Public Utilities. Present and future public utilities will continue to remain the responsibility of competent authorities acting in accordance with provincial and federal statutes and regulations and applicable local by-laws.
Appears in 2 contracts
Samples: James Bay and Northern Quebec Agreement (Jbnqa), James Bay and Northern Quebec Agreement (Jbnqa)
Public Utilities. Present and future public utilities will continue to remain the responsibility of competent authorities acting in accordance with provincial Provincial and federal Federal statutes and regulations and applicable local by-laws.
Appears in 2 contracts
Samples: James Bay and Northern Quebec Agreement (Jbnqa), James Bay and Northern Quebec Agreement (Jbnqa)
Public Utilities. Present and future public utilities will continue to remain the responsibility of competent authorities acting in accordance with provincial and federal statutes and regulations of Québec and Canada and applicable local by-laws.
Appears in 2 contracts
Samples: Northeastern Québec Agreement, Northeastern Québec Agreement