Noncompetition Obligation. In consideration of the receipt by the Employee of Confidential Information and that the work of the Employee involves commercial secrets of the Company, the Employee agrees to perform the obligations set forth in this Clause, which obligations the Employee recognizes are applicable to the Employee under the applicable laws and regulations (including without limitation the Employment contract Law of the People’s Republic of China). The Employee agrees that during his employment with the Company, he/she will not engage directly or indirectly, whether as an employee, consultant, or in any other capacity, in any other business (including the Employee’s own business), which involves the development, management, or sale of technologies or products that are the same as or similar to those developed, managed, or sold by the Company or in any other business that involves any services the same as or similar to those provided by the Company. The Employee further agrees not to, in the capacity of employee, advisor or otherwise, directly or indirectly participate in the development, operation or sale of any technology or products or business (including his own business) identical or similar to the technology or products the Employee develops, operates or sells before leaving his office or be engaged in other services identical or similar to the services the Employee actually provides before leaving his office within two (2) years after the release or termination of the employment between the Employee and the Company (the “Non-Compete Period”). During the Non-Compete Period, the Employee shall continue to perform the non-compete obligations hereunder, and the Company agrees to pay compensations to the Employees on a monthly basis in an amount mutually agreed by parties. The Employee agrees that the compensation is sufficient and reasonable. Notwithstanding the foregoing, the Employee hereby agrees that the Company shall have the right to decide in its sole discretion to exempt the Employee from the non-compete obligations at any time and pay any statutory required minimum compensation for non-compete to the Employee.
Appears in 2 contracts
Samples: Employment Contract (Structure Therapeutics Inc.), Employment Contract (Structure Therapeutics Inc.)
Noncompetition Obligation. In consideration of the receipt by the Employee of Confidential Information and that the work of the Employee involves commercial secrets of the Company, the Employee agrees to perform the obligations set forth in this Clause, which obligations the Employee recognizes are applicable to the Employee under the applicable laws and regulations (including without limitation the Employment contract Law of the People’s Republic of China). The Employee agrees that during his employment with the Company, he/she will not engage directly or indirectly, whether as an employee, consultant, or in any other capacity, in any other business (including the Employee’s own business), which involves the development, management, or sale of technologies or products that are the same as or similar to those developed, managed, or sold by the Company or in any other business that involves any services the same as or similar to those provided by the Company. The Employee further agrees not to, in the capacity of employee, advisor or otherwise, directly or indirectly participate in the development, operation or sale of any technology or products or business (including his own business) identical or similar to the technology or products the Employee develops, operates or sells before leaving his office or be engaged in other services identical or similar to the services the Employee actually provides before leaving his office within two (2) years after the release or termination of the employment between the Employee and the Company (the “Non-Compete Period”). During the Non-Compete Period, the Employee shall continue to perform the non-compete obligations hereunder, and the Company agrees to pay compensations to the Employees on a monthly basis in an amount mutually agreed by parties. The Employee agrees that the compensation is sufficient and reasonable. Notwithstanding the foregoing, the Employee hereby agrees that the Company shall have the right to decide in its sole discretion to exempt the Employee from the non-compete obligations at any time and pay any statutory required minimum compensation for non-compete to the Employee.
Appears in 1 contract
Noncompetition Obligation. In consideration of the receipt by the Employee of Confidential Information and that the work of the Employee involves commercial secrets of the Company, the Employee agrees to perform the obligations set forth in this Clause, which obligations the Employee recognizes are applicable to the Employee under the applicable laws and regulations (including without limitation the Employment contract Law of the People’s Republic of China). The Employee agrees that during his employment with the Company, he/she will not engage directly or indirectly, whether as an employee, consultant, or in any other capacity, in any other business (including the Employee’s own business), which involves the development, management, or sale of technologies or products that are the same as or similar to those developed, managed, or sold by the Company or in any other business that involves any services the same as or similar to those provided by the Company. The Employee further agrees not to, in the capacity of employee, advisor or otherwise, directly or indirectly participate in the development, operation or sale of any technology or products or business (including his own business) identical or similar to the technology or products the Employee develops, operates or sells before leaving his office or be engaged in other services identical or similar to the services the Employee actually provides before leaving his office within two (2) years after the release or termination of the employment between the Employee and the Company (the “Non-Compete Period”). During the Non-Compete Period, the Employee shall continue to perform the non-compete obligations hereunder, and the Company agrees to pay compensations to the Employees on a monthly basis in an amount mutually agreed equal to thirty percent (30%) of the average monthly salary of the Employee in the twelve-month period immediately prior to the termination of his employment on the tenth (10th) day of the next calendar month. If the Employee has only been employed by partiesthe Company for less than a year, then the average monthly salary of the Employee shall be calculated by the actual length of his/her employment. The Company may withhold individual income tax for the Employee if required by the applicable laws and regulations. The Employee agrees that the compensation is sufficient and reasonable. Notwithstanding the foregoing, the Employee hereby agrees that the Company shall have the right to decide in its sole discretion to exempt the Employee from the non-compete obligations at any time and pay any statutory required minimum compensation for any elapsed non-compete period to the Employee as required by law, and the Company will not pay any additional consideration for such obligations for the remainder of the period. After termination of the employment but before the Company making the payment of the compensation, the Employee shall provide the Company with the letter of employment issued by the new employer (including the new employer's contact details and the statements of the social insurance payment) or the original copy of an valid un-employment certificate issued by the local labour and social insurance department which has jurisdiction over the Employee’s registered domicile, valid postal address, telephone number and the bank account number of the Employee to receive the economic compensation. If the Employee changes his/her employer, the Employee shall provide the Company the supporting documentary evidence of the new employer. If the Employee fails to provide the aforesaid documents, the Company is entitled to suspend the payment of the economic compensation to the Employee without releasing the Employee’s duty of non-competition.
Appears in 1 contract
Samples: Employment Contract (ShouTi Inc.)
Noncompetition Obligation. In consideration of the receipt by the Employee of Confidential Information and that the work of the Employee involves commercial secrets of the Company, the Employee agrees to perform the obligations set forth in this Clause, which obligations the Employee recognizes are applicable to the Employee under the applicable laws and regulations (including without limitation the Employment contract Labor Contract Law of the People’s Republic of China). The Employee agrees that during his his/her employment with the Company and for a period of two (2) years following termination of the Employee’s employment with the Company, he/she will not engage directly or indirectly, whether as an employee, consultant, or in any other capacity, in any other business (including the Employee’s own business), which involves the development, management, or sale of technologies or products that are the same as or similar to those developed, managed, or sold by the Company or in any other business that involves any services the same as or similar to those provided by the Company. The Employee further agrees not to, in Following termination of the capacity Employee’s employment and for a period of employee, advisor or otherwise, directly or indirectly participate in the development, operation or sale of any technology or products or business (including his own business) identical or similar up to the technology or products the Employee develops, operates or sells before leaving his office or be engaged in other services identical or similar to the services the Employee actually provides before leaving his office within two (2) years after the release or termination of the employment between the Employee and the Company (the “Non-Compete Period”). During the Non-Compete Period, the Employee shall continue to perform the non-compete obligations hereunderthereafter, and contingent upon the Employee’s continued compliance with the noncompetition obligation set forth herein, the Company agrees to pay compensations to compensate the Employees Employee on a monthly basis in an amount mutually agreed equal to twenty percent (20%) of the Employee’s average monthly income received from the Company during the last twelve (12) months immediately before the termination of the Employee’s employment, or such other minimum compensation as required by partiesthen applicable laws or regulations, whichever is lowever. The Employee agrees hereby acknowledges that the such compensation is sufficient adequate and reasonable. Notwithstanding the foregoing, the The Employee hereby further agrees that the Company shall have the right to decide option, in its sole discretion to exempt discretion, of either paying additional consideration for the Employee from the non-compete obligations Employee’s noncompetition obligation or waiving such obligation at any time and so that there is no further need to pay any statutory required minimum compensation additional consideration for non-compete to the Employeesuch obligation.
Appears in 1 contract
Samples: Confidentiality Agreement (Nobao Renewable Energy Holdings LTD)