Common use of Plug&Play CMYK Clause in Contracts

Plug&Play CMYK. Para utilizar el modo de salida Plug&Play CMYK, ase- gúrese de que se ha cargado en SilverFast un perfil de separación de colores, por ejemplo con el nombre “Euroscale coated.icc”. Si la opción “Plug&Play CMYK” aparece en gris y no puede ser seleccionada, seleccione un perfil de sepa- ración de colores en el menú “Plug & Play CMYK” del cuadro de diálogo “Opciónes…”. . .+q Para trabajar correctamente, asegúrese de que las selecciones de “Perfiles CMYK-ICC” / “Perfiles de salida RGB para impresoras RGB” son las mismas en Photoshop y en La impresión de colores en pantalla debe ser la misma en SilverFast y en Photoshop. Para ensegurar esto las dos aplicaciones deben utilizar el mismo espacio de colores. Si quiere que SilverFast un espacio de colores de definición propia, este perfíl de definicion debe existir en la carpeta <ColorSync> (Mac) resp. <colors> (Win). Más información hacía este tema se encuentra en nuestra página web xxx.XxxxxxXxxx.xxx. Calibración del escáner con SilverFast IT8 El original de calibración IT8 es el estándar industrial de calibración de disposi- tivos de entrada. Ahora SilverFast ha integrado (opcionalmente) una herramienta profesional para calibrar y crear perfiles ICC, para ser usados con ColorSync 2.0 de Apple. Para obtener más información o pedir este componente, contacte con LaserSoft Imaging AG. Los pasos necesarios para hacer la calibración IT8 son realizados automáticamente por ➀ Coloque el original de referencia IT8 sobre el escáner. Asegúrese de que el gráfico esté situado en el área normal de digitalización, a ser posible, donde se empieza a escanear. Evite las áreas reservadas para la calibración interna del escáner. La orienta- ción del gráfico debe ser cómo la mostrada en la ilustración de la izquierda. ➁ Xxxx clic sobre “Previsu.”.

Plug&Play CMYK. Para Se quiser utilizar el modo de salida a saída Plug&Play CMYK, ase- gúrese certifi- que-se de que se ha cargado en SilverFast un ter carregado um perfil de separación de coloresseparação em SilverFast como, por ejemplo con el nombre exemplo, a de nome “Euroscale coated.icc”. Si la opción Se, por alguma razão, a opção no menu Plug&Play CMYK aparecer em cinzento, estando indisponível, você deve escolher uma perfil de separação ou um perfil CMYK-ICC do menu “Plug&Play CMYK” aparece en gris y no puede ser seleccionada, seleccione un perfil de sepa- ración de colores en el menú “Plug & Play CMYK” del cuadro da caixa de diálogo “OpciónesOpções…”. . .+q Para trabajar correctamenteum trabalho correto, asegúrese assegure-se que no Photoshop e no SilverFast esteja selecio- nado o mesmo “Perfil CMYK ICC”, “Tabela de que las selecciones separação” ou “Perfil de “Perfiles CMYK-ICC” / “Perfiles de salida saída RGB para impresoras RGB” son las mismas en Photoshop y en La impresión de colores en pantalla debe impressora”. Logicamente a representação cromática na tela do monitor deveria ser la misma en a mesma para SilverFast y en e Photoshop. Para ensegurar esto las dos aplicaciones deben utilizar el mismo espacio Isto somente será o caso, se o espaço colorimétrico usado nos dois programas for idêntico. Caso se deseje usar um espaço colorimétrico de colores. Si quiere que SilverFast un espacio de colores de definición propiatrabalho personalizado, este perfíl de definicion debe existir en la carpeta <ColorSync> deve ser copiado para a pasta própria do sistema com os perfis ColorSync (Mac) resp. <colors> (WinWindows: Perfis ICM). Más información hacía este tema se encuentra en nuestra Informações detalhadas podem ser obtidas na nossa página web xxx.XxxxxxXxxx.xxxxxx.XxxxxxXxxx.xxx e no manual. Calibración del escáner con SilverFast Calibração do scannercom a calibração SilverFast-IT8 El original Para muitos scanners é possível adquirir uma ferramenta profissional para a calibração e criação de calibración IT8 es el estándar industrial de calibración de disposi- tivos de entrada. Ahora SilverFast ha integrado (opcionalmente) una herramienta profesional para calibrar y crear perfiles perfis ICC, para ser usados con ColorSync 2.0 de Apple. Para obtener más información o pedir este componente, contacte con maiores informações dirija-se à LaserSoft Imaging AG. Los pasos necesarios Em SilverFast as etapas necessárias para hacer la calibración IT8 son realizados automáticamente por a calibração estão em boa parte auto- matizadas e resumidas: ➀ Coloque el original o modelo de referencia IT8 sobre el escánerreferência no scanner Observe que o modelo deve estar dentro da área de digitalização normal, sem invadir os xxxxxx para a calibração do scanner. Asegúrese de que el gráfico esté situado en el área normal de digitalización➁ Inicie a Predigitalização. ➂ Clique uma vez no botão para a calibração. ➃ A janela “Calibração IT8” se abre. Imediatamente, a grade aparece na janela de pré-visualização. A grade deve ser posibleposi- cionada, donde se empieza agora, exata- mente sobre a escanear. Evite las áreas reservadas para la calibración interna del escáner. La orienta- ción del gráfico debe ser cómo la mostrada en la ilustración moldura do modelo de la izquierda. ➁ Xxxx clic sobre “Previsureferência IT8.”.

Plug&Play CMYK. Para Se quiser utilizar el modo de salida a saída Plug&Play CMYK, ase- gúrese certifique- se de que se ha cargado en SilverFast un ter carregado um perfil de separación de coloresseparação em SilverFast como, por ejemplo con el nombre exemplo, a de nome “Euroscale coated.icc”. Si la opción Se, por alguma razão, a opção no menu Plug&Play CMYK aparecer em cinzento, estando indisponível, você deve escolher uma perfil de separação ou um perfil CMYK-ICC do menu “Plug&Play CMYK” aparece en gris y no puede ser seleccionada, seleccione un perfil de sepa- ración de colores en el menú “Plug & Play CMYK” del cuadro da caixa de diálogo “OpciónesOpções…”. . .+q Para trabajar correctamenteum trabalho correto, asegúrese assegure-se que no Photoshop e no SilverFast esteja seleciona- do o mesmo “Perfil CMYK ICC”, “Tabela de que las selecciones separação” ou “Perfil de “Perfiles CMYK-ICC” / “Perfiles de salida saída RGB para impresoras RGB” son las mismas en Photoshop y en La impresión de colores en pantalla debe impressora”. Logicamente a representação cromática na tela do monitor deveria ser la misma en a mesma para SilverFast y en e Photoshop. Para ensegurar esto las dos aplicaciones deben utilizar el mismo espacio Isto somente será o caso, se o espaço colorimétrico usado nos dois programas for idêntico. Caso se deseje usar um espaço colorimétrico de colores. Si quiere que SilverFast un espacio de colores de definición propiatrabalho personalizado, este perfíl de definicion debe existir en la carpeta <ColorSync> deve ser copiado para a pasta própria do sistema com os perfis ColorSync (Mac) resp. <colors> (WinWindows: Perfis ICM). Más información hacía este tema se encuentra en nuestra Informações detalhadas podem ser obtidas na nossa página web xxx.XxxxxxXxxx.xxxxxx.XxxxxxXxxx.xxx e no manual. Calibración del escáner con SilverFast Calibração do scannercom a calibração SilverFast-IT8 El original Para muitos scanners é possível adquirir uma ferramenta profissional para a cali- bração e criação de calibración IT8 es el estándar industrial de calibración de disposi- tivos de entrada. Ahora SilverFast ha integrado (opcionalmente) una herramienta profesional para calibrar y crear perfiles perfis ICC, para ser usados con ColorSync 2.0 de Apple. Para obtener más información o pedir este componente, contacte con maiores informações dirija-se à LaserSoft Imaging AG. Los pasos necesarios Em SilverFast as etapas necessárias para hacer la calibración IT8 son realizados automáticamente por ➀ a calibração estão em boa parte auto- matizadas e resumidas: ❶ Coloque el original o modelo de referencia IT8 sobre el escánerreferência no scanner Observe que o modelo deve estar dentro da área de digi- talização normal, sem invadir os xxxxxx para a calibração do scanner. Asegúrese de que el gráfico esté situado en el área normal de digitalización❷ Inicie a Predigitalização. ❸ Clique uma vez no botão para a calibração. ❹ A janela “Calibração IT8” se abre. Imediatamente, a grade aparece na janela de pré-visualiza- ção. A grade deve ser posibleposicionada, donde se empieza agora, exatamente sobre a escanear. Evite las áreas reservadas para la calibración interna del escáner. La orienta- ción del gráfico debe ser cómo la mostrada en la ilustración moldura do modelo de la izquierda. ➁ Xxxx clic sobre “Previsureferência IT8.”.

Plug&Play CMYK. Para utilizar el modo de salida Plug&Play CMYK, ase- gúrese de que se ha cargado en SilverFast un perfil de separación de colores, por ejemplo con el nombre “Euroscale coated.icc”. Si la opción “Plug&Play CMYK” aparece en gris y no puede ser seleccionada, seleccione un perfil de sepa- ración separación de colores en el menú “Plug & Play CMYK” del cuadro de diálogo “Opciónes…”. . .+q Para trabajar correctamente, asegúrese de que las selecciones de “Perfiles CMYK-ICC” / “Perfiles de salida RGB para impresoras RGB” son las mismas en Photoshop y en SilverFast. La impresión de colores en pantalla debe ser la misma en SilverFast y en Photoshop. Para ensegurar esto las dos aplicaciones deben utilizar el mismo espacio de colores. Si quiere quie- re que SilverFast un espacio de colores de definición propia, este perfíl de definicion debe existir en la carpeta <ColorSync> (Mac) resp. <colors> (Win). Más información hacía este tema se encuentra en nuestra página web xxx.XxxxxxXxxx.xxx. Calibración del escáner con SilverFast IT8 El original de calibración IT8 es el estándar industrial de calibración de disposi- tivos dispositi- vos de entrada. Ahora SilverFast ha integrado (opcionalmente) una herramienta profesional para calibrar y crear perfiles ICC, para ser usados con ColorSync 2.0 de Apple. Para obtener más información o pedir este componente, contacte con LaserSoft Imaging AG. Los pasos necesarios para hacer la calibración IT8 son realizados automáticamente por ➀ ❶ Coloque el original de referencia IT8 sobre el escáner. Asegúrese de que el gráfico esté situado en el área normal de digitalización, a ser posible, donde se empieza a escanearesca- near. Evite las áreas reservadas para la calibración interna del escáner. La orienta- ción orientación del gráfico debe ser cómo la mostrada en la ilustración de la izquierda. ➁ ❷ Xxxx clic sobre “Previsu.”. ❸ Xxxx clic una vez sobre el botón de calibración. ❹ La ventana “Calibración IT8” se abre. Se muestra inmediatamente la retícula en la ventana de pre- visualización. Ahora se puede posicionar cada una de las esquinas de la retícula exactamente sobre el marco del original de referen- cia IT8. ❺ Inicio de la calibración Si el marco está correctamente ajustado, entonces se puede iniciar la calibración hacien- do clic sobre el botón “Iniciar”. SilverFast buscará ahora el archivo de referencia corres- pondiente al original de referencia IT8. ➏ Identificación del original de referencia IT8 y búsqueda del archivo de referencia. SilverFast encuentra el archivo de referencia correspondiente por si mismo: Normalmente es inmediato y se realiza de forma automática: el original de referencia IT8 se identifica mediante el código xx xxxxxx. A continuación, XxxxxxXxxx busca el archivo de referencia correspondiente y comienza de inmediato con la calibración. El archivo de datos de referencia contiene los valores espectrofotométricos del original IT8. ❼ Guardar perfiles ICC de escáner Aquí se puede guardar el resultado de la calibración como un perfil ICC independiente. Se puede establecer dónde se almace- na el perfil y con qué nombre. ➑ El botón de calibración aparece ahora en color, y no en gris, lo cual indica que la calibración está activa. Para una activación posterior de la calibración, seleccio- ne la opción “ColorSync” (Windows: “ICM”), en el cuadro de diálogo “Opciones...”, panel “CMS”, punto “Escáner > Interno”. A continuación, seleccione bajo “Escáner (Opaco)” o “Escáner (Tansparente)” el perfil de calibración correcto. Tras cerrar el cuadro de diálogo “Opciones...” mediante el botón “OK”, se activará la calibración. Por favor, antes de empezar a trabajar con el escáner, configure en el cua- dro de diálogo “Opción” las preferencias importantes. Los valores estable- cidos se aplicarán automáticamente a la próxima digitalización. * Atención: Los xxxxxxx de diálogo “Preferencias”, xxxxxx xx xxxxxxx a escáner, y algu- nas funciones sólo están disponibles en determinados escáneres o en determinados pro- gramas de tratamiento de imágenes. En el capítulo sólo se tratarán brevemente las preferencias más importantes. Una intro- ducción completa a todas las funciones la encontrará en el manual general de SilverFast. Cambia entre la interpolación “por defecto“ y la interpolación professional “Anti-Aliased“. El factor Q es el factor de calidad para una ima- gen. El rango es de 1 a 2,5. Xxx, en el apéndi- ce, la información sobre el cálculo de la resolu- ción óptima de digitalización. Al acitvar este función se calcula el contraste optimal para el imágen actual. Aquí se puede seleccionar el modelo preferi- do para realizar la corrección de las desvia- ciones de color del escáner. Se puede elegir entre: “Ninguno” y calibración “ColorSync”.