Prevailing Language. The Agreement is drawn up in English and in Czech language versions. In case of any dispute Czech language version shall prevail. 18.6 Survival The terms of this Agreement that contain obligations or rights that extend beyond the completion of the Study shall survive termination or completion of this Agreement, even if not expressly stated herein. 18.7
Appears in 4 contracts
Samples: Clinical Trial Agreement, Clinical Trial Agreement, Trial Agreement
Prevailing Language. The Agreement is drawn up in English and in Czech language versions. In case of any dispute Czech language version shall prevail. 18.6 Survival The terms of this Agreement that contain obligations or rights that extend beyond the completion of the Study shall survive termination or completion of this Agreement, even if not expressly stated herein. 18.7THIS SECTION IS INTENTIONALLY LEFT BLANK shledána jako nevykonatelná, zbytek této Smlouvy zůstane i nadále v platnosti. 18.3
Appears in 1 contract
Samples: Trial Agreement
Prevailing Language. The Agreement is drawn up in English and in Czech language versions. In case of any dispute Czech language version shall prevail. 18.6 Survival The terms of this Agreement that contain obligations or rights that extend beyond the completion of the Study shall survive termination or completion of this AgreementXxxxxxxxx, even if not expressly stated hereinxxxxxxx xxxxxxxx. 18.700. RŮZNÉ 18.1
Appears in 1 contract
Samples: Trial Agreement
Prevailing Language. The Agreement is drawn up in English and in Czech language versions. In case of any dispute Czech language version shall prevail. 18.6 Survival The terms of this Agreement that contain obligations or rights that extend beyond the completion of the Study shall survive termination or completion of this Agreement, even if not expressly stated hereinúčelem odstranění či nápravy či překonání jakéhokoli takového důvodu či příčiny a bude pokračovat v plnění svých povinností x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 18.700.
Appears in 1 contract
Samples: Clinical Trial Agreement
Prevailing Language. The Agreement is drawn up in English and in Czech language versions. In case of any dispute Czech language version shall prevail. 18.6 Any disputes arising out of this Agreement shall be resolved by the competent courts of the Czech Republic. 18.7 Survival The terms of this Agreement that contain obligations or rights that extend beyond the completion of the Study shall survive termination or completion of this Agreement, even if not expressly stated herein. 18.718.2
Appears in 1 contract
Samples: Clinical Trial Agreement