Ochrana dat 10. Data Protection. 10.1 Poskytovatel a hlavní zkoušející budou dodržovat a od fyzických a právnických osob poskytujících služby jejich jménem budou vyžadovat dodržování všech platných zákonů, pravidel, předpisů a pokynů upravujících ochranu údajů umožňujících určit totožnost osob a údajů o zdravotním stavu pacientů v České republice. 10.1
Ochrana dat 10. Data Protection. 10.1 Poskytovatel a hlavní zkoušející budou dodržovat a od fyzických a právnických osob poskytujících služby jejich jménem budou vyžadovat dodržování všech platných zákonů, pravidel, předpisů a pokynů upravujících ochranu údajů umožňujících určit totožnost 10.1 Institution and Principal Investigator shall comply and shall require any of the persons or entities performing the Services on their behalf to comply, with all applicable laws, rules, regulations, and guidelines governing the privacy of personally identifiable information osob a údajů o zdravotním stavu pacientů v České republice. and patient health information in Xxxxx Xxxxxxxx.
Ochrana dat 10. Data Protection. 10.1 Poskytovatel a hlavní zkoušející uznávají a souhlasí s tím, že zákony o ochraně osobních údajů vyžadují, aby poskytovatel a/nebo hlavní zkoušející jako „subjekt, na který se předpisy vztahují“ v souladu s Obecným nařízením EU o ochraně osobních údajů 2016/679, v jeho platném znění získal podepsané schválení pacienta před použitím nebo zveřejněním „chráněných zdravotních informací“ pacienta tak, jak jsou definovány platnými zákony o ochraně osobních údajů, získaných nebo vytvořených v souvislosti s tímto výzkumem. Všechny smluvní strany souhlasí s tím, že budou používat a zpřístupňovat chráněné zdravotní informace pouze způsobem, který je v souladu s požadavky platných zákonů o ochraně osobních údajů a příslušným schválením pacienta, včetně smluvních podmínek informovaného souhlasu a schválení podepsaných každým pacientem nebo dalšími příslušnými právními předpisy, směrnicemi a nařízeními platnými na území České republiky. 10.2 Práva týkající se údajů subjektů (1.) Smluvní strany souhlasí s tím, že poskytovatel bude ze všech nejlépe schopen spravovat žádosti subjektů ohledně přístupu, změny, předání, blokování nebo výmazu osobních údajů. V případě, že společnost GSK obdrží žádost subjektu ohledně takového přístupu, změny, předání, blokování nebo výmazu, předá žádost poskytovateli. (2.) Poskytovatel bude reagovat na žádosti subjektů o přístup, doplnění, převod, blokování nebo výmaz osobních údajů v 10.1 Institution and Principal Investigator acknowledge and agree that the Data protection regulations require that Institution and/or Principal Investigator, as a "Covered Entity" under the EU General Data Protection Regulation 2016/679, as amended, obtain a signed authorization from a patient prior to using or disclosing such patient's "Protected Health Information", as defined by the applicale laws and regulations, obtained or created in connection with this research. All Parties agree to use and disclose Protected Health Information only in a manner consistent with the requirements of the applicable Peronal Data protection laws and applicable patient authorization, including the terms and conditions of the informed consent and authorization executed by each patient, or other applicable laws, rules and regulations valid in Czech Republic. 10.2 Data Rights of Subjects (1.) The Parties agree that, as between them, Institution is best able to manage requests from Subjects for access, amendment, transfer, blocking, or deletion of Personal Information. In the e...
