Return or Disposal of Personal Data. 11.1. At any time during the term of this Agreement, Hyve Will, at the Client's Written request:
Return or Disposal of Personal Data. Upon termination or expiration of its obligations under this Agreement or upon request of Company, whichever comes first, Shelter shall (i) cease all Processing of and return to Company or, at the written request of Company, securely dispose of or securely destroy all Personal Data in the custody and control of the Shelter (or agents or subcontractors, as applicable), in each case using appropriate physical, administrative and technical safeguards to protect such Personal Data against loss, theft and unauthorized access, disclosure, copying, use, or modification, and (ii) certify to Company, in writing, that Shelter has complied with its obligations under this Section.
Return or Disposal of Personal Data. Upon termination or expiration of its obligations under this Agreement or upon request of Company, whichever comes first, Supplier shall (i) cease all Processing of and return to Company or, at the written request of Company, securely dispose of or securely destroy all Personal Data in the custody and control of the Supplier (or agents or subcontractors, as applicable), in each case using appropriate physical, administrative and technical safeguards to protect such Personal Data against loss, theft and unauthorized access, disclosure, copying, use, or modification, and (ii) certify to Company, in writing, that Supplier has complied with its obligations under this Section.
