Common use of Repatriation of Investment Clause in Contracts

Repatriation of Investment. (1) Each Contracting Party shall guarantee, subject to the provisions of paragraph 2 of this Article, to investors of the other Contracting Party without undue delay, the unrestricted transfer in convertible currency of proceeds connected with the investment, in particular:

Repatriation of Investment. (1) Each Contracting Party shall guaranteeshall, subject to its laws and regulations, allow without undue delay the provisions of paragraph 2 of this Article, to investors of the other Contracting Party without undue delay, the unrestricted to transfer freely in a convertible currency of proceeds connected with the investment, in particularcurrency:

Repatriation of Investment. (1) Each Contracting Party shall guarantee, subject to except the provisions of paragraph 2 of this Article2, to investors of the other Contracting Party without undue delay, the unrestricted transfer in convertible currency of proceeds connected with the investment, in particular:

Repatriation of Investment. (1) . Each Contracting Party shall guarantee, subject to except the provisions of paragraph 2 of this Article2, to investors of the other Contracting Party without undue delay, the unrestricted transfer in convertible currency of proceeds connected with the investment, in particular:paragraph 2, to investors of the other Contracting Party without undue delay, the unrestricted transfer in convertible currency of proceeds connected with the investment, in particular: