Language of the Lease Agreement. 13.1 The Lease Agreement is made and executed in Chinese and English, both versions having equal validity except as prohibited by law.
Language of the Lease Agreement Sample Clauses
Related to Language of the Lease Agreement
Lease Agreement On the terms stated in this Lease, Landlord leases the Premises to Tenant, and Tenant leases the Premises from Landlord, for the Term beginning on the Commencement Date and ending on the Termination Date unless extended or sooner terminated pursuant to this Lease.
Sublease Agreement Sublandlord and Subtenant hereby represent that a true and complete copy of the Sublease Agreement is attached hereto and made a part hereof as Exhibit A.
Initial Lease Term The Initial Lease Term is for a minimum of ten (10) years; however, the State will consider a longer lease term if economic benefits are deemed to be in the State’s best interest. Please propose a fixed, or flat, rental rate for a Gross Lease: including all expenses – taxes, insurance, janitorial services, maintenance, etc. The State may elect to pay for utilities separately so please include a cost per square foot to reduce the rental rate if such occurs.
Existing Lease Except to the extent specifically amended hereby, all terms and conditions of the Lease remain in full force and effect. [Signatures begin on next page.]
Lease Agreements 13.1 The Customer shall provide FPL a copy of the lease agreement, as applicable, for any and all leased interconnection equipment.
USE OF THE LEASED PREMISES Use of the Leased Premises is limited to aeronautical uses. The Lessee may use the Leased Premises, at its own risk, for the following purposes and for no other purpose (including commercial or business use) without the prior written approval of the Airport Director:
Use of the Leased Property (a) Lessee covenants that it will proceed with all due diligence and will exercise reasonable efforts to obtain and to maintain all Licenses and other approvals needed to use and operate the Leased Property and the Hotel under applicable local, state and federal law.
Original Lease The single executed original of this Lease marked "THIS COUNTERPART IS THE ORIGINAL EXECUTED COUNTERPART" on the signature page thereof and containing the receipt of the Lessor therefor on or following the signature page thereof shall be the Original Executed Counterpart of this Lease (the "Original Executed Counterpart"). To the extent that this Lease constitutes chattel paper, as such term is defined in the Uniform Commercial Code as in effect in any applicable jurisdiction, no security interest in this Lease may be created through the transfer or possession of any counterpart other than the Original Executed Counterpart.
Term of the Lease The lease begins at p.m. on (the “Check-in Date”) and ends at a.m. on (the “Checkout Date”).
