Registration with the United Nations Sample Clauses

Registration with the United Nations. This Agreement, including its Annexes and the amendments to be agreed later on, shall be registered with the United Nations pursuant to Article 102 of the Charter of the United Nations. Done in XXXX on the XX day of XX, XXXX in the Chinese, Mongolian, Russian and English languages, all texts being equally authentic. In case of any divergence in interpretation of this Agreement, the English text shall prevail. In witness where of the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Agreement. Each Contracting Party shall keep an original copy of this Agreement in its own language(s) and the English version. In case of interpretation or dispute, the English text shall prevail. For the Government of the People’s Republic of China …………………………………………………….. For the Government of Mongolia …………………………………………………….. For the Government of the Russian Federation
AutoNDA by SimpleDocs
Registration with the United Nations. In conformity with Article 102 of the Charter of the United Nations, the Treaty shall be registered by Canada with the Secretariat of the United Nations. This Treaty has been done in duplicate copies in the English language.

Related to Registration with the United Nations

  • COMPLIANCE WITH THE ACT All matters related to the operations of the Company not specifically addressed herein must be addressed in accordance with the Act. The Company must comply with all other provisions of the Act in order to stay compliant with the law.

  • Foreign Corrupt Practices Act None of the Company, any of its subsidiaries or, to the knowledge of the Company, any director, officer, agent, employee, affiliate or other person acting on behalf of the Company or any of its subsidiaries is aware of or has taken any action, directly or indirectly, that would result in a violation by such persons of the Foreign Corrupt Practices Act of 1977, as amended, and the rules and regulations thereunder (the “FCPA”), including, without limitation, making use of the mails or any means or instrumentality of interstate commerce corruptly in furtherance of an offer, payment, promise to pay or authorization of the payment of any money, or other property, gift, promise to give, or authorization of the giving of anything of value to any “foreign official” (as such term is defined in the FCPA) or any foreign political party or official thereof or any candidate for foreign political office, in contravention of the FCPA and the Company and, to the knowledge of the Company, its affiliates have conducted their businesses in compliance with the FCPA and have instituted and maintain policies and procedures designed to ensure, and which are reasonably expected to continue to ensure, continued compliance therewith.

  • Export Administration Each party agrees to comply with all export laws and regulations of the United States (“Export Laws”) to assure that no software deliverable, item, service, technical data or any direct product thereof arising out of or related to this Agreement is exported directly or indirectly (as a physical export or a deemed export) in violation of Export Laws.

  • Compliance with the Law The Parties agree to comply fully with all applicable federal, state, and local statutes, ordinances, rules, and regulations applicable to their entity in connection with the programs contemplated under this Agreement.

  • Compliance with Money Laundering Legislation The Rights Agent shall retain the right not to act and shall not be liable for refusing to act if, due to a lack of information or for any other reason whatsoever, the Rights Agent reasonably determines that such an act might cause it to be in non-compliance with any applicable anti-money laundering or anti-terrorist legislation, regulation or guideline. Further, should the Rights Agent reasonably determine at any time that its acting under this Agreement has resulted in it being in non-compliance with any applicable anti-money laundering or anti-terrorist legislation, regulation or guideline, then it shall have the right to resign on 10 days' written notice to the Corporation, provided: (i) that the Rights Agent's written notice shall describe the circumstances of such non-compliance; and (ii) that if such circumstances are rectified to the Rights Agent's satisfaction within such 10-day period, then such resignation shall not be effective.

  • LEAVE FOR REGULATORY BUSINESS AS PER THE TEACHERS’ ACT 1. Upon written request to the Superintendent or designate from the Ministry of Education, an employee who is appointed or elected to the BC Teachers’ Council or appointed to the Disciplinary or Professional Conduct Board shall be entitled to a leave of absence with pay and shall be deemed to be in the full employ of the board as defined in Article G.6.1.b.

  • National Treatment and Most Favoured Nation 1. For all matters relating to the treatment of investments of investors of either Contracting Party shall enjoy, in the territory of the other party, of national treatment and most-favoured-nation treatment.

  • National Treatment and Most-favoured-nation Provisions (1) Neither Contracting Party shall in its territory subject investments or returns of nationals or companies of the other Contracting Party to treatment less favourable than that which it accords to investments or returns of its own nationals or companies or to investments or returns of nationals or companies of any third State.

  • Most-Favoured-Nation Treatment 1. Each Party shall accord to investors of the other Party treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, to investors of any third State with respect to the establishment, acquisition, expansion, management, conduct, operation, and sale or other disposition of investments in its territory. 2. Each Party shall accord to investments of investors of the other Party treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, to investments in its territory of investors of any third State with respect to the establishment, acquisition, expansion, management, conduct, operation, and sale or other disposition of investments (13). 3. Notwithstanding paragraphs 1 and 2, the Parties reserve the right to adopt or maintain any measure that accords differential treatment: (a) to socially or economically disadvantaged minorities and ethnic groups (14); or (b) involving cultural industries related to the production of books, magazines, periodical publications, or printed or electronic newspapers and music scores. 4. The treatment and protection as mentioned in paragraphs 1 to 2 of this Article shall not include any preferential treament accorded by the other Party to investments of investors of any third State based on free trade agreement, free trade zone, custom union, economic union, or agreement relating to avoidance of double taxation or for facilitating frontier trade.

  • CORRUPT PRACTICES 3.1 The government requires that the bidders, suppliers, sub contractors and supervisors observe the highest standards of ethics during the execution of such contracts. In this pursuit of this policy, the government; Defines for the purpose of this provision, the terms set forth below as follows:

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.