Common use of Quality Assurance Clause in Contracts

Quality Assurance. 4.2.1 The Supplier shall perform its quality obligations as defined in the Contract and in accordance with the principles set forth in the Supplier Quality Manual available via the following URL xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/. The Supplier Quality Manual defines the quality expectations and actions required by the Purchaser. Supplier shall use Alstom Supplier Quality Portal, (using the following URL address: xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/), at all time during the performance of the Contract and/or the Order. The Supplier shall be ISO/TS 22163 certified “Railway industry standard”, as defined in the Supplier Quality Manual or ISO 9001 or equivalent. Supplier’s and its sub-suppliers’ and/or subcontractors’ qualification certificates must be made available to the Purchaser within forty-eight (48) hours upon request. If the Supplier is not ISO/TS 22163 certified “Railway industry standard”, the Purchaser retains the right to perform its own qualification for processes of Supplier and/or its sub- suppliers and/or subcontractors.

Quality Assurance. 4.2.1 The Supplier shall perform its quality obligations as defined in the Contract and in accordance with the principles set forth in the Supplier Quality Manual available via the following URL xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/. The Supplier Quality Manual defines the quality expectations and actions required by the Purchaser. Supplier shall use Alstom Supplier Quality Portal, (using the following URL address: xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/), at all time during the performance of the Contract and/or the Order. The Supplier shall be ISO/TS 22163 certified “Railway industry standard”, as defined in the Supplier Quality Manual or ISO 9001 or equivalent. Supplier’s and its sub-suppliers’ and/or subcontractors’ qualification certificates must be made available to the Purchaser within Purchaserwithin forty-eight (48) hours upon request. If the Supplier is not ISO/TS 22163 certified “Railway industry standard”, the Purchaser retains the right to perform its own qualification for processes of Supplier and/or its sub- suppliers and/or subcontractors.

Quality Assurance. 4.2.1 The Supplier shall perform its quality obligations as defined in the Contract and in accordance with the principles set forth in the Supplier Quality Manual available via the following URL xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/. The Supplier Quality Manual defines the quality expectations and actions required by the Purchaser. Supplier shall use Alstom Supplier Quality Portal, (using the following URL address: xxxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xxx/), at all time during the performance of the Contract and/or the Order. The Supplier shall be ISO/TS 22163 certified “Railway industry standard”, as defined in the Supplier Quality Manual or ISO 9001 or equivalent. Supplier’s and its sub-suppliers’ and/or subcontractors’ qualification certificates must be made available to the Purchaser within forty-eight (48) hours upon request. If the Supplier is not ISO/TS 22163 certified “Railway industry standard”, the Purchaser retains the right to perform its own qualification for processes of Supplier and/or its sub- sub-suppliers and/or subcontractors.