Information Rights; Registration Rights. The Information and Inspection Rights under Section 1.1 may be assigned to any holder of Preferred Shares; and the registration rights of the Holders under Section 2 may be assigned to any Holder or to any person acquiring Registrable Securities; provided, however, that in either case no party may be assigned any of the foregoing rights unless the Company is given written notice by the assigning party stating the name and address of the assignee and identifying the securities of the Company as to which the rights in question are being assigned; and provided further, that any such assignee shall receive such assigned rights subject to all the terms and conditions of this Agreement, including without limitation the provisions of this Section 5.
Information Rights; Registration Rights. The Information and Inspection Rights under Section 1.1 may be assigned to any holder of Preferred Shares representing no less than two percent (2%) of the Company’s total share capital (on a fully diluted and as-converted basis); and the registration rights of the Holders under Section 2 may be assigned to any Holder or to any person acquiring Registrable Securities, provided, however, that in either case no party may be assigned any of the foregoing rights unless the Company is given written notice by the assigning party stating the name and address of the assignee and identifying the securities of the Company as to which the rights in question are being assigned; provided further, that any such assignee shall receive such assigned rights subject to all the terms and conditions of this Agreement, including without limitation the provisions of this Section 6.
Information Rights; Registration Rights. The Information Rights and Inspection Rights under Section 1.1 may be assigned to any holder of Preferred Shares holding at least 500,000 Preferred Shares (as adjusted for any share splits, share dividends, combinations, recapitalizations or similar transactions); and the registration rights of the Holders under Section 2 may be assigned to any Holder or to any person acquiring at least 100,000 shares of Registrable Securities, as adjusted for any share splits, share dividends, combinations, recapitalizations or similar transactions (but not to a competitor of the Company); provided, however, that in either case no party may be assigned any of the foregoing rights unless the Company is given written notice by the assigning party stating the name and address of the assignee and identifying the securities of the Company as to which the rights in question are being assigned; provided further, that any such assignee agrees in writing to be bound by all the terms and conditions of this Agreement, including without limitation the provisions of this Section 6, and provided further, that such assignment shall be effective only if immediately following such transfer the further disposition of such securities is restricted under the Securities Act.
Information Rights; Registration Rights. The Information Rights, Inspection Rights, information rights of the minority Series C Investors, the Additional DST Global Information Rights, the Additional Classroom Information Rights, the Kingdom’s Rights to Attend the Meetings, the Additional Kingdom Information Rights and the Additional Tencent Information Rights under Section 1.1 may be assigned, in whole or in part in case of a partial transfer of shares, to the extent the transferee satisfies the shareholding or other entitlement requirement set forth in this Agreement, to (but only with related obligations, if any) a transferee or assignee of the Preferred Shares, Tiger Shares, Gaoling Ordinary Shares, DST Global Shares, Sequoia Shares, Classroom Shares, Kingdom Shares, China Life Shares or Tencent Shares (as applicable); and the registration rights of the Holders under Section 2 may be assigned, in whole or in part in case of a partial transfer of shares (but only with related obligations, if any), to any Holder or to any person acquiring Registrable Securities; provided, however, that in either case no party may be assigned any of the foregoing rights unless the Company is given written notice by the assigning party stating the name and address of the assignee and identifying the securities of the Company as to which the rights in question are being assigned; provided further, that any such assignee shall receive such assigned rights subject to all the terms and conditions of this Agreement, including without limitation the provisions of this Section 8. For avoidance of doubt, no such proposed transfer shall be effective unless the prospective purchaser shall have become a party to this Agreement in accordance with the terms hereof.
Information Rights; Registration Rights. The Information and Inspection Rights under Section 1.1 may be assigned to any holder of Series A Shares; and the registration rights of the Holders under Section 2 may be assigned to any Holder or to any person acquiring Registrable Securities; provided that, either (i) the Registrable Securities being transferred include at least 100,000 shares (as adjusted for share dividends, splits, combinations, recapitalization and similar events) or represent all of the Registrable Securities held by each of the transferring Holders; or (ii) the proposed assignment is to constituent partners or shareholders who agree to act through a single representative; provided, however, that in either case no party may be assigned any of the foregoing rights unless the Company is given written notice by the assigning party stating the name and address of the assignee and identifying the securities of the Company as to which the rights in question are being assigned; and provided further, that any such assignee shall receive such assigned rights subject to all the terms and conditions of this Agreement, including without limitation the provisions of this Section 6.
Information Rights; Registration Rights. The Information and Inspection Rights under Section 1.1 may not be assigned by any Investor provided, however, that an Investor that is a venture capital fund may assign or transfer such rights to its Affiliates. The registration rights of the Holders under Article II may be assigned (but only with all related obligations) to any Holder or to any Person acquiring Registrable Securities from such Holder that (a) is an Affiliate, subsidiary, parent, partner, limited partner, retired partner, member or shareholder of a Holder, (b) is a Holder’s family member or trust for the benefit of an individual Holder or any of such Holder’s family members, or (c) after such assignment or transfer, holds any share of Registrable Securities (appropriately adjusted for any share split, dividend, combination or other recapitalization). Notwithstanding the foregoing, in either case no party may be assigned any of the foregoing rights unless the Company is given written notice by the assigning party stating the name and address of the assignee and identifying the securities of the Company as to which the rights in question are being assigned; provided further, that any such assignee shall receive such assigned rights subject to all the terms and conditions of this Agreement, including without limitation the provisions of this Article V.
Information Rights; Registration Rights
