Interpretação. 1.1 In this Agreement: 1.1 No presente Acordo:
Interpretação. O título de cada disposição do presente documento é apenas para fins descritivos e não deve ser (1) considerada a modificar ou qualificar de qualquer dos direitos ou obrigações aqui estipuladas ou (2) utilizado para interpretar qualquer das disposições aqui estabelecidas. Sempre que no presente Contrato se faça referência a uma seção, essa referência deve ser feita a uma seção do presente Contrato, salvo indicação em contrário. Sempre que as palavras "incluir", "inclui" ou "incluindo" forem utilizadas no presente Contrato, considerar-se-á que são seguidas das palavras "sem limitação". A palavra "ou", quando usada neste Contrato, tem o significado inclusivo representado pela frase "e/ou”. A menos que o contexto deste Contrato exija: (i) palavras usando o número singular ou plural também incluem o número “hereunder” and derivative or similar words refer to this entire Agreement. References to any law shall be deemed to refer to such law as amended from time to time and to any rules or regulations promulgated thereunder. All personal pronouns used in the Agreement, whether used in the masculine, feminine or neuter gender, shall include all other genders, if and where applicable. plural ou singular, respectivamente; e (ii) os termos "daqui", "no presente", "aqui" e palavras derivadas ou semelhantes referem- se a todo este Contrato. As referências a qualquer lei devem ser consideradas como referências a tal lei conforme alterada de tempos em tempos e a quaisquer regras ou regulamentos promulgados em conformidade. Todos os pronomes pessoais utilizados no Contrato, quer sejam utilizados no sexo masculino, feminino ou neutro, devem incluir todos os outros géneros, se e quando aplicável.
Interpretação. A menos que expressamente de outra forma aqui previsto, as seguintes regras de interpretação se aplicarão ao presente Contrato:
Interpretação. O título de cada disposição deste documento é apenas para fins descritivos e não deve ser (1) considerado como uma modificação ou qualificação de qualquer um dos direitos ou obrigações aqui estabelecidos ou (2) usado para interpretar ou analisar qualquer xxx xxx disposições deste documento. Quando for feita uma referência neste Contrato do Cliente a uma Seção, essa referência será a uma Seção deste Contrato do Cliente, a menos que indicado de outra forma. Sempre que as palavras "incluir", "inclusive” ou "incluindo" forem usadas neste Contrato do Cliente, elas serão consideradas seguidas pelas palavras "sem limitação". A palavra "ou", quando usada neste Contrato de Cliente, tem o significado inclusivo representado pela xxxxx "e/ou". A menos que o contexto deste Contrato do Cliente exija de outra forma: (i) palavras usando o número singular ou plural também incluem o número plural ou singular, respectivamente; e (ii) os termos "deste documento", "neste documento", "este documento" e palavras derivadas ou semelhantes referem-se a todo este Contrato do Cliente. Considera-se que as referências a qualquer lei se referem a xxxx xxx, conforme alterada periodicamente, e a quaisquer regras ou regulamentos promulgados nos termos dela.
Interpretação. As Condições Gerais de Utilização do 3D Secure (“Condições Gerais”) são um anexo ao Contrato. Qualquer palavra escrita em maiúsculas que ainda não esteja definida nas Condições Gerais terá o significado que lhe é atribuído no Contrato. O Contrato mantém-xx xxxxxx na sua totalidade. Nos casos de conflito entre as Condições Gerais e o Contrato, prevalecem as disposições do Contrato. ADESÃO AO 3D SECURE
Interpretação. 3.1. General Terms of the Agreement shall be interpreted in conjunction with the Special Terms.
Interpretação
