Multilateral Agreement. If a multilateral agreement, accepted by both Parties, concerning any matter covered by this Agreement enters into force, this Agreement shall be amended so as to conform with the provisions of the multilateral agreement.
Multilateral Agreement. If a multilateral agreement concerning air services comes into force in respect of both Parties, the present Agreement shall be deemed to be amended so as to conform with the provisions of that multilateral agreement.
Multilateral Agreement. This Agreement and its Annexes will be amended so as to conform with any multilateral agreement, participated by both Contracting Parties.
Multilateral Agreement. If, after entry into force of this Agreement, both Parties become bound by a multilateral agreement that addresses matters covered by this Agreement, they shall consult to determine whether this Agreement should be revised to take into account the multilateral agreement.
Multilateral Agreement. MULTILATERAL AGREEMENT IN RELATION TO THE SUPPORTED ACCOMMODATION ASSISTANCE PROGRAM The Commonwealth of Australia The State of New South Wales The State of Victoria The State of Queensland The State of Western Australia The State of South Australia The State of Tasmania The Australian Capital Territory The Northern Territory CONTENTS
Multilateral Agreement. Should a multilateral agreement adopted by both Contracting Parties with regard to any matter referred to herein become effective, this Agreement shall be adjusted to the provisions of the multilateral agreement.
Multilateral Agreement. If both Parties become parties to a Multilateral Agreement that addresses matters covered by this Agreement, they shall consult, in accordance with Article 15 of this Agreement, to determine whether this Agreement should be revised to take into account the Multiiateral Agreement.
