Common use of Payment Upon Termination in the Interest of the Commission Clause in Contracts

Payment Upon Termination in the Interest of the Commission. 1. In the event that this Agreement is terminated by the Commission under the provisions of Article IX.B.1 and/or 2, the Commission shall pay the Consultant for such work or services that the Consultant has performed in such amounts as the Commission determines to be just and proper under all circumstances; provided however, the Consultant shall not be entitled to received any compensation greater than the compensation for work properly performed prior to the notification of termination. Furthermore and without limiting the foregoing, in no event shall the Consultant’s or any of its agents loss of anticipated profits be relevant in determining the amount of such payments.

Payment Upon Termination in the Interest of the Commission. 1. In the event that this Agreement is terminated by the Commission under the provisions of Article IX.B.1 and/or 2, the Commission shall pay the Consultant for such work or services that the Consultant has performed in such amounts as the Commission determines to be just and proper under all circumstances; provided however, the Consultant shall not be entitled to received receive any compensation greater than the compensation for work properly performed prior to the notification of termination. Furthermore and without limiting the foregoing, in no event shall the Consultant’s or any of its agents loss of anticipated profits be relevant in determining the amount of such payments.