Language of correspondence and documentation Sample Clauses

Language of correspondence and documentation. 2.2.1. The present General Agreement and any individual agreement entered into between the Bank and Client within the framework of the General Agreement shall be in Ukrainian. Should the need arise, the Bank may furnish copies of the abovementioned documents in other languages, with Ukrainian versions being, however, the legally binding versions.
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Language of correspondence and documentation

  • Records and Documentation The Sub-Recipient agrees to make available to AAAPP staff and/or any party designated by the AAAPP any and all contract related records and documentation. The Sub-Recipient shall ensure the collection and maintenance of all program related information and documentation on any such system designated by the AAAPP. Maintenance includes valid exports and backups of all data and systems according to AAAPP standards.

  • Information and Documents (a) From and after the date of this Agreement and to the earlier of the Closing Date and the date on which this Agreement is terminated pursuant to Section 9.1, to the extent permitted by applicable Law and upon reasonable advance notice, and solely for purposes of integration planning or in furtherance of the transactions contemplated by this Agreement and the Ancillary Agreements, (1) Seller Parent shall, and shall cause its Subsidiaries to, permit Purchaser Parent and its Representatives to have reasonable access, during normal business hours, to the books and records that constitute Purchased Assets, and to such personnel, offices and other facilities and properties that constitute Purchased Assets, and to provide such other information in respect of the Business as may be reasonably requested by Purchaser Parent for such purposes and (2) Purchaser Parent shall, and shall cause its Subsidiaries to, permit Seller Parent and its Representatives to have reasonable access, during normal business hours, to the books and records of Purchaser and its Subsidiaries or that are related to the Purchaser Business (provided that Purchaser Parent may redact any information in any such record not related to the Purchaser Business), and to such personnel, offices and other facilities and properties of Purchaser and its Subsidiaries or that are related to the Purchaser Business, and to provide such other information in respect of the Purchaser Business as may be reasonably requested by Seller Parent for such purposes; provided that all requests for access pursuant to this Section 6.1 shall be directed to and coordinated with a person or persons designated by Seller Parent or Purchaser Parent, as applicable, in writing; provided, further, that each Parent and its Subsidiaries may restrict the foregoing access or the provision of such information to the extent that, in the reasonable judgment of such Parent, (i) applicable Law requires such Parent or any of its Subsidiaries to restrict or prohibit such access or the provision of such information, (ii) providing such access would unreasonably interfere with the operation of such Parent’s and its Subsidiaries’ respective businesses, including the Business and the Purchaser Business, as applicable, (iii) providing such access or information would breach a confidentiality obligation to a third party, (iv) providing such access or information would result in disclosure of any information that is competitively or commercially sensitive, (v) in the case of access or information provided by Seller Parent, the information relates to the Strategic Process, or in the case of access or information provided by Purchaser Parent, the information relates to review of strategic alternatives with respect to the Purchaser Business, or (vi) providing such access or disclosure of any such information would reasonably be expected to result in the loss or waiver of the attorney-client or other applicable privilege or protection. In the event that a Parent or its Subsidiaries restricts access or withholds information on the basis of the foregoing clauses (i) through (vi), such Parent shall, if permitted, inform the other Parent as to the general nature of what is being restricted or withheld and the reason therefor, and such Parent shall, and shall cause its Subsidiaries to, use its commercially reasonable efforts to make appropriate substitute arrangements to permit disclosure of the relevant information in a manner that does not suffer from such impediments. Notwithstanding the foregoing, (A) prior to the Closing, neither Parent, nor any of its Affiliates and Representatives, shall conduct any phase II environmental site assessment or conduct any invasive testing or any sampling of soil, sediment, surface water, groundwater or building material at, on, under or within any property of the other Parent or its Subsidiaries and (B) prior to Closing, none of Seller Parent or any of its Affiliates, including the Conveyed Subsidiaries (and their Subsidiaries), shall provide Business Employee personnel files to Purchaser Parent or its Affiliates or Representatives and none of Purchaser Parent or any of its Affiliates, including Purchaser (and its Subsidiaries), shall provide Purchaser Business Employee personnel files to Seller Parent or its Affiliates or Representatives. Notwithstanding the foregoing, following Closing (x) to the extent permitted by Law, Seller Parent shall, and shall cause its Affiliates to, provide Purchaser and its Subsidiaries access to personnel records and other personnel information related to the Business Employees and Former Business Employees reasonably requested by Purchaser and its Subsidiaries and (y) Seller Parent shall, and shall cause its Affiliates to, retain all material records related to the Business Employees and Former Business Employees in accordance with Seller Parent’s records retention policies and, in no event, for less than such period of time required by applicable Law. It is further agreed that, prior to the Closing, each Parent and its Affiliates and Representatives shall not contact any of the directors, officers, employees, agents, customers, suppliers, licensors, licensees, distributors or other business partners of the other Parent or any of its Affiliates (including, with respect to Seller Parent, the Conveyed Subsidiaries (or their Subsidiaries) and, with respect to Purchaser Parent, Purchaser and its Subsidiaries) in connection with the transactions contemplated by this Agreement, whether in person or by telephone, mail or other means of communication, without the specific prior authorization by the other Parent (not to be unreasonably withheld, conditioned or delayed); provided that the foregoing shall not prevent any Parent or its Affiliates from operating in the ordinary course of business and communicating with such parties on matters unrelated to the Business or the Purchaser Business, as applicable, and the transactions contemplated by this Agreement. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, in no event shall Seller Parent or any of its Affiliates, including the Conveyed Subsidiaries (and their Subsidiaries), be required to provide any information as and to the extent it relates to any Retained Businesses, any Excluded Assets or any Retained Liabilities, or be required to provide a copy of, or otherwise disclose the contents of, any Seller Combined Tax Return, and in no event shall Purchaser Parent or any of its Affiliates, including Purchaser and its Subsidiaries, be required to provide any information as and to the extent it relates to any Purchaser Parent Retained Businesses or any Purchaser Parent Retained Liabilities. The Parties agree that, with respect to any matters that are the subject of both this Section 6.1(a) and Section 6.5(i), the provisions of Section 6.5(i) (and not this Section 6.1(a)) shall control. (b) Subject to Section 6.12, all information received or otherwise obtained by either Parent or its Affiliates or Representatives from, by or on behalf of the other Parent or any of its Affiliates or Representatives, in connection with the negotiation, execution, performance or consummation of this Agreement and the transactions contemplated hereby, whether prior to, on or following the date of this Agreement, will be held by such Parent and its Affiliates and Representatives pursuant to the terms of the Confidentiality Agreement and Section 6.12. Subject to Section 6.12(d), the Confidentiality Agreement and the Clean Team Agreement shall remain in full force and effect in accordance with their terms (subject to Section 9.2(d)) notwithstanding any termination of this Agreement. (c) From and after the date of this Agreement until the earlier of the Closing Date and the date on which this Agreement is terminated pursuant to Section 9.1, Seller Parent and its Subsidiaries shall consult with and provide material updates to Purchaser Parent regarding the matters disclosed on Section 6.1(c) of the Purchaser Disclosure Letter.

  • Personnel Requirements and Documentation Grantee will; 1. maintain current personnel documentation on each employee. All documents must be factual and accurate. Health-related information must be stored separately with restricted access as appropriate under Tex. Gov. Code §552.102. Training records may be stored separately from the main personnel file but must be easily accessible upon request. Required documentation includes the following, as applicable: i. A copy of the current job description signed by the employee; ii. Application or resume with documentation of required qualifications and verification of required credentials; iii. Verification of work experience; iv. Annual performance evaluations; v. Personnel data that includes date hired, rate of pay, and documentation of all pay increases and bonuses; vi. Documentation of appropriate screening and/or background checks, to include probation or parole documentation; vii. Signed documentation of initial and other required training; and viii. Records of any disciplinary actions. 2. document authentication must include signature, credentials when applicable, and date. If the document relates to past activity, the date of the activity must also be recorded. Documentation must be permanent and legible. When it is necessary to correct a required document, the error must be marked through with a single line, dated, and initialed by the writer.

  • Packing and Documents 23.1 The Supplier shall provide such packing of the Goods as is required to prevent their damage or deterioration during transit to their final destination, as indicated in the Contract. During transit, the packing shall be sufficient to withstand, without limitation, rough handling and exposure to extreme temperatures, salt and precipitation, and open storage. Packing case size and weights shall take into consideration, where appropriate, the remoteness of the goods' final destination and the absence of heavy handling facilities at all points in transit. 23.2 The packing, marking, and documentation within and outside the packages shall comply strictly with such special requirements as shall be expressly provided for in the Contract, including additional requirements, if any, specified in the SCC, and in any other instructions ordered by the Procuring Entity.

  • Pricing Instrument; Execution and Incorporation of Terms The parties hereto will enter into this Indenture by executing the Pricing Instrument. By executing the Pricing Instrument, the Indenture Trustee, the Registrar, the Transfer Agent, the Paying Agent, the Calculation Agent and the Trust hereby agree that the Indenture will constitute a legal, valid and binding agreement between the Indenture Trustee, the Registrar, the Transfer Agent, the Paying Agent, the Calculation Agent and the Trust. All terms relating to the Trust or the Notes not otherwise included herein will be as specified in the Pricing Instrument or Pricing Supplement, as indicated herein.

  • Provision of copies of communications The Borrower shall procure that each Owner shall provide the Security Trustee, at the time of each such communication, copies of all written communications between that Owner and: (a) the approved brokers; and (b) the approved protection and indemnity and/or war risks associations; and (c) the approved insurance companies and/or underwriters, which relate directly or indirectly to: (i) that Owner’s obligations relating to the obligatory insurances including, without limitation, all requisite declarations and payments of additional premiums or calls; and (ii) any credit arrangements made between that Owner and any of the persons referred to in paragraphs (a) or (b) above relating wholly or partly to the effecting or maintenance of the obligatory insurances.

  • Quality control records and Documents The Contractor shall hand over a copy of all its quality control records and documents to the Authority’s Engineer before the Completion Certificate is issued pursuant to Clause 12.2. The Contractor shall submit Road Signage Plans to the Authority Engineer for approval at least 6 (six) months prior to expected completion of Project Highway.

  • Correspondence The Employer agrees that all correspondence between the Employer and the Union related to matters covered in this Agreement, shall be sent to the President of the Union or designate. The Employer agrees that a copy of any correspondence between the Employer or Employer's official and any employees in the bargaining unit covered by this Agreement, pertaining to the interpretation or application of any clause in this Agreement, shall be forwarded to the President of the Union or designate.

  • Technical Documentation Prior to commencement of the Tests on Completion, the Contractor shall supply to the Engineer the technical documentation as specified in the Employer’s Requirements. The Works or Section shall not be considered to be completed for the purposes of taking- over under sub-clause 10.1 [Taking Over of the Works and Sections] until the Engineer has received the technical documentation as defined in this sub-clause 5.7, the "history file" including design calculations and certain certification as well as any other documents required to meet the CE Marking requirements.

  • Software and Documentation Licensee may make as many copies of the Software necessary for it to use the Software as licensed. Each copy of the Software made by Licensee must contain the same copyright and other notices that appear on the original copy. Licensee will not modify the Documentation. Documentation may: (a) only be used to support Licensee’s use of the Software; (b) not be republished or redistributed to any unauthorized third party; and (c) not be distributed or used to conduct training for which Licensee, or any other party, receives a fee. Licensee will not copy any system schema reference document related to the Software.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!