Common use of Implementation of the Final Panel Report Clause in Contracts

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days from the issuance of the final report, either party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should be given within 60 days from the receipt of that request. 2. The Party complained against shall notify the other party to the dispute of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence of a measure complying with the ruling in the final report or to the consistency of that measure with the ruling, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 (

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days from the issuance of the final report, either party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should be given within 60 30 days from the receipt of that request. 2. The Party complained against shall notify the other party to the dispute of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence of a measure complying with the ruling in the final report or to the consistency of that measure with the ruling, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 (12.9. The ruling of the arbitration panel should be rendered within 90 days from the receipt of that request.

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties Parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days days, from the date of the issuance of the final report, either party Party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should shall normally be given within 60 days from the date of receipt of that request. 2. The Party complained against shall shall, promptly or within the reasonable period of time as agreed or determined pursuant to paragraph 1, notify the other party Party to the dispute of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as and provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other party Party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence or consistency of a measure complying taken to comply with the ruling in the final report or to the consistency of that measure in accordance with the rulingparagraph 1, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party Party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 (10.10. The ruling of the arbitration panel shall normally be given within 90 days from the date of receipt of the request.

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days from the issuance of the final report, either party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should be given within 60 days from the receipt of that request. 2. The Party complained against shall notify the other party to the dispute of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence of a measure complying with the ruling in the final report or to the consistency of that measure with the ruling, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 (

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days from the issuance of the final report, either a party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should be given within 60 days from the receipt of that request. 2. The Party complained against shall notify the other party to the dispute of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence of a measure complying with the ruling in the final report or to the consistency of that measure with the ruling, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either a party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 9.9 (

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days days, from the issuance of the final report, either party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should be given within 60 days from the receipt of that request. 2. The Party complained against shall notify the other party to the dispute complaining Party of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other complaining party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence of a measure complying with the ruling in the final report or to the consistency of that measure with the ruling, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 (the

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days days, from the issuance of the final report, either party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should be given within 60 days from the receipt of that request. 2. The Party complained against shall notify the other party to the dispute complaining Party of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other complaining party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence of a measure complying with the ruling in the final report or to the consistency of that measure with the ruling, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 13.10 (

Implementation of the Final Panel Report. 1. The Party complained against shall take all necessary measures to promptly comply with the ruling in the final report. If it is impracticable to comply immediately, the parties Parties to the dispute shall endeavour to agree on a reasonable period of time to do so. In the absence of such agreement within 45 days days, from the date of the issuance of the final report, either party Party to the dispute may request the original arbitration panel to determine the length of the reasonable period of time, in light of the particular circumstances of the case. The ruling of the arbitration panel should shall normally be given within 60 days from the date of receipt of that request. 2. The Party complained against shall shall, promptly or within the reasonable period of time as agreed or determined pursuant to paragraph 1, notify the other party Party to the dispute of the measure adopted in order to comply with the ruling in the final report, as well as and provide a detailed description of how the measure ensures compliance sufficient to allow the other party Party to the dispute to assess the measure. 3. In case of disagreement as to the existence or consistency of a measure complying taken to comply with the ruling in the final report or to the consistency of that measure in accordance with the rulingparagraph 1, such disagreement shall be decided by the same arbitration panel upon the request of either party Party to the dispute before compensation can be sought or suspension of benefits can be applied in accordance with Article 11.9 (Article