Incentive Stock Option If this Option qualifies as an ISO, the Optionee will have no regular federal income tax liability upon its exercise, although the excess, if any, of the Fair Market Value of the Exercised Shares on the date of exercise over their aggregate Exercise Price will be treated as an adjustment to alternative minimum taxable income for federal tax purposes and may subject the Optionee to alternative minimum tax in the year of exercise. In the event that the Optionee ceases to be an Employee but remains a Service Provider, any Incentive Stock Option of the Optionee that remains unexercised shall cease to qualify as an Incentive Stock Option and will be treated for tax purposes as a Nonstatutory Stock Option on the date three (3) months and one (1) day following such change of status.
Status of the Stock Option This Stock Option is intended to qualify as an “incentive stock option” under Section 422 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the “Code”), but the Company does not represent or warrant that this Stock Option qualifies as such. The Optionee should consult with his or her own tax advisors regarding the tax effects of this Stock Option and the requirements necessary to obtain favorable income tax treatment under Section 422 of the Code, including, but not limited to, holding period requirements. To the extent any portion of this Stock Option does not so qualify as an “incentive stock option,” such portion shall be deemed to be a non-qualified stock option. If the Optionee intends to dispose or does dispose (whether by sale, gift, transfer or otherwise) of any Option Shares within the one-year period beginning on the date after the transfer of such shares to him or her, or within the two-year period beginning on the day after the grant of this Stock Option, he or she will so notify the Company within 30 days after such disposition.
Incentive Stock Options If the Shares are held for more than twelve (12) months after the date of the transfer of the Shares pursuant to the exercise of an ISO and are disposed of more than two (2) years after the Date of Grant, any gain realized on disposition of the Shares will be treated as long term capital gain for federal and California income tax purposes. If Shares purchased under an ISO are disposed of within the applicable one (1) year or two (2) year period, any gain realized on such disposition will be treated as compensation income (taxable at ordinary income rates) to the extent of the excess, if any, of the Fair Market Value of the Shares on the date of exercise over the Exercise Price.
Distributions Upon Income Inclusion Under Section 409A of the Code Upon the inclusion of any portion of the benefits payable pursuant to this Agreement into the Executive’s income as a result of the failure of this non-qualified deferred compensation plan to comply with the requirements of Section 409A of the Code, to the extent such tax liability can be covered by the Executive’s vested accrued liability, a distribution shall be made as soon as is administratively practicable following the discovery of the plan failure.
Stock Option Act You acknowledge that you have received an Employer Statement in Danish which includes a description of the terms of the RSUs as required by the Danish Stock Option Act, to the extent that the Danish Stock Option Act applies to the RSUs.
Section 409A of the Code Notwithstanding anything herein to the contrary, if at the time of the Executive’s termination of employment with the Company, the Company has determined that the Executive is a “specified employee” as defined in Section 409A of the Code and any severance payments and benefits to Executive are considered a “deferral of compensation” under Section 409A of the Code (the “Deferred Payments”), such Deferred Payments that are otherwise payable within the first six months following the Termination Date will become payable on the first business day of the seventh month following the Executive’s Termination Date, or if earlier the date of the Executive’s death. In the event that payments under this Agreement are deferred pursuant to this Section 14(h), then such payments shall be paid at the time specified in this Section 14(h) without interest. The Company shall consult with the Executive in good faith regarding the implementation of the provisions of this Section 14(h) provided, that neither the Company nor any of its employees or representatives shall have any liability to the Executive with respect thereto. Any amount under this Agreement that satisfies the requirements of the “short-term deferral” rule set forth in Section 1.409A-1(b)(4) of the Treasury Regulations will not constitute Deferred Payments for purposes of this Agreement. Any amounts scheduled for payment hereunder when they are ordinarily paid out or when they are made to other executive officers, will nonetheless be paid to Executive on or before March 15th of the year following the year when the payment is no longer subject to a substantial risk of forfeiture. For purposes of Section 409A of the Code, the right to a series of installment payments under this Agreement shall be treated as a right to a series of separate payments, and references herein to the Executive’s termination of employment shall refer to Executive’s separation of services with the Company within the meaning of Section 409A of the Code. Notwithstanding anything to the contrary herein, except to the extent any expense, reimbursement or in-kind benefit provided pursuant to this Agreement does not constitute a “deferral of compensation” within the meaning of Section 409A of the Code: (x) the amount of expenses eligible for reimbursement or in-kind benefits provided to the Executive during any calendar year will not affect the amount of expenses eligible for reimbursement or in-kind benefits provided to the Executive in any other calendar year, (y) the reimbursements for expenses for which the Executive is entitled to be reimbursed shall be made on or before the last day of the calendar year following the calendar year in which the applicable expense is incurred, and (z) the right to payment or reimbursement or in-kind benefits hereunder may not be liquidated or exchanged for any other benefit.
Section 409A of the Internal Revenue Code It is the intent of the parties that payments and benefits under this Agreement comply with, or be exempt from, Section 409A of the Code and, accordingly, to the maximum extent permitted, this Agreement shall be interpreted and administered consistent with such intent. With respect to expenses eligible for reimbursement under the terms of this Agreement: (i) the amount of such expenses eligible for reimbursement in any taxable year shall not affect the expenses eligible for reimbursement in another taxable year; and (ii) any reimbursements of such expenses shall be made no later than the end of the calendar year following the calendar year in which the related expenses were incurred, except, in each case, to the extent that the right to reimbursement does not provide for a “deferral of compensation” within the meaning of Section 409A of the Code. In addition, Executive’s right to reimbursement (or in-kind benefits) cannot be liquidated or exchanged for any other benefit or payment. Notwithstanding anything contained herein to the contrary, to the extent required to avoid accelerated taxation or tax penalties under Section 409A of the Code, Executive shall not be considered to have terminated employment for purposes of this Agreement and no payments shall be due to Executive under this Agreement that are payable upon Executive’s termination of employment until Executive would be considered to have incurred a “separation from service” from the Company within the meaning of Section 409A of the Code. In addition, for purposes of this Agreement, each amount to be paid or benefit to be provided to Executive pursuant to this Agreement shall be construed as a separate identified payment for purposes of Section 409A of the Code and any payments described herein that are due within the “short term deferral period” as defined in Section 409A of the Code shall not be treated as deferred compensation unless applicable law requires otherwise. Notwithstanding anything contained herein to the contrary, if Executive is a “specified employee,” as defined in Section 409A of the Code, as of the date of Executive’s separation from service, then to the extent any amount payable under this Agreement (i) constitutes the payment of nonqualified deferred compensation, within the meaning of Section 409A of the Code, (ii) is payable upon Executive’s separation from service and (iii) under the terms of this Agreement would be payable prior to the six-month anniversary of Executive’s separation from service, such payment shall be delayed until the earlier to occur of (A) the six-month anniversary of the separation from service or (B) the date of Executive’s death.
Danish Stock Option Act By participating in the Plan, the Employee acknowledges that he or she received an Employer Statement translated into Danish, which is being provided to comply with the Danish Stock Option Act. To the extent more favorable to the Employee, the terms set forth in the Employer Statement will apply to the Employee’s participation in the Plan. Notifications
Compliance with Section 409A of the Code All payments and benefits payable under this Agreement (including, without limitation, the Section 409A Payments) are intended to comply with the requirements of Section 409A of the Code. Certain payments and benefits payable under this Agreement are intended to be exempt from the requirements of Section 409A of the Code. This Agreement shall be interpreted in accordance with the applicable requirements of, and exemptions from, Section 409A of the Code and the Treasury Regulations thereunder. To the extent the payments and benefits under this Agreement are subject to Section 409A of the Code, this Agreement shall be interpreted, construed and administered in a manner that satisfies the requirements of Sections 409A(a)(2), (3) and (4) of the Code and the Treasury Regulations thereunder If the Company and the Executive determine that any compensation, benefits or other payments that are payable under this Agreement and intended to comply with Sections 409A(a)(2), (3) and (4) of the Code do not comply with Section 409A of the Code, the Treasury Regulations thereunder and other applicable authority issued by the Internal Revenue Service, to the extent permitted under Section 409A of the Code, the Treasury Regulations thereunder and any applicable authority issued by the Internal Revenue Service, the Company and the Executive agree to amend this Agreement, or take such other actions as the Company and the Executive deem reasonably necessary or appropriate, to cause such compensation, benefits and other payments to comply with the requirements of Section 409A of the Code, the Treasury Regulations thereunder and other applicable authority issued by the Internal Revenue Service, while providing compensation, benefits and other payments that are, in the aggregate, no less favorable than the compensation, benefits and other payments provided under this Agreement. In the case of any compensation, benefits or other payments that are payable under this Agreement and intended to comply with Sections 409A(a)(2), (3) and (4) of the Code, if any provision of the Agreement would cause such compensation, benefits or other payments to fail to so comply, such provision shall not be effective and shall be null and void with respect to such compensation, benefits or other payments to the extent such provision would cause a failure to comply, and such provision shall otherwise remain in full force and effect.
Compliance with Internal Revenue Code Section 409A The Employer and the Executive intend that their exercise of authority or discretion under this Agreement shall comply with section 409A of the Internal Revenue Code of 1986. If when the Executive’s employment terminates the Executive is a specified employee, as defined in section 409A of the Internal Revenue Code of 1986, and if any payments under this Agreement, including Articles 4 or 5, will result in additional tax or interest to the Executive because of section 409A, then despite any provision of this Agreement to the contrary the Executive shall not be entitled to the payments until the earliest of (x) the date that is at least six months after termination of the Executive’s employment for reasons other than the Executive’s death, (y) the date of the Executive’s death, or (z) any earlier date that does not result in additional tax or interest to the Executive under section 409A. As promptly as possible after the end of the period during which payments are delayed under this provision, the entire amount of the delayed payments shall be paid to the Executive in a single lump sum. If any provision of this Agreement does not satisfy the requirements of section 409A, the provision shall be applied in a manner consistent with those requirements despite any contrary provision of this Agreement. If any provision of this Agreement would subject the Executive to additional tax or interest under section 409A, the Employer shall reform the provision. However, the Employer shall maintain to the maximum extent practicable the original intent of the applicable provision without subjecting the Executive to additional tax or interest, and the Employer shall not be required to incur any additional compensation expense as a result of the reformed provision. References in this Agreement to section 409A of the Internal Revenue Code of 1986 include rules, regulations, and guidance of general application issued by the Department of the Treasury under Internal Revenue Code section 409A.
