulationsterritory before the entering into force of this Agreement. However, this Agreement shall It will not apply be applied to disputes that may arise arose before its entry the entering into forceforce of the present Agreement.

Implementation of the Agreement. This Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to investments made before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulations. Howeverthe respective legal provisions, this Agreement but shall not apply to disputes that may arise arising before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to investments made before or after its entry into force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulationsthe legal provisions of this Agreement. However, this Agreement shall not apply to disputes that may arise before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to investments made by investors from the State of one Contracting Party in the territory of the State of the other contracting party starting from 1 January 1992, but shall not apply to any dispute concerning an investment which arose before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulations. However, this Agreement shall not apply or any claim relating to disputes that may arise investments settled before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This The provisions of this Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to all investments made before its entry into force by that carry out the investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulationsbefore or after the coming into force of this Agreement. HoweverThey, this Agreement shall however, do not apply to disputes that may arise before have arisen prior to its entry into force.

Implementation of the Agreement. This The provisions of this Agreement also covers, as far as its future application is concerned, relating to investments made before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party in accordance with party before and after the entry into force of this Agreement, but shall be applied as from the date of its laws and regulationsentry into force. Howeverhowever, this Agreement shall not apply to disputes that may arise arising before its entry into force.

Implementation of the Agreement. This The provisions of this Agreement also covers, as far as its future application is concerned, shall apply to investments made before its entry into force by investors of one of the Contracting Parties in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws before and regulationsafter the entry into force of this Agreement. However, this Agreement shall not apply to disputes that may arise arising before its entry into force.

Implementation of the Agreement. (1) This Agreement also coversshall apply to existing investments at the time of its Entry into Force, as far well as its future application is concerned, to investments made thereafter. the Agreement shall not apply to any dispute or any claim concerning an investment which has been established before its entry Entry into force by investors Force. (2) This Agreement shall in no way restrict the rights and benefits which an investor of one of the Contracting Parties contracting party enjoys under national or international law in the territory of the other Contracting Party in accordance with its laws and regulations. However, this Agreement shall not apply to disputes that may arise before its entry into forcecontracting party.

Implementation of the Agreement. This Agreement shall also covers, as far as its future application is concerned, apply to investments made before its entry Entry into force Force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party contracting party, in accordance with its laws and regulationsthe respective legal provisions. Howeverhowever, this Agreement shall not apply to disputes that may arise before any dispute, claim or dispute which have been initiated prior to its entry Entry into forceForce.

Implementation of the Agreement. This Agreement shall also covers, as far as its future application is concerned, apply to investments made before its entry Entry into force Force by investors of one of the Contracting Parties Party in the territory of the other Contracting Party contracting party, in accordance with its their respective laws and regulations. However, this Agreement but shall not apply to disputes any dispute that may arise arose before its entry Entry into forceForce.