Plazo. El presente Contrato se inicia en la Fecha de Vigencia y seguirá siendo válido hasta la rescisión o extinción de todos los Apéndices de Programa aplicables ("Plazo"). El plazo de cada Apéndice de Programa es independiente del plazo de cualquier otro Apéndice de Programa. "La Fecha de Vigencia" significa la primera fecha en que ambas Partes han aceptado por completo o firmado el presente Contrato.
Plazo. El presente Contrato entrará en vigor en la Fecha de Vigencia y continuará hasta el vencimiento de la licencia del Cliente pa ra el Servicio Web, excepto que el Contrato sea de otro modo resuelto anteriormente de acuerdo a los términos de la presente Cláusula 5 (“ Plazo de Vigencia”). El plazo de la licencia del Cliente para el Servicio Web vencerá cuando -lo que ocurra más tarde- : (i) se cumpla un año del vencimiento de la última suscripción al Servicio JDLink para una Terminal en la cuenta del Cliente o (ii) venza la licencia de la cuenta del Cliente al Servicio Web, si dicha licencia es ofrecida por John Deere. El plazo de una suscripción al Servicio JDLink para una Terminal en la cuenta del Cliente será conforme los términos presentados al Cliente cuando adquirió dicha suscripción.
Plazo. El plazo del presente Contrato será de dos (2) años contados desde el tres (3) de diciembre de dos mil doce (2.012). Las PARTES podrdn renovar el plazo del contrato por otro año, mediante la flrma de un otrosí en cualquier momento y antes de la expiración del termino inicial. ”
Plazo. El plazo para la recepción de las aceptaciones en los avisos de oferta respectivos será [fecha].
Plazo. Este Convenio estará vigente a partir de su celebración y por un término de cinco (5) años posteriores s la Fecha de Inicio mencionada anteriormente , mientras que los términos de confidencialidad en lo que respecta a la confidencialidad de información revelada durante la vigencia del presente Convenio permanecerá vigente y será vinculante, por tres (3) años a partir de la fecha de vencimiento del presente Convenio.
Plazo. Este Acuerdo será válido durante el tiempo especificado en los Presupuestos/Formularios de Pedidos (incluidos los PDT) que acompañan al presente Acuerdo (en adelante, el “Plazo”). El plazo de suscripción inicial del Servicio Cloud y/o los Servicios de Soporte adquiridos por el Cliente continuará durante el plazo aplicable a dichos Servicios especificado en el Presupuesto/Impreso de Pedido correspondiente. Si el Cliente no ha formalizado un Presupuesto/Impreso de Pedido con Oracle en relación con la renovación del Servicio Cloud y/o los Servicios de Soporte del Cliente antes del vencimiento del plazo inicial o del plazo de renovación vigente de dichos Servicios, el plazo de suscripción de los Servicios se renovará automáticamente por un (1) año, a menos que cualquiera de las partes proporcione una notificación por escrito indicando la no renovación a la otra parte al menos treinta (30) días antes del vencimiento del plazo inicial aplicable o el plazo de renovación vigente.
Plazo. Esta Licencia comenzará en el momento de la entrega de Productos al Comprador y continuará durante el tiempo que el Comprador conserve todos los derechos legales y título para operar el Productos;
Plazo. Plazo de Arrendamiento por Siete Años. La Vigencia de este Contrato de Arrendamiento xxxxxx de ser por Siete Años, comenzando desde la Fecha de Inicio y xxxxxx terminar el último día del plazo del Séptimo Año, como dicho plazo se define en adelante.
Plazo. El término de la Compañía comenzó con la presentación del Certificado de Formación ante el Secretario de Estado. Su duración será perpetua a menos que xx xxxxxxx antes de conformidad con los términos de este Acuerdo.
Plazo. De Conformidad con el Contrato de Gestión de Alquiler fechado en y firmado por la partes, el presente Contrato entrará en vigor en la Fecha de Inicio y finalizará en la Fecha de Vencimiento. 4.2
