Common use of Notification and Consultation Clause in Contracts

Notification and Consultation. 1. A Party shall promptly notify the other Party in writing upon: (a) initiating a bilateral safeguard proceeding under this Section; (b) applying a provisional bilateral safeguard measure; and (c) taking a final decision to apply or extend a bilateral safeguard measure. 2. A Party shall provide to the other Party a copy of the public version of the report of its competent investigating authority in accordance with Article 8.4.1. 3. Upon request of a Party whose good is subject to a bilateral safeguard proceeding under this Section, the Party conducting that proceeding shall enter into consultations with the requesting Party to review a notification under paragraph 1 or any public notice or report that the competent investigating authority has issued in connection with the proceeding. 4. All notifications during any bilateral safeguard investigation shall be exchanged in English.

Notification and Consultation. 1. A Party shall promptly notify the other Party Parties, in writing uponon: (a) initiating a bilateral safeguard proceeding under this SectionChapter; (b) applying making a provisional bilateral safeguard measurefinding of serious injury, or threat thereof, caused by increased imports under Article 8.1; and (c) taking a final decision to apply or extend a bilateral safeguard measure. 2. A Party shall provide to the other Party Parties a copy of the public version of the report of its competent investigating authority in accordance with required under Article 8.4.18.3.1. 3. Upon On request of a Party whose good is subject to a bilateral safeguard proceeding under this SectionChapter, the Party conducting that proceeding shall enter into consultations with the requesting Party to review a notification under paragraph 1 or any public notice or report that the competent investigating authority has issued in connection with the proceeding. 4. All notifications during any bilateral safeguard investigation shall be exchanged in English.