Manufacturing and Stability Testing Costs. For Products manufactured in the United States or Puerto Rico, the conversion component of the Price and the annual stability testing costs may be adjusted to the extent of the preliminary number for any change in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing (“PPI”) published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. On or before November 30 of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year. For Products manufactured outside the United States or Puerto Rico, the conversion component of the Price and the annual stability testing costs may be adjusted to the extent of the corresponding changes using an inflation index to be agreed by the parties in the applicable Product Agreement.
Manufacturing and Stability Testing Costs. Patheon may adjust the conversion component of the Price and the annual stability testing costs for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the “Indices de salaires mensuels de base des salaries de l'industrie pharmaceutique”, published by Les Entreprises du médicament (LEEM) during the prior Contractual Year (For illustration: xxxx://xxx.xxxx.xxx/article/les-indices-des-salaires-de-lindustrie-pharmaceutique) in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. On or about [***] of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year.
Manufacturing and Stability Testing Costs. For Products manufactured in the United States or Puerto Rico, Patheon may adjust the conversion component of Price for inflation, based upon the preliminary number for any increase or decrease in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics (“PPI”) in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the Parties otherwise agree in writing. On or before November 30th of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year. But Client will have the right to dispute the calculation in good faith and the existing Prices will continue to apply until the dispute is resolved. If necessary, the Price will be retroactively adjusted for the applicable period after the dispute is resolved. For Products manufactured outside the United States or Puerto Rico, Patheon may similarly adjust the Price for inflation using an equivalent inflation index to be agreed by the Parties in a Product Agreement.
Manufacturing and Stability Testing Costs. For Products manufactured in the United States or Puerto Rico, Patheon may adjust the conversion component of the Price and the annual stability testing costs for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing (“PPI”) published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. On or before November 30 of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year. For Products manufactured outside the United States or Puerto Rico, Patheon may similarly adjust the Price for inflation using an inflation index to be agreed by the parties in a Product Agreement. THIS EXHIBIT HAS BEEN REDACTED AND IS THE SUBJECT OF A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST. REDACTED MATERIAL IS MARKED WITH [***] AND HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION.
Manufacturing and Stability Testing Costs. Patheon may adjust the Conversion Fee component of the Price and the annual stability testing costs for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the inflation index stated in the Product Agreement in June of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that (based on the average of the monthly changes over the 12-month period), unless the parties otherwise agree in writing. [***]. On or before November 1 of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year.
Manufacturing and Stability Testing Costs. For Products manufactured in the United States or Puerto Rico, Patheon may adjust the conversion component of the Price and the annual stability testing costs for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing (“PPI”) published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in June of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that (based on the average of the monthly changes over the 12-month period), unless the parties otherwise agree in writing. Patheon will give Indivior a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year. For Products manufactured outside the United States or Puerto Rico, Patheon may similarly adjust the Price for inflation using an inflation index to be agreed by the parties in a Product Agreement.
Manufacturing and Stability Testing Costs. For Products manufactured in the United States or Puerto Rico, Patheon may adjust the Price for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing (“PPI”) published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. On or about November 1st of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year. For Products manufactured outside the United States or Puerto Rico, Patheon may similarly adjust the Price for inflation using an inflation index to be agreed by the parties in a Product Agreement.
Manufacturing and Stability Testing Costs. For Products manufactured in the United States, Patheon may adjust that portion of the Price attributable to Manufacturing Services (and not to Components) for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing (“PPI”) published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. On or about November 1st of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year. For Products manufactured outside the United States, Patheon may similarly adjust the Price for inflation using an inflation index to be agreed by the parties in the Product Agreement. The maximum Price adjustment under this Section 4.2(a) will not exceed the lesser of (i) the PPI (as published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that) and (ii) [***]%.
Manufacturing and Stability Testing Costs. Patheon may adjust the Price for inflation, based upon any increase in the Consumer Price Index, published by ISTAT in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. This index is set forth at the following web address: xxxx://xxx.xxxxx.xx/salastampa/comunicati/in_calendario/ precon/20110114_00/ the inflation. By no later than [**] of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year.
Manufacturing and Stability Testing Costs. Patheon may adjust the Price for inflation, based upon the preliminary number for any increase in the Producer Price Index pcu325412325412 for Pharmaceutical Preparation Manufacturing (“PPI”) published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics in August of the preceding Year compared to the final number for the same month of the Year prior to that, unless the parties otherwise agree in writing. On or about November 1st of each Year, Patheon will give Client a statement setting forth the calculation for the inflation adjustment to be applied in calculating the Price for the next Year.
