Common use of Language Clause in Contracts

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé exigées que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement Indenture and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé exigées que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront découlent soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront decouleront soient rédigés rediges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui que en découleront découlent soient rédigés redigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui que en découleront découlent soient rédigés redigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui quie en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties Parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront découlent soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront decouleront soient rédigés rediges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront decoulent soient rédigés rediges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redigés en langue lang-ue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish. Les signataires confirment leur volonté que la présente convention, de même que tous les documents s’y rattachant, y compris tout avis, annexe et autorisation, soient rédigés en anglais seulement.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redieds en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui que en découleront découlent soient rédigés redigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this his Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redieds en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés rédiges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/et ou qui en découleront coulent soient rédigés rediges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or and or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous tons les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/et ou qui en découleront coulent soient rédigés redieds en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or and or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la Ia présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or and/ or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés rediges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties Parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou eu qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties Parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont déclarent avoir exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront découlent soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. ‌ Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui que en découleront découlent soient rédigés redigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront decoulent soient rédigés rediges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.. ~31~

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish. Les parties aux présentes ont convenu que cette convention et tous les documents et avis en découlant soient rédigés en anglais.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y śy rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés rédiges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y sy rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés rédiges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé exige que la présente presente convention ainsi que tous tons les documents et avis qui s’y rattachent et/et ou qui en découleront coulent soient rédigés redieds en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or and or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la Ia présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redieds en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. ‌ Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés rédiges en langue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes presentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront coulent soient rédigés redigés en langue lang-ue anglaise. The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish.

Language. Les parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y rattachent et/ou qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. ‌ The parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English languageEnglish. Les signataires confirment leur volonté que la présente convention, de même que tous les documents s’y rattachant, y compris tout avis, annexe et autorisation, soient rédigés en anglais seulement.

Language. Les parties Parties aux présentes ont exigé que la présente convention ainsi que tous les documents et avis qui s’y s'y rattachent et/ou eu qui en découleront soient rédigés en langue anglaise. The parties Parties hereto have required that this Agreement and all documents and notices related thereto and/or resulting therefrom be drawn up in the English language.