Rates for banking service. 4.1. Financial relations between the Client and the Bank are subject to the Bank rates and Agreements concluded between the Client and the Bank, related to plastic cards, as well as by rates of relevant payment system for plastic cards. The Client shall pay to the Bank respective amount (service fee) for account management, operations effected from such an account and performing services stipulated hereunder in accordance with current rates or fees set by the Bank.
Rates for banking service. 4.1. For the management of the account(s), for the operations carried out from the account(s) and for all other services provided according to this agreement, the Client pays the Bank the appropriate service fees (commissions) in accordance with the valid tariffs stipulated for the period of provision of the relevant operations or services.