Common use of Intellectual Property and Publication Clause in Contracts

Intellectual Property and Publication. 1. Based on this agreement, during or after the internship, in the event the intern is involved with the creation of patent applicable inventions, Utility Model Rights applicable ideas, Design Right applicable creations, Breeder’s Right applicable species cultivation, copyright applicable program or database or Circuitry Layout‐design exploitation right applicable circuitry design (hereinafter collectively referred to as “invention(s)”), by principle the rights regarding the inventions shall all belong to JAXA. However, the intern may make a report to state the said invention(s) was done by him/herself and prove that fact, in which case the following paragraph will apply. 2. If the invention(s) made by the intern applies to any of the following, the rights regarding the invention(s) shall be jointly owned by JAXA and the intern, in which case each share of the rights will be discussed between JAXA and the intern along with support from the university. (1) The invention(s) is related to the research of the laboratory to which the intern was assigned. (2) The invention(s) was jointly done with a JAXA employee. (3) The invention(s) was done based on knowledge and information gained through JAXA. 3. Regarding the previous paragraph, if the intern is not in opposition, the intern’s rights to receive patent or patent rights (or other intellectual property rights equivalent to patent rights) may be relegated to JAXA after financial compensation by JAXA under separate agreement. 4. The university shall ensure that prior written permission is obtained from JAXA regarding any information the intern may wish to publish or make public that relates to any technical skills or information learned or produced during the internship.

Intellectual Property and Publication. 1. Based on this agreement, during or after the internship, in the event the intern is involved with the creation of patent applicable inventions, Utility Model Rights applicable ideas, Design Right applicable creations, Breeder’s Right applicable species cultivation, copyright applicable program or database or Circuitry Layout‐design Layout-design exploitation right applicable circuitry design (hereinafter collectively referred to as “invention(s)”), by principle the rights regarding the inventions shall all belong to JAXA. However, the intern may make a report to state the said invention(s) was done by him/herself and prove that fact, in which case the following paragraph will apply. 2. If the invention(s) made by the intern applies to any of the following, the rights regarding the invention(s) shall be jointly owned by JAXA and the intern, in which case each share of the rights will be discussed between JAXA and the intern along with support from the university. (1) The invention(s) is related to the research of the laboratory to which the intern was assigned. (2) The invention(s) was jointly done with a JAXA employee. (3) The invention(s) was done based on knowledge and information gained through JAXA. 3. Regarding the previous paragraph, if the intern is not in opposition, the intern’s rights to receive patent or patent rights (or other intellectual property rights equivalent to patent rights) may be relegated to JAXA after financial compensation by JAXA under separate agreement. 4. The university shall ensure that prior written permission is obtained from JAXA regarding any information the intern may wish to publish or make public that relates to any technical skills or information learned or produced during the internship.